Court dismisses association's request to annul liquidation of a company due to lack of standing.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Tribunal d'Arrondissement dismissed the association's request to annul the liquidation of the defendant company. The association argued it had a legitimate interest in the company's dissolution, while the defendant maintained the liquidation was a valid corporate decision. The court ruled that the association lacked the necessary legal standing to challenge the liquidation proceedings initiated by the company's general assembly.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 1000 c.c.; Art. 1001 c.c.: An association without specific statutory standing cannot challenge the liquidation of a company unless it directly suffers a legal injury distinct from the general public interest.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Réf è-cé. Wo
lu <1,3.12.1981.
è 8.30 ,hPijTea
JilJ2/ ÀQ2ti
fludianca publiqua axtraordlnaira des référés du
iQPL à R 3n heures. tenisG nar f\ious Marc SCHLLINGS, Vice-F rsai uen t
mb.na?*d°arro.'ri;qa.ant da et à Luxambourq.en ...p ane.en daa
Prbsirtent et antres magistrats plus anciens
ment empêchés,assisté du greffier assuma Maryse bChbfUCHtn.
Dans la cause
I)
entre
l.Bssoclatlan sans but lucratif ScCjJ '
avani
conseil d'administration actuellement an fonctions,établie et ayan
son siège social à
C,... )
élisant domicile en l'étude de Maître Jean-Ooseph UIOUTER,avocat-
uvouÉI demeurant s Luxembourg»
demanderesse comparant per Maître Jean-Joseph UIOLTER préquallfie;
e t
,
^
)
établie et avant son siègi
la société anonvme
ScC^ J
,Bxaaxiti
y
^
A
.representee par son
social a
L.-- /
i.
^•
conseil d'administration actuellement en fonctions,
défenderesse comparent par Maîtra Serge THILL,avocat,en remolaceme,
de Maître Fernand ENTRINEER,avocat-avoue,les deux demeurant a
Luxembourg.
Dans la cause
II)
entre
l'association sans bOt lucratif
Snr.J.;
if
avan
conseil d'administration actuEllement en fonctions,établis et aya.,
son siège social à ( j
'
élisant domicile en l'étude de Maître Jean-Joseph UOLTER,avocat-
avoué,demeurant a Luxembourg,
demanderesse comparant par Maître Jeon-Joseph WOLTER préqualifié;
la société anonyme
SxlJ
.antérieurement établie à
/
A
,actuellement
v---/
,
. ,
' mise en liquidation par décision de son assemblée géné
rale du Iu[q.19QU publiée au Mémorial C 1S)SL page 12b27 et reprs-^
sentée par son liquidateur unique,Monsieur Joseph MDU5EL,demeuranw
à
C. »s
l'exploit o été signifié,
,
M-i4-4-T.p Cp.r»ppi TH''L.avocat,en remplaceme
défenderesee comparant par Martre wL.ql in^_L,ûvuun«,
^
de Maître Fernand EN-TRINGCR, avocat-avoue, les deux deiiieurar. « a luxc.
bourg.