Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C15136017 / C-0370-18 KI-generiert

Court orders declaration of insolvency for two individuals due to inability to pay debts exceeding 5,000 euros.

Geschäftsnummer C15136017 / C-0370-18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court declared the insolvency process for two individuals after reviewing their application and supporting evidence. The applicants demonstrated that their total debts, including a court-ordered judgment against a bank, exceeded 5,000 euros and were unpayable, while confirming they met the subject requirements and paid the required deposit. Consequently, the court found the statutory conditions for insolvency met and appointed a certified administrator to manage the process.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; 129. panta 2. daļa: Maksātnespējas procesa pasludināšana ir pieļaujama, ja parādniekiem nav iespējams nokārtot parādsaistības, kuras pārsniedz 5 000 eiro, un ir veikta depozīta iemaksa.

Schlagwörter

KI-generiert
insolvency declaration individual insolvency debt exceeding five thousand insolvency deposit administrator appointment civil procedure law bank judgment enforcement Volksbank

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Maksātnespējas likuma 127. pants
Maksātnespējas likuma 128. pants
Maksātnespējas likuma 129. pants
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 19. pants
Maksātnespējas likuma 20. pants
Civilprocesa likuma 363.22 pants
Civilprocesa likuma 363.25 pants
Civilprocesa likuma 363.27 pants
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr. C15136017

Lietas arhīva Nr. C-1360-17/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā, 2017.gada 3.martā

Jelgavas tiesas tiesnese D.Ruško,

izskatīja rakstveida procesā /pers. A/ un /pers. B/ pieteikumu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanu.

Aprakstošā daļa

2017. gada 23.februārī Jelgavas tiesā saņemts /pers. A/ un /pers. B/ maksātnespējas procesa pieteikums, kurā lūdz ierosināt maksātnespējas

procesa lietu un pasludināt /pers. A/ un /pers. B/ fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Pieteikumā norādīts, ka saskaņā ar Jelgavas tiesas 2015.gada 22.septembra spriedumu, nolemts piedzīt no /pers. A/ un /pers. B/ solidāri par labu

AS “Danske Bank” pamatparādu 31340.25 euro, līgumiskos procentus no 214.gada 20.augusta līdz 2014.gada 30.novembrim 312.99 euro un

tiesas izdevumus 1262.57 euro. Kopējās parādnieku saistības pret kreditoru ir 31735.67 euro apmērā.

Norādīts, ka kreditors ir uzsācis sprieduma izpildi un zvērināta tiesu izpildītāja R.Slivjuka ir uzsākusi izpildes lietvedību lieta Nr. 01258/107/2016

un no 2017.gada 13.februāra ir uzsākta /pers. A/ piederošā nekustamā īpašuma /adrese/, izsole.

Parādniekiem saskaņā ar Jelgavas pilsētas domes pašvaldības iestādes “Sociālo lietu pārvalde” 2017.gada 20.februāra izziņu ir piešķirts

maznodrošinātas ģimenes statuss.

/pers. A/ pieder nekustamais īpašums /adrese/, Jelgavā un transportlīdzeklis VW Golf.

/pers. B/ nepieder nekustamais īpašums un transportlīdzekļi. Vienlaikus parādnieki apliecina, ka citas kustamas mantas, uz ko vērst piedziņu, tiem

nepieder.

Saskaņā ar SIA “Lursoft” izziņām parādniekiem nepieder jebkāda komersanta kapitāla daļas, kā arī parādnieki nav individuālie komersanti.

Pieteikumā norādīts, ka maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr. 1346/2000 noteikumi un Maksātnespējas likuma 130.

pantā noteiktie fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi.

Norādīts, ka parādniekiem katram nav iespējas nokārtot parādsaistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš un parādsaistību kopējais apjoms

katram pārsniedz 5 000 euro, līdz ar to ir konstatējama Maksātnespējas likuma 129. panta pirmās daļas 1. punktā noteiktā maksātnespējas pazīme.

Pieteicēji norāda, ka ir veikta fiziskās personas maksātnespējas procesa depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas

administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 127., 128., 129., 131. pantu, Civilprocesa likuma 363.22 pantu.

Ievērojot Civilprocesa likuma 363.25 pantu, ar Jelgavas tiesas tiesneses 2017. gada 24.februāra lēmumu pieņemta un ierosināta /pers. A/ un /pers.

B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa lieta.

Motīvu daļa

Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 128. panta pirmo daļu, fiziskās personas maksātnespējas procesam tiek piemēroti juridiskās personas

maksātnespējas procesa noteikumi, ievērojot šīs nodaļas noteikumus.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 133. panta pirmās daļas 3. punktu fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu šajā likumā paredzētajos

gadījumos tiesai var iesniegt parādnieks kopā ar šā likuma 131. panta pirmās daļas 1. un 2. punktā noteiktajām ieinteresētajām personām, ja katrai no

tām pastāv kāda no šā likuma 129. panta pirmajā daļā minētajām pazīmēm. Savukārt, Maksātnespējas likuma 131. panta pirmās daļas 1. punkts nosaka,

ka par ieinteresēto personu attiecībā pret parādnieku ir atzīstams parādnieka laulātais.

