Court acquits defendant of theft but imposes no penalty due to full compensation and health issues.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court found the defendant guilty of theft in a minor amount but decided not to impose a criminal penalty. The defendant admitted guilt, fully compensated the victim, and cited serious health problems as mitigating factors. Consequently, the court applied the statutory provision allowing for no punishment when the harm caused is insufficient to warrant a sentence.
Legislator-Regeste
KI-generiertKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 58. panta 1. daļa: When a minor theft is committed with full compensation and significant health issues, the court may determine that no criminal penalty is necessary.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Lietas Nr. 11181155010
Lietas arhīva Nr. K12-0123-13/1
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
2013.gada 4.decembrī,
Daugavpils tiesa šādā sastāvā:
tiesas sēdes priekšsēdētājs V.Isajevs,
ar sekretāri L.Koļesņiku, tulci A.Kotovu,
piedaloties prokurorei S.Juhņevičai,
atklātā tiesas sēdē Daugavpils tiesas telpā izskatīja krimināllietu, kurā
/pers. E/, /personas kods/,
apsūdzēts par noziedzīgo nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Tiesa
konstatēja:
Apsūdzētais /pers. E/ 2010.gada 26.augustā ap pulksten 20.00, atrodoties SIA „Antaris” veikalā Nr.5, Lielā ielā 44, Daugavpilī,
paņēma no plaukta pudeli degvīna „Bojarin” 3,25 latu vērtībā, noslēpa virsjakas iekškabatā, pagāja garām kasei, nesamaksājot. Kad
apsardzes darbinieks sāka aizturēt /pers. E/, pudele degvīna izkrita no kabatas un sasitās, bet /pers. E/ nozuda.
Tādējādi, /pers. E/ izdarīja zādzību nelielā apmērā, tas ir, noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā
daļā.
Apsūdzētais tiesas sēdē savu vainu atzina pilnīgi un apstiprināja visus apsūdzībā norādītos apstākļus, piekrita lietas iztiesāšanai bez
pierādījumu pārbaudes, paskaidroja, ka viņam ir saprotamas pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas sekas, nožēloja izdarīto,
paskaidroja, ka pilnīgi atlīdzināja cietušajam nodarīto materiālo zaudējumu, viņam ir nopietnas problēmas ar veselību, top invaliditātes
noteikšana.
Uzklausot apsūdzētā un prokurores viedokļus, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmās, otrās un trešās daļas
noteikumiem, tiesa nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi attiecībā uz visu apsūdzību, tiesas sēdē pārbaudot apsūdzētā personu
raksturojošos datus. Apsūdzētā vaina ir pierādīta.
Nosakot sodu apsūdzētajam, tiesa ņem vērā, ka apsūdzētais agrāk ir tiesāts, izdarīja mazāk smagu noziegumu, kura dēļ būtiskais
kaitējums nav nodarīts, kriminālprocesā sadarbojās ar procesa virzītāju, izvēloties vienkāršāko procesa veidu, vaļsirdīgi atzina vainu
un nožēloja izdarīto, viņam konstatētas vairākas hroniskās grūti ārstējamas saslimšanas (lietas 134.lapa).
Apsūdzētā atbildību mīkstinošais apstāklis ir nodarītā kaitējuma labprātīga atlīdzināšana.
Apsūdzētā atbildību pastiprinošais apstāklis ir noziedzīga nodarījuma izdarīšana, kas veido noziedzīgo nodarījumu recidīvu.
Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata par iespējamu, saskaņā ar Krimināllikuma 58.panta pirmās daļas nosacījumiem, nenoteikt
apsūdzētajam sodu, jo ar noziedzīgo nodarījumu nav radīts tāds kaitējums, lai vajadzētu piespriest kriminālsodu.
Vadoties pēc Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530.panta, tiesa
nosprieda:
Atzīt /pers. E/, /personas kods/, par vainīgu noziedzīgā nodarījumā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, un,
piemērojot Krimināllikuma 58.panta pirmās daļas nosacījumus, atbrīvot no soda.
Spriedumu var pārsūdzēt daļā par piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesuāliem pārkāpumiem 10 dienu laikā no pilna
sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesai, sūdzību vai protestu iesniedzot Daugavpils tiesā.
Pilna sprieduma pieejamības diena: 2013.gada 18.decembrī.
Tiesnesis (personiskais paraksts) V.Isajevs