Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ff8c31f6-bda6-41b0-abfa-ed159e9bcd8c KI-generiert

Court imposes reduced fine for shoplifting due to defendant's remorse and pensioner status under ATPK 301.

Geschäftsnummer ff8c31f6-bda6-41b0-abfa-ed159e9bcd8c
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the administrative offense of shoplifting but imposed a reduced fine of 50 Litas on the defendant. The court found the defendant guilty of stealing goods worth 1.69 Litas from a store but noted his remorse and status as a pensioner as mitigating circumstances. Consequently, the court applied Article 301 of the Administrative Offences Code to lower the penalty below the standard sanction specified in Article 50.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 50 str.; 301 str.: The court may reduce the administrative fine below the statutory minimum when mitigating circumstances, such as remorse or the offender's age, are present, applying the principle of justice and reasonableness.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offences code shoplifting penalty reduction mitigating circumstances pensioner status administrative fine remorse consideration ATPK Article 301

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 50 str.
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 301 str.
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 224 str.
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 286 str.
Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodeksas (ATPK) 287 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

AdmAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-1150-651/2012Teisminio proceso Nr. 4-05-3-00841-2012-0Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 52.3.; 41.1. (S) KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARIMAS 2012 m. vasario 15 d.Kaunas Kauno miesto apylinkės teismo teisėja Dalia Kursevičienė, iÅ¡nagrinėjusi A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, administracinio teisės pažeidimo bylÄ , iÅ¡aiÅ¡kinus administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui ATPK 272 str. numatytas jo teises, n u s t a t ė:

A. T. 2012-01-30 apie 19.30 val., parduotuvėje „IKI Cento“, esančioje Kaune, Medvėgalio g. 23A, praėjo pro kasas nesumokėjęs už 1,69 Lt vertės prekę, tuo padarė teisės pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę pripažino. Pažeidimo faktas pilnai įrodytas pateikta bylos medžiaga – administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 2), asmens paaiÅ¡kinimu (b.l. 2), pareiÅ¡kimu (b.l. 3), patikrinimo aktu (b.l. 4), paaiÅ¡kinimu (b.l. 5), pakvitavimu (b.l. 6), kita bylos medžiaga.        Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis gailisi dėl padaryto pažeidimo.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę, į tai, kad yra pensininkas, todėl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, yra pagrindas taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301str. ir paskirti mažesnę nuobaudÄ nei numatyta Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. sankcijoje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 301str., 50 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismas,n u t a r ė:

A. T., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 301 str., nubausti jį 50 Lt (penkiasdeÅ¡imties litų) bauda.NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui – Kauno apskrities VPK.Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6030, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimÄ , pristatytas į Å ančių ir Panemunės policijos nuovadÄ (A.

Juozapavičiaus pr. 17, Kaunas).             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismÄ . Teisėja          Dalia Kursevičienė