Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
11310057714 / K24-0079-16 KI-generiert

Court convicts drunk driver for DUI, imposes prison term, license ban, and vehicle confiscation.

Geschäftsnummer 11310057714 / K24-0079-16
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Lettland (LV)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court convicted the defendant of driving under the influence of alcohol without valid driving rights and sentenced him to 140 hours of compulsory labor, a three-year license ban, and vehicle confiscation. The defendant admitted guilt and requested no evidence examination, leading the court to skip the trial phase. The court also ruled that the administrative costs for the breathalyzer test were already settled and no security measures were needed.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Krimināllikuma 262. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. daļa: When a defendant fully admits guilt to the charges, the court may decide not to examine evidence, convict the defendant, and impose appropriate criminal penalties including imprisonment, license revocation, and confiscation of the vehicle used in the offense.

Schlagwörter

KI-generiert
driving under influence admission of guilt evidence examination waiver vehicle confiscation compulsory labor sentence driving license revocation criminal procedure law grobe Verkehrsregelverletzung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Krimināllikuma 262. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 511.-514. panta
Kriminālprocesa likuma 520. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 523.-524. panta
Kriminālprocesa likuma 527. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 528. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 529. panta 1. un 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 530. panta 1. daļa
Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133. panta 1. daļa
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Lietas Nr. 11310057714

Lietas arhīva Nr. K24-0079-16/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ogrē 2016.gada 2.jūnijā

Ogres rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese Zeltīte Kusiņa,

piedaloties prokurorei Ilonai Rudovskai,

izskatīja atklātā tiesas sēdē 2016.gada 2.jūnijā krimināllietu, kurā

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

apsūdzēts Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā (likuma redakcijā, kas bija spēkā līdz

03.12.2015.).

Tiesa konstatēja

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli, neesot transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām (transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā

nav iegūtas), būdams alkohola ietekmē, šādos apstākļos:

2014.gada 7.septembrī ap plkst.21.50 /pers. A/, būdams alkohola ietekmē un neesot atbilstošas kategorijas transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām

(transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas), vadīja automašīnu VW Golf, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, Ogres novadā pa

autoceļu Līgatne-Skrīveri virzienā uz Līgatni ceļa 53.kilometrā.

Veicot alkohola ietekmes pārbaudi ar portatīvo kontroles aparātu „AlcoQuant 6020”, 2014.gada 7.septembrī plkst.21.56 /pers. A/ izelpas gaisā

pēc pieļaujamās kļūdas atrēķināšanas konstatētas 2,25 promiles alkohola, bet atkārtotā pārbaudē plkst.22.14 pēc pieļaujamās kļūdas atrēķināšanas

izelpas gaisā konstatētas 2,39 promiles alkohola, kas atbilst alkohola koncentrācijai asinīs.

Ar tādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā (likuma redakcijā,

kas bija spēkā līdz 03.12.2015.).

Tiesas izmeklēšanā apsūdzētais /pers. A/ sevi par vainīgu atzina pilnīgi izvirzītajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas (likuma

redakcijā, kura bija spēkā līdz 03.12.2015.), t.i., atzina apsūdzībā norādītos faktiskos apstākļus un to juridisko kvalifikāciju.

Apsūdzētais nožēloja izdarīto, izteica lūgumu un piekrita neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, pilnībā apzinādamies pierādījumu

pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un sekas, ka šajā apsūdzībā spriedums ir pārsūdzams tikai daļā par tiesas piespriesto sodu vai sakarā ar

pieļautiem procesa pārkāpumiem, kas viņam tiesas izmeklēšanā izskaidrots.

