Court convicts defendant of intentional property damage and imposes 100 hours of community service.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court convicted the defendant of intentionally damaging another person's property and sentenced him to 100 hours of compulsory labor. The defendant admitted guilt, and the court found the evidence sufficient to prove the intentional act causing €441.64 in damages. Consequently, the court ordered the payment of compensation to the victim and revoked the defendant's residence restriction.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrimināllikuma 185. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. daļa: Tiesā ir pierādīts, ka apsūdzētais tīši bojāja svešu mantu, tādēļ viņš ir sodāms ar piespiedu darbu un uzliktas kompensācija cietušajam.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Lieta Nr.11130066015
Lietvedības Nr.K39-0382/15
Spriedums
Latvijas Republikas vārdā
Valmierā 2015.gada 9.oktobrī
Valmieras rajona tiesa:
tiesnesis A.Melbergs
ar tiesas sēdes sekretāri S.Smirnovu,
piedaloties prokurorei S.Kristapai,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiek apsūdzēts Krimināllikuma 185.panta
pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, un
ko nstatēja:
Apsūdzētais/pers. A/ tīši bojāja svešu mantu.
Proti, apsūdzētais /pers. A/ 2015.gada 4.septembrī ap plkst.00.02, atrodoties Valmierā, uz Stacijas ielas, būdams alkohola
ietekmē, huligānisku tieksmju vadīts, tīši, sperot ar kāju pa akciju sabiedrībai “mogo” piederošo, /pers. C/ turējumā esošo automašīnu
/TL marka/ 318, valsts reģ. Nr. /TL numurs/, kas bija novietota ielas malā pie Stacijas ielas nama Nr.6, labās puses aizmugurējām
durvīm, radīja automašīnas durvīm iespiedumu (bukti), kā arī spēruma vietā noberza automašīnas durvju krāsojumu. Tādējādi apsūdzētais
/pers. A/ sabojāja akciju sabiedrībai “mogo” piederošo, /pers. C/ turējumā esošo automašīnu /TL marka/ 318, valsts reģ. Nr. /TL
numurs/, nodarot akciju sabiedrībai “mogo” materiālos zaudējumus EUR 441,64, ko veido durvju atjaunošanas izdevumi.
Ar šādu savu rīcību apsūdzētais /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Cietušais akciju sabiedrība “mogo” (turpmāk sprieduma tekstā – cietušais) tās pārstāvja personā ir iesniedzis kriminālprocesā
kompensācijas pieteikumu par kompensācijas EUR 441,64 piedziņu.
Tiesas izmeklēšanas laikā apsūdzētais /pers. A/ (turpmāk sprieduma tekstā – apsūdzētais) savu vainu Krimināllikuma 185.panta
pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā atzina.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmo daļu pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanas laikā netika izdarīta.
Tiesa atzīst, ka apsūdzētā izdarītais nodarījums ir pareizi kvalificēts saskaņā ar Krimināllikuma 185.panta pirmo daļu, jo
apsūdzētais tīši bojāja svešu mantu.
Tiesa secina, ka apsūdzētā vaina Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ir pierādīta.
Apsūdzētais par izdarīto noziedzīgo nodarījumu ir sodāms.
Nosakot soda veidu apsūdzētajam, tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta otro daļu ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma
raksturu un radīto kaitējumu un apsūdzētā personību, bet soda mēru – saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta trešo daļu – atbildību
mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus apsūdzētā rīcībā.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu likumdevējs ir klasificējis Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzēto
noziedzīgo nodarījumu kā mazāk smagu noziegumu.
Ar apsūdzētā izdarīto noziedzīgo nodarījumu tika aizskartas cietušā mantiskās intereses. Tāpat ar to cietušajam tika nodarīti
materiālie zaudējumi EUR 441,64, kas nav atlīdzināti.
