Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
C24120416 / C-0138-18 KI-generiert

Court declares bankruptcy for individual debtor due to insolvency and lack of assets despite procedural restrictions.

Geschäftsnummer C24120416 / C-0138-18
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the individual's petition to declare bankruptcy, finding the debtor insolvent with insufficient income and no assets. The debtor argued that procedural restrictions under the Insolvency Law should prevent the process, but the court held that the applicant bears no burden to prove the absence of such restrictions. Consequently, the court appointed a certified administrator to manage the proceedings.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Maksātnespējas likuma 127., 129., 130. panti; Civilprocesa likuma 363.23., 363.27. panti: The court may declare bankruptcy proceedings for an individual debtor without the applicant proving the absence of statutory restrictions, as the burden lies with creditors to challenge the process after registration.

Schlagwörter

KI-generiert
individual insolvency proceedings insolvency declaration procedural restrictions burden of proof administrator appointment insolvency law civil procedure Überwachung von Bankbeziehungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Maksātnespējas likuma 127. panta 1. un 3. daļa
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. daļa 1. punkts
Maksātnespējas likuma 129. panta 2. daļa
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 142. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 363.23 pants
Civilprocesa likuma 363.23 pants neparedz parādniekam, iesniedzot maksātnespējas procesa pieteikumu, norādīt un pierādīt maksātnespējas
Civilprocesa likuma 363.23 panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 363.27 pants
Civilprocesa likuma 190. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr. C24120416

Lietas arhīva Nr. C-1204-16/6

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ogrē 2016. gada 27. jūnijā

Ogres rajona tiesa: tiesnesis D.Plaudis,

rakstveida procesā izskatīja /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikumu.

Aprakstošā daļa

2016.gada 17.maijā /pers. A/ (turpmāk – Parādniece) Ogres rajona tiesā iesniedza fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikumu (ar

16.06.2016. pieteikuma papildinājumiem), kurā pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 127., 129., 133.pantu, Civilprocesa likuma 363.21 – 363.23

pantu lūdz tiesu pasludināt fiziskās personas /pers. A/ maksātnespēju.

Pieteikumā norādīta, ka Parādniece galvoja par /pers. B/ saistībām kreditoram AS “Swedbank”, kas izriet no Aizdevuma līguma Nr. 07-049714-

PK, 2009.gada 9.aprīlī sastādot Galvojuma līgumu Nr. 07-049714-PK/5. Ar Ogres rajona tiesas 2015.gada 17.jūnija lēmumu (pilns lēmums sastādīts

2015.gada 27.jūnijā) izbeigts /pers. B/ maksātnespējas process, atbrīvojot /pers. B/ no visām atlikušajām viņas 2012.gada 14.augustā saistību dzēšanas

plānā norādītajām saistībām. Līdz ar to AS “Swedbank” prasījuma tiesības pret /pers. B/ vairs nav vēršamas. No AS “Swedbank” 2016.gada 16.jūnija

izziņas redzams, ka atlikušās saistības, kas izriet no Aizdevuma līguma Nr. 07-049714-PK, ir 43703.70 euro un tām ir iestājies izpildes termiņš.

Parādnieces vienīgie ienākumi ir darba alga SIA “MAXIMA LATVIJA” 400–450 euro mēnesī, un tie nav pietiekami parāda saistību dzēšanai.

Parādniecei nepieder naudas līdzekļi, kustama vai nekustama manta, pret kuru saskaņā ar likumu varētu vērst piedziņu.

Līdz ar to, attiecībā uz parādnieci var konstatēt Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā minēto maksātnespējas pazīmi.

Parādniecei nav saistību, kuru izpildes termiņš iestāsies tuvākā gada laikā.

Parādniece norāda, ka maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr. 1346/2000 noteikumi, kā arī parādniekam nepastāv

Maksātnespējas likuma 130.pantā noteiktie ierobežojumi.

Parādniece atbilst fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektam, jo pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu

maksātāja un viņai pastāv finansiālas grūtības.