Ņemot vērā apsūdzētā attieksmi pret izvirzīto apsūdzību un izvērtējot prokurores I.Rudovskas iztiesāšanā izteikto viedokli, ka pierādījumu pārbaudi

var neveikt, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmās daļas nosacījumiem tiesa nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi tiesas

izmeklēšanā, jo apsūdzētais pilnīgi atzīst sevi par vainīgu izvirzītajā apsūdzībā. Tiesai, kas ir iepazinusies ar lietas materiāliem un ir pārbaudījusi tos, nav

šaubu par apsūdzētā /pers. A/ vainīgumu izvirzītās apsūdzības apjomā pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas (likuma redakcijā, kura bija spēkā

līdz 03.12.2015.), apsūdzētais piekrīt pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā.

Apsūdzētā /pers. A/ vainīgumu izvirzītajā apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas (likuma redakcijā, kura bija spēkā līdz

03.12.2015.) tiesa atzīst par pilnībā pierādītu, un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu analīze un uzskaitījums

spriedumā netiek norādīts.

Pirmstiesas procesā doto juridisko vērtējumu apsūdzētā /pers. A/ darbībām, kvalificējot tās pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas (likuma

redakcijā, kura bija spēkā līdz 03.12.2015.), tiesa atzīst par pareizu juridisko kvalifikāciju.

Apsūdzības faktiskie apstākļi, kurus pilnībā atzīst apsūdzētais, atbilst Krimināllikuma 262.panta otrās daļas (likuma redakcijā, kura bija spēkā

līdz 03.12.2015.) dispozīcijā norādītā noziedzīgā nodarījuma sastāva nepieciešamajam un pietiekamajam pazīmju kopumam. Apsūdzētais vadīja

transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kuras noteiktā kārtībā nav iegūtas, būdams alkohola ietekmē, un par izdarīto noziedzīgo

nodarījumu apsūdzētais ir sodāms.

No 2015.gada 3.decembra spēkā ir Krimināllikuma 262.pants jaunā redakcijā atbilstoši 2015.gada 29.oktobrī pieņemtajam likumam „Grozījumi

Krimināllikumā”.

Iztiesājot šo krimināllietu, tiesa ņem vērā 2015.gada 29.oktobra likuma „Grozījumi Krimināllikumā” pārejas noteikumu, kurš noteic, ka šā

likuma nosacījumi neattiecas uz personām, kuras izdarījušas noziedzīgu nodarījumu līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai, jo apsūdzētais /pers. A/ izdarīja

noziedzīgo nodarījumu 2014.gada 7.septembrī, t.i., laikā, kad 2015.gada 29.oktobra likums „Grozījumi Krimināllikumā” vēl nebija stājies spēkā.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta trešo daļu tiesas izmeklēšanā pārbaudīti apsūdzētā /pers. A/ raksturojoši dati un

konstatēts: dzimis /datums/ Aucē, Latvijas pilsonis (lietas 36.lapa), vidējā speciālā izglītība šofera un autoremontatslēdznieka specialitātē, precējies, nav

pienākuma apgādāt nepilngadīgas personas, astoņus gadus strādā SIA /nosaukums A/ par kapraci, dzīvo deklarētajā dzīvesvietā /adrese/ (lietas

11.lapa).

Atbilstoši lietas materiālos esošajām ziņām /pers. A/ administratīvā sodāmība dzēsusies (lietas 17.lapa).

/pers. A/ bija agrāk tiesāts par noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu (lietas 22.-23.lapa), bet sodāmība dzēsta.

Tiesas izvērtētais soda noteikšanā.

Nosakot apsūdzētajam /pers. A/ soda veidu un mēru, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā definēto soda mērķi un Krimināllikuma

46.panta nosacījumus, kuru ietvaros tiesa vērtē izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, vainīgā personību saskaņā ar Krimināllikuma

46.panta otrās daļas prasībām, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta trešās daļas prasībām.

Noziedzīgā nodarījuma rakstura novērtējums.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu apsūdzētā /pers. A/ izdarītais noziedzīgais nodarījums pēc Krimināllikuma 262.panta otrās daļas

(likuma redakcijā, kura bija spēkā līdz 03.12.2015.) klasificējas kā mazāk smags noziegums.

