RvS denies interim relief to asylum seekers pending appeal against deportation order dismissal.
Niederlande (NL)
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe provisional judge of the Council of State refused interim measures to two asylum seekers pending their appeal against a court dismissal of their deportation. The applicants argued they required protection from removal and basic provisions, but the court found no indication the lower court's decision would be overturned. Consequently, the request for suspension of deportation and provision of care was rejected without cost allocation to the state secretary.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 8:81 Awb; Art. 8:83 lid 3 Awb: The provisional judge may refuse interim relief when the applicant fails to demonstrate that the contested administrative decision will be annulled, balancing the interests of both parties.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
202305327/2/V3. Datum uitspraak: 10 oktober 2023 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht), met toepassing van artikel 8:83, derde lid, van die wet, hangende het hoger beroep van: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], verzoekers, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Haarlem, van 9 augustus 2023, zoals gewijzigd bij hersteluitspraak van 11 augustus 2023, in zaken nrs.
NL23.13590 en NL23.13592 in het geding tussen: de vreemdelingen en de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid. Procesverloop Bij besluiten van 4 mei 2023 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet-ontvankelijk verklaard. Bij uitspraak van 9 augustus 2023, zoals gewijzigd bij hersteluitspraak van 11 augustus 2023, heeft de rechtbank het daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroep ongegrond verklaard. Tegen deze uitspraak hebben de vreemdelingen afzonderlijk hoger beroep ingesteld.
Ook hebben zij de voorzieningenrechter verzocht voorlopige voorzieningen te treffen. Overwegingen 1. De vreemdelingen hebben de voorzieningenrechter verzocht de voorlopige voorzieningen te treffen dat zij niet worden uitgezet voordat op de hoger beroepen is beslist en dat zij opvang en verstrekkingen krijgen.
2. Gelet op wat is aangevoerd, is naar het voorlopig oordeel van de voorzieningenrechter niet aannemelijk dat de uitspraak van de rechtbank zal worden vernietigd. Gelet op de belangen die de staatssecretaris en de vreemdelingen naar voren hebben gebracht, treft de voorzieningenrechter geen voorlopige voorziening.
3. Het verzoek wordt afgewezen. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. J.M. Willems, voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. W.M. Vos, griffier. w.g. Willems voorzieningenrechter w.g. Vos griffier Uitgesproken in het openbaar op 10 oktober 2023 644-1023