Ar Ogres rajona tiesas tiesneses 2016.gada 17.jūnija lēmumu pieteikums pieņemts un ierosināta /pers. A/ maksātnespējas procesa lieta, noteikts,

ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta pirmo daļu /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikums izskatāms rakstveida procesā.

Par rakstveida procesu Parādniecei paziņots, 2016.gada 17.jūnijā nosūtot tiesas paziņojumu par rakstveida procesu uz viņas deklarēto dzīvesvietu.

Motīvu daļa

Izvērtējusi pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Maksātnespējas likuma 127.panta pirmajā un trešajā daļā noteikts, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziskā

persona, kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālas grūtības, un kura nav individuālais

komersants.

No pieteikumam pievienotās Valsts ieņēmumu dienesta 2016.gada 18.aprīļa izziņas Nr. 8.44-12/69882 (lietas 13.lapa) redzams, ka Parādniece

kopš 1994.gada 16.februāra reģistrēta kā nodokļu maksātāja, kas atbilst Maksātnespējas likuma 127.panta pirmajā daļā noteiktajam.

No lietā esošās 2016.gada 28.aprīļa Uzņēmumu reģistra izziņas Nr. 7-3-75055 (lietas 17.lapa), redzams, ka Parādniece nav individuālais

komersants.

Civilprocesa likuma 363.27 panta otrajā daļā noteikts, ka tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka parādniekam ir

maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura ietvaros dzēstas saistības, un

iesniedzējs ir samaksājis valsts nodevu par fiziskās personas maksātnespējas procesa pieteikuma iesniegšanu un fiziskās personas maksātnespējas

procesa depozītu.

Maksātnespējas likuma 129.panta pirmajā daļā noteikts, ka parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja ir kāda no

šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 5000 euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada laikā, un

parādsaistības kopā pārsniedz 10 000.00 euro.

Izvērtējot pieteikumam pievienotos dokumentus, tiesa konstatēja, ka Parādniecei ir Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā

noteiktā maksātnespējas pazīme, proti, /pers. A/ nav iespēju nokārtot parādsaistības pret kreditoru AS “Swedbank” 43 703.70 euro apmērā, ko

apstiprina lietas materiāliem pievienotie dokumenti – AS “Swedbank” 2016.gada 16.jūnija izziņa par saistību atlikumu Nr. A08.04-17.3/AAAD-5385

(lietas 27.lapa), Ogres rajona tiesas 2915.gada 17.jūnija saīsināta lēmuma noraksts (lietas 28.lapa).

No Ogres rajona tiesas zemesgrāmatu nodaļas 2016.gada 15.aprīļa uzziņas par personai šobrīd piederošiem un bijušiem nekustamiem īpašumiem

redzams, ka Parādniecei nekustamie īpašumi nepieder (lietas 15.lapa).

No Ceļu satiksmes drošības direkcijas 2016.gada 18.aprīļa izziņas Nr. 16/37 redzams, ka /pers. A/ īpašumā un turējumā nav reģistrēts neviens

transportlīdzeklis (lietas 16.lapa).

No LR Uzņēmumu reģistra 2016.gada 28.aprīļa izziņas Nr. 7-3-75055 redzams, ka Parādniece nav personālsabiedrības biedrs, kapitāldaļu

turētāja vai dibinātājs (lietas 17.lapa).

No AS “Latvijas Centrālais depozitārijs” 2016.gada 28.aprīļa izziņas redzams, ka /pers. A/ nav un nav bijuši reģistrēti piederoši publiskā apgrozībā

esoši vērtspapīri (lietas 18.lapa).

No Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras 2016.gada 15.aprīļa izziņas Nr. 16/802926 redzams, ka Parādniece kopš 2013.gada

30.janvāra strādā SIA “MAXIMA LATVIJA”, kur Parādnieces vidējie ienākumi par laika periodu no 2016.gada janvāra līdz 2016.gada februārim

(ieskaitot) ir 404.18 euro mēnesī (lietas 14.lapa).