Ņemot vērā noziedzīgo nodarījumu klasifikāciju, mazāk smags noziegums ir noziedzīgs nodarījums ar nelielu sabiedrisko interešu apdraudējuma

raksturu. Tomēr, salīdzinot ar citiem mazāk smagiem noziegumiem, izskatāmajam ir būtiskāks apdraudējuma raksturs, jo apdraud apjoma ziņā plašākas

intereses, par kādām uzskatāmas drošības intereses transportlīdzekļu kustības jomā.

Par Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu likums paredz alternatīvu iespēju pamatsoda izvēlē un divus

papildsodus, no kuriem transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana soda sankcijā paredzēts kā obligāti piemērojams papildsods.

Kaitējuma novērtējums.

Apsūdzētais ar savu noziedzīgo rīcību apdraudēja drošības intereses transportlīdzekļu kustības jomā.

Atbildību ietekmējošie apstākļi.

Krimināllikuma 47.panta pirmās daļas 1.punkts paredz atbildību mīkstinošu apstākli, ja noziedzīgā nodarījuma izdarītājs pieteicies par vainīgu,

vaļsirdīgi atzinies un nožēlojis izdarīto. Pēc likuma jēgas šo apstākli par atbildību mīkstinošu var atzīt, ja pastāv visu triju likumā norādīto darbību kopums,

bet šajā kriminālprocesā nav konstatēta noziedzīga nodarījuma izdarītāja pieteikšanās par vainīgu. Tomēr apstākli, ka apsūdzētais /pers. A/ vaļsirdīgi

atzinies izdarītajā noziedzīgajā nodarījumā un izdarīto patiesi nožēlojis, tiesa uzskata par iespējamu atzīt kā atbildību mīkstinošu apstākli saskaņā ar

Krimināllikuma 47.panta otrajā daļā paredzēto.

Krimināllikuma 48.panta pirmajā daļā izsmeļoši uzskaitītos atbildību pastiprinošus apstākļus apsūdzētā /pers. A/ rīcībā tiesai konstatēt nav

pamata.

Apsūdzētā personības novērtējums.

Vērtējot apsūdzētā /pers. A/ personību, tiesa ņem vērā konstatēto šajā spriedumā, kas noskaidrots apsūdzētā personību raksturojošo ziņu

pārbaudes gaitā tiesas izmeklēšanā. Tiesa ņem vērā apsūdzētā attieksmi, kas ir paustā nožēla, atziņa, ka tā rīkoties nedrīkst, solījumu respektēt likuma

prasības turpmāk un atturēties no transportlīdzekļa vadīšanas bez tiesībām, kā arī kritiskāk izturēties pret alkohola lietošanu.

Ņemot vērā raksturojošo ziņu pārbaudē noskaidroto, tiesai ir radusies pārliecība, ka apsūdzētais izdarījis secinājumus, izpratis cēloņu un seku

kopsakarības, ka alkohola lietošana nav savienojama ar transportlīdzekļa vadīšanu, turklāt bez tiesībām to darīt.

Tiesas motīvi soda veida un mēra noteikšanā.

Nosakot soda veidu un mēru apsūdzētajam /pers. A/, tiesa izvērtēja valsts apsūdzētājas viedokli par piespiedu darba noteikšanu 120 stundu

apmērā, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz trīs gadiem, konfiscējot transportlīdzekli – automašīnu VW Golf, valsts reģistrācijas numurs /TL

numurs/. Prokurores viedoklim pretargumentus neizteica apsūdzētais, kurš labprātīgi pēc savas iniciatīvas īstenoja aizstāvību.

Izvērtējot minēto un Krimināllikuma 262.panta otrās daļas soda sankcijā paredzētos soda veidus par šo noziedzīgo nodarījumu, lai sasniegtu soda

mērķi, kas ir aizsargāt sabiedrības drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt vainīgo par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt sodīto personu un panākt,

lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, tiesa atzīst, ka šajā kriminālprocesā apsūdzētajam /pers.