Pārbaudot apsūdzētā personību raksturojošās ziņas, ir noskaidrots sekojošais. Apsūdzētais pirms šā noziedzīgā nodarījuma
izdarīšanas nebija sodīts, jo sodāmības par apsūdzētā iepriekš izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem bija likumā noteiktajā kārtībā
dzēstas (lietas 22.lapa). Apsūdzētajam pašlaik ir divdesmit seši gadi. Apsūdzētais strādā algotu darbu (lietas 23.lapa).
Atbildību mīkstinošais apstāklis apsūdzētā rīcībā saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta pirmās daļas 1.punktu – tas, ka noziedzīgā
nodarījuma izdarītājs pieteicies par vainīgu, vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis izdarīto.
Atbildību pastiprinošais apstāklis apsūdzētā rīcībā saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu – noziedzīgā
nodarījuma izdarīšana alkohola ietekmē.
Krimināllikuma 185.panta pirmās daļas sankcija kā sodu paredz brīvības atņemšanu uz laiku līdz diviem gadiem, īslaicīgu
brīvības atņemšanu, piespiedu darbu vai naudas sodu.
Tiesa, ņemot vērā iepriekš izklāstītos apstākļus, atzīst, ka apsūdzētais ir sodāms ar piespiedu darbu.
Atbilstoši Krimināllikuma 40.panta pirmās daļas otrajam teikumam piespiedu darbu var noteikt no četrdesmit līdz divsimt
astoņdesmit stundām.
Tiesa, ievērojot vienu atbildību mīkstinošo un vienu atbildību pastiprinošo apstākli apsūdzētā rīcībā, secina, ka apsūdzētajam
piespiedu darbs ir nosakāms uz simt stundām.
Tiesa uzskata, ka iepriekš minētais soda veids un apmērs ir samērīgs un pietiekams, lai šajā gadījumā panāktu krimināltiesisko
attiecību taisnīgu noregulējumu un sasniegtu soda mērķi.
Tiesa, ņemot vērā to, ka krimināllietas iztiesāšana pēc būtības ir pabeigta, un apsūdzētajam tiek noteikts sods, kas nav saistīts ar
brīvības atņemšanu, atzīst, ka apsūdzētajam kriminālprocesā piemērotais drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā ir atceļams.
Tiesa atzīst, ka cietušā kompensācijas pieteikums par kompensācijas EUR 441,64 piedziņu ir apmierināms.
Tiesas izmeklēšanas laikā tika noskaidrots, ka apsūdzētais tīši (ļaunā nolūkā) bojāja svešu mantu. Tādējādi ar apsūdzētā izdarīto
noziedzīgo nodarījumu cietušajam tika nodarīti zaudējumi EUR 441,64.
Kriminālprocesa likuma 22.pants paredz, ka personai, kurai ar noziedzīgu nodarījumu ir radīts kaitējums, ņemot vērā tās morālo
aizskārumu, fiziskās ciešanas un mantisko zaudējumu, tiek garantētas procesuālas iespējas morālās un materiālās kompensācijas
pieprasīšanai un saņemšanai.
Civillikuma 1775. un 1779.pants uzliek par pienākumu personai, kura vainojama zaudējumu nodarīšanā, atlīdzināt cietušajam
nodarītos zaudējumus.
Tiesa, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 513., 514.pantu, 520.panta pirmo daļu, 523., 527., 528., 529.pantu
un 530.panta pirmo un otro daļu,
no sprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā un sodīt ar piespiedu
darbu uz simt (100) stundām.
Atcelt /pers.A/ kriminālprocesā piemēroto drošības līdzekli – uzturēšanos noteiktā vietā.
Piedzīt no /pers.A/par labu akciju sabiedrībai “mogo” kompensāciju EUR 441,64 (četrsimt četrdesmit vienu euro 64 santīmus).
Spriedumu var pārsūdzēt (noprotestēt) tikai daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa
pārkāpumiem 10 dienu laikā pēc dienas, kad kļuvis pieejams pilns spriedums, apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesai, iesniedzot
sūdzību (protestu) Valmieras rajona tiesā.
Pilna sprieduma pieejamības laiks – 2015.gada 23.oktobris.
Tiesnesis A.MELBERGS