Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ffd51fa9-8966-4fec-b9f3-cb968c592da4 KI-generiert

Court dismisses appeal and upholds fine for repeat drunk driving offense under Lithuanian Administrative Code.

Geschäftsnummer ffd51fa9-8966-4fec-b9f3-cb968c592da4
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the appeal and upheld the administrative decision to fine the defendant 160 Lithuanian litas. The defendant, a repeat offender with multiple prior drunk driving convictions, was found guilty of drunk driving at 2.95 promiles in a public place, admitting guilt and expressing remorse. The court applied the statutory fine because the defendant's financial situation and lack of prior criminal record precluded alternative penalties like community service or probation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 178 straipsnio 3 dalis; 302 straipsnis: When a repeat offender commits a drunk driving offense in a public place, the court must impose a fine rather than alternative measures like community service, considering the offender's financial status and lack of mitigating circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
Administrative Code Drunk Driving Repeat Offender Public Place Administrative Fine Remorse Financial Status

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 178 straipsnio 3 dalis
ATPK 302 straipsnis
ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi pa­da­­­ręs pažei­dimÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
ATPK 30 straipsnis
ATPK 286 straipsnis
ATPK 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. A2.9.-188-743/2013(Teisminio proceso Nr. 4-27-3-00137-2013-3)                                                                Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 48.3; 52.3. (S) LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2013 m. gegužės 20 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Vailionienė, iÅ¡nagrinėjusi E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, iÅ¡situokusio, profesinio iÅ¡silavinimo, bedarbio, iÅ¡ dalies (50 procentų) darbingo, gyvenančio (duomenys neskelbtini), admi­nis­tra­ci­nio teisės pa­­Å¾ei­dimo bylÄ , kurioje jam suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 178 straipsnio 3 dalį, n u s t a t ė :

E. B., bÅ«damas per vienerius metus daugiau kaip du kartus baustas už girto pa­si­ro­dy­mÄ vie­­Å¡oje vie­to­je (2012-06-11, 2012-06-12, 2012-07-17, 2012-10-19, 2012-10-19, 2012-11-16, 2013-01-17), pakartotinai 2013 m. gegužės 20 d. apie 00.17 val., bÅ«damas girtas, 2,95 promilių girtumo, Å¡laistėsi vieÅ¡oje vietoje Lazdijų m. Senamiesčio g. ir taip įžei­­dė žmogaus oru­mÄ ir vi­suo­me­ninę dorovę. E. B. kaltu prisipažino, gailisi. Be paties pažeidėjo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta administracinio teisės pažeidimo proto­kolu Nr.72P-2597523-13 (b. l. 1,2), asmens blaivumo testo kvitu, patvirtinančiu 2,95 promilių girtumÄ (b. l. 5), L.

T., D. V. tarnybiniais praneÅ¡imais apie vieÅ¡oje vietoje besiÅ¡laistantį asmenį, nustatyta, kad jis – E. B. (b. l. 3,4), pažyma apie administracines nuobaudas (b. l. 7-12). Å ie įrodymai patvirtina, kad E. B. padarė pa­Å¾eidimÄ , numatytÄ ATPK 178 straipsnio 3 dalyje. Atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltininkas nuoÅ¡irdžiai gailisi pa­da­­­ręs pažei­dimÄ (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į pažeidimo pobÅ«dį (tyčinis pažeidimas), į tai, kad nu­si­­Å¾en­gimas sunkesnių pasekmių nesukėlė, į jo asmenybę (neteistas, sistemingai daro tokio pobÅ«džio pažeidimus), į jo turtinę padėtį (nedirbantis, iÅ¡ dalies darbingas), į tai, kad yra jo atsako­mybę len­g­vinanti aplinkybė, nėra atsakomybę sunkinančių ap­lin­kybių, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, jam skir­tina sank­cijoje numatyta nuobauda – bauda, artima minimaliai (ATPK 302 straipsnis).

Remdamasi iÅ¡dėstytu ir vadovaudamasi ATPK 30, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėja n u t a r i a : E. B. pripažinti padariusiu pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 178 straipsnio 3 dalyje, ir nu­­bausti jį 160 Lt (vieno Å¡imto Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties litų) bauda. Dėl nutarimo per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti paduotas skundas Kauno apy­gardos teis­mui skundÄ paduodant per Lazdijų rajono apylinkės teismÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietu­­vos Respublikos finansų ministe­rijos į biu­džeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke „Swedbank“, AB, arba į sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, arba į sÄ skaitÄ Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, įmokos pavadinimas – administracinė bauda, įmokos kodas – 6030, o apskundus nu­ta­ri­mÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasde­Å¡imt dienų nuo pra­neÅ¡imo apie skundo nepa­ten­kinimÄ dienos.

Pa­skirtÄ baudÄ galima sumokėti bet kuria­me banke, Lietuvos paÅ¡to skyriuje ar „Perlo“ ter­minale. At­si­Å¾velgdamas į as­mens turtinę padėtį, kitas reikÅ¡­min­­gas aplinkybes, asmens raÅ¡y­ti­niu praÅ¡ymu or­ga­nas (pareigÅ«nas) ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nu­tarimo priėmimo dienos gali pa­skirtos baudos mo­kėjimÄ iÅ¡dėstyti per laikotarpį iki dvejų metų. Asmuo, kuriam paskirtos baudos mo­kėjimas iÅ¡­dės­ty­tas per tam tikrÄ lai­kotarpį, jeigu pasunkėja jo ma­terialinė padėtis ar yra kitų reikÅ¡­mingų ap­lin­ky­bių, gali kreiptis į nu­tarimÄ priėmusį organÄ dėl ne­­sumokėtos baudos dalies, ne ma­Å¾esnės kaip aÅ¡­tuo­ni Å¡imtai litų, pa­kei­timo nemokamais vieÅ¡aisiais dar­bais.

Jeigu pažeidė­jas nesu­mo­ka baudos per nu­rodytÄ terminÄ , nuta­ri­mas skirti baudÄ siunčiamas ants­to­liui vykdyti. BaudÄ iÅ¡­ieÅ¡­kant ants­to­liui priverstiniu bÅ«du, pa­Å¾ei­dė­jas taip pat turi atlyginti ir vyk­dy­mo iÅ¡laidas. Teisėja                                                                                                                Asta Vailionienė