A/ nosakāms Krimināllikuma 262.panta otrās daļas soda sankcijā paredzētais sods – piespiedu darbs, kuru tiesa vērtē kā efektīvu un soda mērķi

sasniedzošu soda viedu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 40.panta pirmo daļu piespiedu darbs [..] ir piespiedu iesaistīšana sabiedrībai nepieciešamajos darbos, ko notiesātais [..]

izcieš, veicot dzīvesvietas apvidū piespiedu darba izpildes institūcijas noteiktos darbus no pamatdarba vai mācībām brīvajā laikā un bez atlīdzības.

Piespiedu darbu tiesa atzīst par efektīvu un audzinošu sodu apsūdzētajam /pers. A/. Tiesas izraudzītā soda veida piemērošanai nav objektīvu

šķēršļu, jo apsūdzētais ir darbspējīga persona, fiziski vesels, ko viņš apliecināja tiesas sēdē. Piespiedu darbu tiesa novērtē kā atbilstošu sodu izdarītā

noziedzīgā nodarījuma raksturam un kaitējumam. Piespiedu darbs ir otrs vieglākais pamatsods, tas ir mazāk personas brīvību ierobežojošs, tajā pašā

laikā tas ir pietiekami reāli izjūtams sods ar publiskuma elementu, lai sasniegtu kriminālsoda mērķi.

Krimināllikuma 262.panta otrās daļas soda sankcijā paredzētā naudas soda piemērošanai tiesa nekonstatēja Krimināllikuma 41.panta ceturtajā

daļā izvirzītos kritērijus apsūdzētā mantiskajam stāvoklim kā pamatam minēta soda veida piemērošanai.

Savukārt brīvības atņemšanas sodu tiesa novērtē kā pārāk bargu izskatāmā noziedzīgā nodarījuma raksturam savstarpējā sakarībā ar apsūdzētā

personību. Turklāt brīvības atņemšanas sods par mazāk smagu noziegumu piemērojams tikai tajos gadījumos, ja soda mērķis nav sasniedzams, nosakot

kādu no soda sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta ceturtajā daļā noteikto.

Tiesa atzīst, ka soda mērķis sasniedzams ar piespiedu darbu uz 140 stundām, t.i., puse no šā soda veida maksimālā apmēra, ņemot vērā, ka /pers.

A/ netiek konstatēti atbildību pastiprinoši apstākļi. Tiesas izraudzītais piespiedu darba apmērs būs taisnīgs un adekvāts, ņemot vērā arī izskatāmā

noziedzīgā nodarījuma raksturu un apsūdzētā personību.

Tiesa atzīst, ka apsūdzētajam /pers. A/ nosakāms soda sankcijā paredzētais papildsods – transportlīdzekļa vadīšanas tiesību atņemšana. Šā

papildsoda piemērošanu likums paredz kā obligātu. Atbilstoši soda sankcijas formulējumam minētais papildsods ir tiesībspējas – vadīt transportlīdzekli –

atņemšana un reāli izpaudīsies arī kā liegums iegūt transportlīdzekļa vadīšanas tiesības, jo /pers. A/ tās nebija noteiktā kārtībā iegūtas. Šā papildsoda

apmēru tiesa atzīst par nosakāmu prokurores prasītajā trīs gadu apmērā, t.i., vairāk kā puse no maksimālā papildsoda laika, ņemot vērā konstatēto

alkohola koncentrācijas minimālo līmeni 2,25 promiles, kas pārsniedz divas promiles.

Tiesa atzīst, ka nosakāms Krimināllikuma 262.panta otrās daļas soda sankcijā alternatīvi paredzētais papildsods – mantas konfiskācija. Saskaņā ar

Krimināllikuma 42.panta trešo daļu mantas konfiskācija attiecināma uz transportlīdzekli, ar kuru izdarīts noziedzīgs nodarījums pret satiksmes drošību.

