Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
112011216 / 1-0112-16 KI-generiert

Court dismisses administrative offense case where defendant's failure to register was due to administrative detention.

Geschäftsnummer 112011216 / 1-0112-16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the administrative offense case against the defendant for failing to register with the police control system. The defendant argued that his absence was caused by administrative detention following a prior court ruling, which prevented him from complying with the registration requirement. The court found that the prosecution failed to prove the defendant acted intentionally, as the evidence showed he was detained in an isolation cell from March 8 to April 2, 2016, rendering the alleged violation non-existent.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177. panta; 243. panta 2. punkts: The court established that an administrative offense requires intentional conduct, and a failure to comply with registration obligations due to lawful administrative detention does not constitute a violation.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative detention police control system intentional violation administrative offense dismissal burden of proof administrative penalty code non-compliance defense Fremdenpolizei

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177. panta
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 243. panta 2. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 239. panta 1. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.13 panta
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.16 panta

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Daugavpils tiesas 2015. gada 21.decembra spriedums krimināllietā Nr. 11903006415
Daugavpils tiesas 2016. gada 21.decembra spriedums krimināllietā Nr. 112004115
Daugavpils tiesas 2016. gada 21.decembra spriedums krimināllietā Nr. 112006015
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr. 112011216

Lietas arhīva Nr. 1-0112-16/14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2016.gada 13.aprīlī

Daugavpils tiesa šādā sastāvā:

tiesnese G.Simoņuka,

piedaloties pārstāvim J.Radionovam,

izskatīja atklātā tiesas sēdē administratīvā pārkāpuma lietu par

/pers. B/, personas kods /personas kods/, saukšanu pie administratīvās atbildības par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 177. pantā paredzēta

administratīvā pārkāpuma izdarīšanu. Tiesa

k o ns t at ē ja

2016.gada 14.martā Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Austrumu nodaļas inspektore L. Zvīgule

sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PA 171531, kurā ir norādīts, ka 2016. gada 11.martā, pulksten 16.30 /pers. B/ bez attaisnojoša iemesla

neieradās Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Austrumu nodaļā Enerģētiķu ielā 7, Daugavpilī, lai stātos policijas

kontroles uzskaitē, atbrīvojās 2016.gada 8.martā. /pers. B/ darbības ir kvalificētas kā administratīvais pārkāpums, kas paredzēts Latvijas Administratīvo

pārkāpumu kodeksa (turpmāk Latvijas APK) 177. pantā.

/pers. B/ uz tiesas sēdi neierādās, par neierašanās iemesliem tiesai nepaziņoja, nav arī lūdzis atlikt lietas izskatīšanu. Par lietas izskatīšanas vietu un

laiku /pers. B/ tika paziņots saskaņā ar Latvijas APK 268.1panta pirmo daļu, nosūtot pavēstes pēc protokolā norādītās adreses, ko apstiprina pavēstu uzziņa.

/pers. B/ pārstāvis – zvērināts advokāts Jānis Radionovs norādīja, ka /pers. B/ ir zināms par lietas izskatīšanas vietu un laiku, pašlaik viņš dzīvo Jaunjelgavas

novadā un viņam ir sarežģīti ierasties uz Daugavpili. Lūdza izskatīt lietu bez /pers. B/ piedalīšanās tiesa sēdē.

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa pārstāvis uz tiesas sēdi neieradās, par neierašanās iemesliem tiesai nav paziņojis, nav

lūdzis atlikt lietas izskatīšanu. Par lietas izskatīšanas vietu un laiku iestādei tika savlaicīgi paziņots likumā noteiktajā kārtībā.

Pie šādiem apstākļiem, saskaņā ar Latvijas APK 289.16 panta pirmo daļu un 271.panta ceturto daļu tiesnese uzskata par iespējamu izskatīt lietu bez pie

administratīvās atbildības sauktas personas –/pers. B/ un Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa pārstāvja piedalīšanās tiesas sēdē.

Tiesas sēdē /pers. B/ pārstāvis zvērināts advokāts J.Radionovs paskaidroja, ka /pers. B/ uzreiz pēc atbrīvošanās no cietuma, bija aizturēts un nogādāts

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes īslaicīgās aizturēšanas izolatorā administratīvā aresta izciešanai. Administratīvo arestu pēc diviem Daugavpils

tiesas spriedumiem izcieta no 2016.gada 8.marta līdz 2016.gada 2.aprīlim. Tādēļ līdz 2016.gada 11.martam nevarēja stāties uzskaitē policijas kontroles

izciešanai. Lūdza izbeigt administratīvā pārkāpuma lietu, jo /pers. B/ darbībās nav Latvijas APK 177.panta paredzētā administratīvā pārkāpuma sastāva.

