Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C40038914 / C-0389-14 KI-generiert

Court dismisses claim due to statute of limitations expiring before filing, citing Civil Code provisions.

Geschäftsnummer C40038914 / C-0389-14
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the administrator's small claims action against an individual for unpaid rent and utilities from 2002 to 2003. The defendant argued the claim was time-barred due to the lack of preserved receipts, while the plaintiff failed to prove interruption of the limitation period. The court ruled that the ten-year limitation period expired before the lawsuit was filed, extinguishing both the right to claim and the underlying obligation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Law 1893; 1895; 1910: The court establishes that when a limitation period expires, the substantive right to claim and the underlying obligation are extinguished, and the burden lies on the claimant to prove interruption of the period.

Schlagwörter

KI-generiert
statute of limitations Civil Code provisions extinguishment of rights small claims procedure burden of proof rent arrears limitation period expiry Unterhaltsklage

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Law 250.21
Civil Procedure Law 42
Civil Procedure Law 93
Civil Procedure Law 97
Civil Procedure Law 250.25
Civil Procedure Law 250.27
Civil Law 1893
Civil Law 1895
Civil Law 1896
Civil Law 1910
Civil Law 1905
Civil Law 1906
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lieta Nr.C40138914

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2014.gada 19.februārī

Ventspils tiesa: tiesnese S.Eglīte,

izskatot rakstveida procesā civillietu maksātnespējīgās SIA „Pārventas nami” administratora /pers.A/ maza apmēra prasībā pret

/pers. B/ par parāda piedziņu,

ko nsta tē ja

Maksātnespējīgā SIA „Pārventas nami” pārstāvis (turpmāk – prasītājs) 2014.gada 2.janvārī griezies tiesā ar maza apmēra

prasību par dzīvojamās telpas īres un citu pakalpojumu parāda no 2002.gada novembra līdz 2003.gada decembrim (ieskaitot) par

kopējo summu Ls 107,56 (EUR 153,04), likumisko procentu uz 2013.gada 21.novembri Ls 63,02 (EUR 89,67) un ar lietas vešanu

saistīto izdevumu Ls 3 (EUR 4,27) piedziņu no /pers. B/ (turpmāk –atbildētāja), vienlaicīgi lūdzot atzīt prasītājam tiesības saņemt

likumiskos 6% gadā par laiku līdz sprieduma izpildei.

2014.gada 6.janvārī saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21pantu atbildētājai uz deklarēto dzīvesvietu nosūtīts prasības

pieteikuma noraksts rakstveida paskaidrojumu iesniegšanai līdz 2014.gada 5.februārim, izskaidrojot atbildētāja tiesības.

2014.gada 22.janvarī atbildētāja tiesā iesniegusi paskaidrojumu, kurā norāda, ka prasību neatzīst, tā kā savas saistības ir pildījusi

pienācīgi, bet nevar iesniegt dokumentus, kas to apliecinātu, jo pagājuši 10 gadi, tāpēc kvītis nav saglabātas. Prasībai ir iestājies

noilgums.

Ar Ventspils tiesas 2014.gada 22.janvāra lēmumu civillietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, neaicinot uz tiesas sēdi puses.

Par minēto paziņots pusēm atbilstoši Civilprocesa likuma 56.panta piektajai daļai un 56.1panta otrajai daļai.

Izvērtējusi prasības pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir noraidāma.

No lietas materiāliem redzams, ka 2002.gada 1.novembrī starp prasītāju un atbildētāju noslēgts dzīvojamās telpas īres līgums (lietas

8.-9.lapa). Līguma 3.1.punktā noteikts, ka maksa par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu par katru kārtējo mēnesi

jāsamaksā līdz mēneša 20 datumam. 3.2.punktā noteikts, ka maksa par komunālajiem pakalpojumiem maksājama kopā ar maksu

par dzīvojamās mājas uzturēšanu un apsaimniekošanu, proti, līdz kārtējā mēneša 20.datumam.

No iepriekš minētā secināms, ka parāda aprēķina tabulā par 2003.gada decembri norādītā summa Ls 26,02 (EUR 37,02)

atbildētājai bija jāsamaksā līdz 2003.gada 20.decembrim. Atbildētāja decembrī samaksājusi Ls 24,23 (34,48).

Civillikuma 1893.pants nosaka, ka saistību tiesības izbeidzas, ja tiesīgā persona tās pienācīgi neizlieto likumā noteiktā noilguma

termiņā. Savukārt Civillikuma 1895.pants nosaka, ka visas saistību tiesības, kuras nav noteikti izņemtas no noilguma ietekmes un

kuru

izlietošanai nav likumā noteikti īsāki termiņi, izbeidzas, ja tiesīgā persona tās neizlieto desmit

gadu laikā.

Civillikuma 1910.pants nosaka, ka ar noilguma termiņa notecējumu izbeidzas ne vien

prasības tiesība, bet arī pati saistību tiesība (..).

Ievērojot to, īres, pamatpakalpojumu, papildpakalpojumu maksājumu par 2002.gada novembri līdz 2003.gada decembrim (ieskaitot)

samaksas noilguma termiņš notek 2013.gada 21.decembrī, proti, līdz prasības iesniegšanai tiesā -2014.gada 2.janvārim, prasījuma

tiesībām ir iestājies noilgums.

Lietā nav iegūti pierādījumi, ka noilgums būtu pārtraukts saskaņā ar Civillikuma 1905.pantu un 1906.pantu vai, ka atbildētāja prasību

jebkad būtu atzinusi. Tāpat nav arī iegūti

pierādījumi, ka parādniekam būtu pienācīgi atgādināts par saistības izpildi.

Ņemot vērā iepriekš minēto, tiesa uzskata, ka prasītājs nav pierādījis, ka pienācīgā kārtā būtu izlietojis saistību tiesību, tādējādi

pārtraucot Civillikuma 1895.pantā noteiktā noilguma termiņa tecējumu.

Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka prasība nav pamatota un ir noraidāma.

Tā kā administrators prasībā, kas celta par maksātnespējīgu atzītas personas labā, no tiesas izdevumiem ir atbrīvots, tad saskaņā ar

Civilprocesa likuma 42.pantu tiesas izdevumi jāuzņemas valstij.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42., 93., 97., 189.-193., 195.pantu, 250.25 pantu, 250.27pantu, Civillikuma 1587.- 1590., 1893.,

1895., 1896., 1910.pantu, tiesa

no sp ri e d a

Noraidīt maksātnespējīgās SIA „Pārventas nami”, reģistrācijas numurs 40003605838, maza apmēra prasību pret /pers. B/, personas

kods /personas kods/, par parāda piedziņu.

Spriedumu var pārsūdzēt trīsdesmit dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas Latvijas Republikas Augstākās tiesas Senāta

Civillietu departamentā, iesniedzot kasācijas sūdzību Ventspils tiesā.

Tiesnese S.Eglīte