Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ECLI:NL:RVS:2005:AT8754 ECLI:NL:RVS:2005:AT8754 KI-generiert

Court grants interim injunction suspending nuclear plant permit conditions pending main case outcome.

Geschäftsnummer ECLI:NL:RVS:2005:AT8754
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Niederlande (NL)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The President of the Administrative Law Division granted an interim order suspending specific permit conditions for a nuclear power plant modification. The applicant sought this relief while challenging the final permit decision issued by the State Secretaries. The court balanced the interests and ordered the suspension pending the main proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Articles 8:81 and 8:82 of the General Administrative Law; The court may grant an interim order to suspend administrative measures when the balance of interests favors the applicant and the main case outcome is uncertain.

Schlagwörter

KI-generiert
interim order nuclear energy permit suspension administrative law balance of interests Raad van State procedural relief

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
article 8:81 of the General Administrative Law
article 15, subsection b of the Nuclear Energy Act
articles 19, 31 and 34 of the Nuclear Energy Act
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht
Datum uitspraak: 30 juni 2005 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen onder meer: de naamloze vennootschap "N.V.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

200408865/3. Datum uitspraak: 30 juni 2005 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen onder meer: de naamloze vennootschap "N.V. Elektriciteits-Produktiemaatschappij Zuid-Nederland", gevestigd te Borsele, verzoekster, en de Staatssecretaris van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer, de Minister van Economische Zaken en de Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, verweerders.

1. Procesverloop Bij besluit van 22 september 2004, kenmerk SAS/2004084087, hebben verweerders krachtens artikel 15, onder b, van de Kernenergiewet aan verzoekster vergunning verleend voor het veranderen van een kernenergiecentrale op het adres Zeedijk 32 te Borsele. Tevens hebben zij bij dit besluit toepassing gegeven aan de artikelen 19, 31 en 34 van de Kernenergiewet. Het besluit is op 29 september 2004 ter inzage gelegd. Tegen dit besluit heeft onder meer verzoekster bij brief van 8 november 2004, bij de Raad van State ingekomen op 9 november 2004, beroep ingesteld.

Bij brief van 15 juni 2005, bij de Raad van State per fax ingekomen op dezelfde datum, heeft verzoekster de Voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De Voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 27 juni 2005, waar verzoekster, vertegenwoordigd door prof. mr. N.S.J. Koeman, advocaat te Amsterdam, en ir. M. van der Borst, ir. J.C.L. van Cappelle, dr. ir. M.W.J. Crajé en mr. S.C. Ridder, gemachtigden, en van de zijde van verweerders mr. R. Ahraoui, drs. D. Vos en drs. B. van der Werf, gemachtigden, zijn verschenen. Voorts is de stichting "Stichting Greenpeace Nederland", vertegenwoordigd door mr.

R.D. Boesveld, advocaat te Amsterdam, en dr. R. Teule, gemachtigde, daar gehoord.

2. Overwegingen 2.1. Het oordeel van de Voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure. 2.2. Verzoekster heeft verzocht om schorsing van de voorschriften II.B.30 tot en met II.B.34, die bij het bestreden besluit aan de voor de kerncentrale geldende vergunning zijn verbonden tot de dag waarop uitspraak zal worden gedaan in de hoofdzaak. Ter zitting hebben verweerders te kennen gegeven hiertegen geen bezwaar te hebben. Dit in aanmerking genomen, en na afweging van de betrokken belangen, ziet de Voorzitter aanleiding de hierna te melden voorlopige voorziening te treffen. 2.3. Verweerders dienen op na te melden wijze in de proceskosten te worden veroordeeld.

3. Beslissing De Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: I. schorst bij wijze van voorlopige voorziening het besluit van verweerders van 22 september 2004, kenmerk SAS/2004084087, voorzover het de voorschriften II.B.30 tot en met II.B.34 betreft; II. veroordeelt verweerders tot vergoeding van bij verzoekster in verband met de behandeling van het verzoek opgekomen proceskosten tot een bedrag van € 644,00 (zegge: zeshonderdvierenveertig euro), geheel toe te rekenen aan door een derde beroepsmatig verleende rechtsbijstand; het dient door de Staat der Nederlanden aan verzoekster onder vermelding van het zaaknummer te worden betaald;

III. gelast dat de Staat der Nederlanden aan verzoekster het door haar voor de behandeling van het verzoek betaalde griffierecht ten bedrage van € 276,00 (zegge: tweehonderdzesenzeventig euro) vergoedt. Aldus vastgesteld door mr. W. Konijnenbelt, als Voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. M.J. van der Zijpp, ambtenaar van Staat. w.g. Konijnenbelt w.g. Van der Zijpp Voorzitter ambtenaar van Staat Uitgesproken in het openbaar op 30 juni 2005 262-446.