Ņemot vērā minēto, tiesa secina, ka /pers. A/ nav iespēju nokārtot iepriekš minētās parādsaistības, t.i., viņai ir finansiālas grūtības.

Maksātnespējas likuma 129.panta otrā daļa noteic, ka fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums ir fiziskās

personas maksātnespējas procesa depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā.

Pieteikumam pievienots VAS “Latvijas pasts” 2016.gada 17.maija orderis (lietas 7.lapa), kas apstiprina, ka /pers. A/ ir iemaksājusi

Maksātnespējas administrācijas speciāli izveidotajā kontā depozītu nepieciešamajā, t.i., 740.00 euro, apmērā.

Pārbaudot informāciju Tiesu informatīvajā sistēmā, redzams, ka /pers. A/ pēdējo 10 gadu laikā nav piemērots fiziskās personas maksātnespējas

process, kura laikā tiktu dzēstas saistības, līdz ar ko konstatējams, ka uz viņu nav attiecināms minētais maksātnespējas procesa piemērošanas

ierobežojums.

Ņemot vērā Civilprocesa likuma 363.23 pantā, 363.27 panta otrajā daļā un Maksātnespējas likuma 142.panta pirmajā daļā noteikto, izskatot

maksātnespējas procesa pieteikumu, tiesa nevērtēja citu Maksātnespējas likuma 130.pantā norādīto maksātnespējas procesa piemērošanas

ierobežojumu esamību attiecībā uz parādnieku sekojošu apsvērumu dēļ.

Civilprocesa likuma 363.23 pants neparedz parādniekam, iesniedzot maksātnespējas procesa pieteikumu, norādīt un pierādīt maksātnespējas

procesa piemērošanas ierobežojumu neesamību attiecībā uz viņu.

Civilprocesa likuma 363.23 panta otrā daļa neparedz tiesas pienākumu pārbaudīt, vai attiecībā uz parādnieku pastāv Maksātnespējas likuma

130.pantā norādītie maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi, izņemot minētā panta 3.punktā noteikto.

Savukārt, Maksātnespējas likuma 142.panta pirmajā daļā ir paredzētas kreditoru tiesības divu mēnešu laikā no dienas, kad maksātnespējas

reģistrā izdarīts ieraksts par parādnieka maksātnespējas procesa pasludināšanu, iesniegt administratoram priekšlikumu izbeigt fiziskās personas

maksātnespējas procesu, ja kreditoru rīcībā ir informācija par šā likuma 130. un 153.pantā minētajiem ierobežojumiem.

Civilprocesa likuma 363.2 panta trešā daļa noteic, ka tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ administratoru.

2016.gada 21.jūnijā tiesā saņemts Maksātnespējas administrācijas 2016.gada 21.jūnija administratora kandidāta ieteikums Nr. 1-07/1259, kurā

par /pers. A/ maksātnespējas procesa administratoru ieteikts iecelt sertificētu administratoru /pers. E/, sertifikāta Nr.00339.

Tā kā tiesas rīcībā nebija pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20.pantā norādītie

ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, tiesa atzina, ka /pers. E/ ir ieceļams par /pers. A/ maksātnespējas procesa administratoru.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu un otro daļu, Civilprocesa likuma 190., 193.pantu un 363.27 pantu tiesa

n o s p r i e d a:

apmierināt pieteikumu.

Pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesu.

Iecelt sertificētu administratoru /pers. E/, personas kods /personas kods/, sertifikāta numurs 00339, adrese – /adrese/, par /pers. A/, personas

kods /personas kods/, maksātnespējas procesa administratoru.

Spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā tā sastādīšanas dienā.

Tiesnesis (personiskais paraksts) D.Plaudis

NORAKSTS PAREIZS

Ogres rajona tiesas tiesnesis D.Plaudis

Ogrē 2016. gada 27. jūnijā