Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:NL:RVS:2023:3591 ECLI:NL:RVS:2023:3591 KI-generiert

Court allows asylum applicants' appeal, overturning lower court's dismissal of their transfer to Croatia due to medical concerns.

Geschäftsnummer ECLI:NL:RVS:2023:3591
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Niederlande (NL)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Council of State declared the asylum applicants' appeal admissible but found their specific medical objection to transfer to Croatia unfounded. While the lower court had dismissed the state secretary's initial decision, the appellate court ruled that the applicants failed to prove Croatia lacked adequate medical care for their premature infant daughter. Consequently, the court partially allowed the appeal by overturning the lower court's dismissal of the state secretary's original decision, while simultaneously rejecting the applicants' new ground regarding the daughter's health.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 3:4, first paragraph, and 3:5, first paragraph, of the General Administrative Law Act; The state secretary may rely on the principle of international trust regarding medical care in the destination country, and asylum seekers must substantiate that such care is unavailable or that their country of origin is the most suitable location for treatment.

Schlagwörter

KI-generiert
asylum transfer international trust principle medical care adequacy premature infant administrative appeal

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 3:4, first paragraph, of the General Administrative Law Act
Article 3:5, first paragraph, of the General Administrative Law Act

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

202305193/1/V3. Datum uitspraak: 25 september 2023 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak met toepassing van artikel 8:54, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht op het hoger beroep van: de staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, appellant, tegen de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg, van 7 augustus 2023 in zaken nrs. NL23.16992 en NL23.16994 in het geding tussen: [vreemdeling 1] en [vreemdeling 2], mede voor hun minderjarige kinderen, en de staatssecretaris. Procesverloop Bij besluiten van 9 juni 2023 heeft de staatssecretaris aanvragen van de vreemdelingen om hun een verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd te verlenen, niet in behandeling genomen.

Bij uitspraak van 7 augustus 2023 heeft de rechtbank de daartegen door de vreemdelingen ingestelde beroepen gegrond verklaard, die besluiten vernietigd en bepaald dat de staatssecretaris nieuwe besluiten op de aanvragen neemt met inachtneming van de uitspraak. Tegen deze uitspraak heeft de staatssecretaris hoger beroep ingesteld. De vreemdelingen, vertegenwoordigd door mr. M.B. van den Toorn-Volkers, advocaat te Made, hebben een schriftelijke uiteenzetting gegeven. Overwegingen Beoordeling van het hoger beroep 1. De in de enige grief opgeworpen rechtsvraag of de staatssecretaris deugdelijk heeft gemotiveerd dat hij voor Kroatië van het interstatelijk vertrouwensbeginsel mag uitgaan heeft de Afdeling bij uitspraak van 13 september 2023, ECLI:NL:RVS:2023:3411, beantwoord.

Uit de overwegingen van die uitspraak, die hier van overeenkomstige toepassing zijn, vloeit voort dat de grief slaagt. Conclusie hoger beroep en bespreking beroepsgrond 2. Het hoger beroep is gegrond. De uitspraak van de rechtbank wordt vernietigd. De Afdeling beoordeelt het beroep. Daarbij bespreekt zij alleen beroepsgronden waarover de rechtbank nog geen oordeel heeft gegeven en beroepsgronden waarop na de overwegingen in hoger beroep nog moet worden beslist. 2.1. De vreemdelingen hebben betoogd dat overdracht aan Kroatië praktisch niet mogelijk is, vanwege de premature geboorte op 12 mei 2023 van hun dochter die nog verzorging ontving op de couveuseafdeling van het ziekenhuis.

De staatssecretaris heeft er in zijn verweerschrift echter op gewezen dat tijdens het gesprek met de Dienst Terugkeer en Vertrek op 5 juli 2023 is gebleken dat de dochter van de vreemdelingen inmiddels was ontslagen uit het ziekenhuis. Ook wijst de staatssecretaris er terecht op dat er geen medische stukken zijn overgelegd waaruit aannemelijk wordt dat de overdracht vanwege haar gezondheid niet zou kunnen plaatsvinden. De vreemdelingen hebben dit niet bestreden. Dat hun dochter ten tijde van de zitting nog onder medische begeleiding stond, leidt niet tot een ander oordeel.

Ook hieruit volgt namelijk, zonder nadere onderbouwing, niet dat de overdracht feitelijk niet mogelijk was. Verder is daarbij nog van belang dat de staatssecretaris er op grond van het interstatelijk vertrouwensbeginsel van uit mag gaan dat de vreemdelingen in Kroatië passende medische zorg voor hun dochter kunnen krijgen. Het is aan de vreemdelingen om aannemelijk te maken dat zij in Kroatië geen toegang hebben tot medische voorzieningen of dat Nederland het meest aangewezen land is voor de behandeling van hun dochter. Dat hebben zij niet gedaan.

De beroepsgrond faalt.

3. Het beroep is ongegrond. De staatssecretaris hoeft geen proceskosten te vergoeden. Beslissing De Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. verklaart het hoger beroep gegrond; II. vernietigt de uitspraak van de rechtbank Den Haag, zittingsplaats Middelburg van 7 augustus 2023 in zaken nrs. NL23.16992 en NL23.16994; III. verklaart het beroep ongegrond. Aldus vastgesteld door mr. J.M. Willems, lid van de enkelvoudige kamer, in tegenwoordigheid van mr. J. van de Kolk, griffier. w.g. Willems lid van de enkelvoudige kamer w.g. Van de Kolk griffier Uitgesproken in het openbaar op 25 september 2023 347-1017