Uzklausījusi /pers.B/pārstāvja paskaidrojumus, pārbaudījusi rakstveida pierādījumus, tiesa secina, ka lietvedība administratīvā pārkāpuma lietā ir

izbeidzama turpmāk norādīto motīvu dēļ.

Latvijas APK 177. pantā ir noteikta atbildība par policijas kontroles noteikumu tīšu pārkāpšanu, ja to izdarījusi persona, kurai noteikta policijas kontrole.

Ar Daugavpils tiesas 2015. gada 21.decembra spriedumu krimināllietā Nr. 11903006415 /pers. B/ tika noteikts papildsods - policijas kontrole uz diviem

gadiem (lietas 4. lapa).

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Austrumu nodaļas inspektores Lilitas Zvīgules 2016. gada 11.marta

lēmumā par policijas kontroles lietas iekārtošanu norādīts, ka /pers. B/ tika atbrīvots no Daugavgrīvas cietuma 2016. gada 8.martā (lietas 6. lapa).

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Austrumu nodaļas inspektores Lilitas Zvīgules 2016. gada 14.marta

ziņojumā norādīts, ka /pers. B/ pēc atbrīvošanās no Daugavgrīvas cietums 2016.gada 8.martā neieradās Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes

Daugavpils iecirkņa Kārtības policijas Austrumu nodaļas iecirknī, lai stātos policijas kontroles uzskaitē, nepaziņojot neierašanās iemeslus (lietas 9. lapa).

Latvijas APK 243. panta otrā daļa paredz, ka pierādīšanas pienākums administratīvā pārkāpuma lietvedībā ir institūcijai (amatpersonai), kura sauc

personu pie administratīvās atbildības, bet tiesā - iestādei.

No lietas materiāliem izriet, ka administratīvā pārkāpuma protokols tika sastādīts, nepieprasot /pers. B/ paskaidrojumus un nenoskaidrojot viņa

neierašanās uz reģistrāciju iemeslus. /pers. B/ pārstāvis tiesas sēdē paskaidroja, ka administratīvā pārkāpuma dienā /pers. B/ bija aizturēts un ievietots

īslaicīgās aizturēšanas vietā administratīvā aresta izciešanai un atradās īslaicīgas aizturēšanas izolatorā līdz 2016.gada 2.aprīlim. Valsts policijas Latgales

reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja paziņojums apliecina, ka /pers. B/ no 2016.gada 8.marta līdz 2.aprīlim atradās Valsts policijas Latgales reģiona

pārvaldes Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Īslaicīgās aizturēšanas vietā pamatojoties uz Daugavpils tiesas spriedumiem Nr.112004115 un

Nr.112006015. (lietas 13.lapa).

Pie šādiem apstākļiem tiesa atzīst par nepierādītu faktu, ka /pers. B/ tīši pārkāpa policijas kontroles noteikumus. Ņemot vērā minēto, tiesa konstatē, ka

/pers. B/ darbībās nav administratīvā pārkāpuma sastāva, kas paredzēts Latvijas APK 177. pantā.

Saskaņā ar Latvijas APK 239. panta 1. punktu, lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā nevar iesākt, bet iesāktā lietvedība jāizbeidz, ja nav bijis

notikuma vai tajā nav administratīvā pārkāpuma sastāva.

Ņemot vērā, ka /pers. B/ rīcībā nav administratīvā pārkāpuma sastāva, kas paredzēts Latvijas APK 177. pantā, lietvedība izskatāmajā lietā ir

izbeidzama.

Pamatojoties uz Latvijas APK 177., 289.13, 289.16 pantu, 239. panta 1. punktu, tiesa

no s prie da

izbeigt lietvedību administratīvā pārkāpuma lietā par /pers. B/ saukšanu pie administratīvās atbildības par Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa

177. pantā paredzētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanu, administratīvā pārkāpuma sastāva trūkuma dēļ.

Spriedumu var pārsūdzēt desmit darba dienu laikā no sprieduma paziņošanas dienas Latgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Daugavpils

tiesai.

Tiesnese G.Simoņuka