Apsūdzētais ir transportlīdzekļa īpašnieks un minēto papildsodu tiesa piemēro, lai izslēgtu prettiesiskas rīcības risku ar īpašumā esošu transportlīdzekli

ceļu satiksmē.

Kriminālprocesā transportlīdzeklis – automašīna VW Golf, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, kuru vadīja un kura īpašnieks ir apsūdzētais

/pers. A/, – izņemts pēc likuma pārkāpuma fiksēšanas saskaņā ar 2014.gada 7.septembra lēmumu par administratīvā pārkāpuma lietā izņemtās mantas

nodošanu glabāšanā un nodots Nodrošinājuma valsts aģentūrai atbilstoši izņemtā transportlīdzekļa 2014.gada 7.septembra pieņemšanas un nodošanas

aktam Nr.079192 (lietas 12.-14.lapa).

Ar 2014.gada 6.oktobra lēmumu, kuru 2014.gada 7.oktobrī apstiprinājis Ogres rajona tiesas izmeklēšanas tiesnesis, automašīnai VW Golf, valsts

reģistrācijas numurs /TL numurs/, uzlikts arests iespējamās mantas konfiskācijas nodrošināšanai (lietas 24.lapa).

Tiesai izlemjamu jautājumu par procesuālajiem izdevumiem vai lietiskajiem pierādījumiem šajā kriminālprocesā nav.

Kriminālprocesā nav pamata lemt par procesuālo izdevumu 15,65 EUR apmērā piedziņu no /pers. A/ par alkohola ietekmes pārbaudes veikšanu,

jo tas ir izlemts ar 2014.gada 8.septembra lēmumu par uzsāktās administratīvās lietvedības izbeigšanu, kas bija pamats šā kriminālprocesa uzsākšanai

(lietas 6.lapa). Minētajā lēmumā norādīts par pienākumu /pers. A/ 30 dienu laikā labprātīgi samaksāt alkohola ietekmes pārbaudes veikšanas izdevumus

15,65 EUR apmērā un viņš informēts, ka labprātīgas neizpildes gadījumā lēmums tiks nosūtīts piespiedu izpildei tiesu izpildītajam (lietas 6., 7.lapa), jo

lēmumam administratīvā pārkāpuma lietā ir izpilddokumenta spēks.

Pirmstiesas procesā apsūdzētajam /pers. A/ nebija piemērots drošības līdzeklis. Tiesa nesaskata pamatu drošības līdzekļa piemērošanai, taisot

spriedumu, jo nav pamata atzinumam, ka apsūdzētais varētu izvairīties no sprieduma izpildes.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511.-514., 520.panta pirmo daļu, 523.-524., 527., 528.panta pirmo daļu, 529., 530.panta pirmo, otro daļu

tiesa nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā (likuma

redakcijā, kas bija spēkā līdz 03.12.2015.), un sodīt ar piespiedu darbu uz 140 (viens simts četrdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa

vadīšanas tiesības uz 3 (trīs) gadiem, konfiscējot transportlīdzekli Volkswagen Golf, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/.

Saskaņā ar Latvijas Sodu izpildes kodeksa 133.panta pirmo daļu, ņemot vērā deklarētās dzīvesvietas adresi (/adrese A/), /pers. A/ 10 (desmit)

darba dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas ir pienākums ierasties Valsts probācijas dienesta Rīgas rajona teritoriālās

struktūrvienības Siguldas filiālē (Gāles iela 27, Sigulda) un pieteikties piespiedu darba izciešanai.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā pēc pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas

Krimināllietu tiesas kolēģijā saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta ceturto daļu šajā kriminālprocesā tikai daļā par tiesas

piespriesto sodu vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Ogres rajona tiesā.

Pilna sprieduma pieejamības diena – 2016.gada 16.jūnijs.

Tiesnese Z.Kusiņa