Parādnieki apliecina, ka ir laulātie, kas apstiprinās ar pieteikumam pievienoto izdruku no Iedzīvotāju reģistra ziņām par laulību, līdz ar to

atzīstams, ka parādnieki, atbilstoši Maksātnespējas likuma 133. panta pirmās daļas 3. punktā noteiktajam, var iesniegt kopīgu fizikās personas

maksātnespējas procesa pieteikumu.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 127. pantu, fiziskas personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziska persona, kura pēdējo

sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālās grūtības.

No pieteikumam pievienotajām VSAA izziņām (lietas 23.-24. lapa) par apdrošinātās personas iemaksām redzams, ka /pers. B/ laika

periodā no 2016. gada janvāra līdz 2016. gada decembrim un /pers. A/ laikā no 2016. gada janvāra līdz 2016. gada jūlijam ir veikuši apdrošināšanas

iemaksas, līdz ar to parādnieki atzīstami par nodokļu maksātājiem.

Izvērtējot parādniekus kā fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektus, tiesa atzīst, ka parādnieki atbilst fiziskās personas maksātnespējas

procesa subjekta jēdzienam.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam vai parādniekiem, ja maksātnespējas procesa pieteikumu ir iesniedzis parādnieks kopā ar savu laulāto vai ar personu, kura sastāv ar

parādnieku radniecībā vai svainībā līdz otrajai pakāpei, ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas

maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības, un iesniedzējs ir samaksājis valsts nodevu par fiziskās personas maksātnespējas procesa

pieteikuma iesniegšanu un fiziskās personas maksātnespējas procesa depozītu.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmo daļu parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir kāda

no šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā, un

parādsaistības kopā pārsniedz 10 000 euro.

Lietā iesniegts pierādījums, ka parādniekiem ir saistības pret AS “Danske bank” 31735.67 euro apmērā (lietas 10.-13.lapa) pēc Jelgavas

tiesas 2015.gada 22.septembra sprieduma, kas stājies spēkā 2015.gada 27.oktobrī.

Izvērtējot minēto pierādījumu kopsakarā ar pieteikumā norādītajiem apstākļiem, pamats secināt, ka parādniekiem ir finansiālas grūtības un

nav iespējams nokārtot parādsaistības, kuras kopā pārsniedz 5000 euro. Minētais ir pamats atzīt Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas

1.punktā noteikto maksātnespējas pazīmi.

Ar Tiesu informācijas sistēmā pieejamiem publiskajiem reģistriem apstiprinās, ka uz parādnieka /pers. A/ reģistrēts nekustamais īpašums

/adrese A/ un transportlīdzeklis VW Golf, ar reģistrācijas Nr. FJ8230.

Ar informāciju no Tiesu informācijas sistēmā pieejamiem publiskajiem reģistriem apstiprinās, ka uz parādnieces vārda nav reģistrēti

nekustamie īpašumi un transportlīdzekļi.

Tiesa nekonstatē Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums ir

fiziskās personas maksātnespējas procesa depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

Parādnieki saskaņā ar VAS “Latvijas Pasts” orderi Nr. 8568 (lietas 9.lapa) ir veikuši samaksu divu minimālo mēnešalgu apmērā

Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

Pastāvot apstākļiem, kad konstatēta maksātnespējas procesa pazīme un parādnieki atbilst fiziskās personas maksātnespējas procesa

subjekta pazīmēm, parādnieku rīcībā ir pietiekami līdzekļi, lai segtu administratora vienreizējo atlīdzību, kā arī nav konstatēti fiziskās personas

maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi, tiesa atzīst, ka pasludināms /pers. A/ un /pers. B/ maksātnespējas process.

Civilprocesa likuma 363.27 panta trešā daļa nosaka, ka tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru.

Maksātnespējas likuma 19.pants nosaka, ka administratoru fiziskās personas maksātnespējas procesā ieceļ tiesa likumā noteiktajā kārtībā.

2017.gada 1.martā tiesā saņemts Maksātnespējas administrācija priekšlikums par administratora kandidāta ieteikšanu, ar kuru par

administratora kandidātu tiesas ierosinātajā /pers. A/ un /pers. B/ fiziskās personas maksātnespējas procesa lietā ieteikts sertificēts administrators /pers.

F/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00577, adrese – /adrese/ (lietas 32.lapa).

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20.pantā noteiktie

ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, tādejādi /pers. F/ ir ieceļams par administratoru /pers. A/ un /pers. B/ maksātnespējas procesā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27 pantu, Maksātnespējas likuma 19., 20., 127., 128., 129., 130.pantu,

nosprieda

pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, adrese /adrese B/, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, adrese /adrese B/,

fiziskās personas maksātnespējas procesu.

Iecelt par administratoru maksātnespējīgās fiziskās personas /pers. A/, personas kods /personas kods/, un /pers. B/, personas kods

/personas kods/, maksātnespējas procesā /pers. F/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00577, adrese – /adrese/.stāvs, Rīga, LV-1010.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese D.Ruško