Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ff053a06-4f15-4872-b4e1-24ee837f795c KI-generiert

Court allows creditor change in enforcement proceedings upon proof of debt assignment agreement.

Geschäftsnummer ff053a06-4f15-4872-b4e1-24ee837f795c
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the plaintiff's request to replace the original creditor, AB Citadele Bank, with UAB Gelvora in enforcement proceedings. The plaintiff submitted a debt assignment agreement and correspondence confirming the transfer of rights to the new creditor. The court ruled that the procedural requirement for changing the creditor under the Civil Procedure Code was met by the submitted evidence.

Legislator-Regeste

KI-generiert

CPK 596 str. 1 d.; CPK 291 str.; Upon proof of a valid debt assignment agreement, the court must replace the original creditor with the assignee in enforcement proceedings.

Schlagwörter

KI-generiert
debt assignment enforcement proceedings creditor substitution Civil Procedure Code assignment agreement enforcement order creditor rights Edition von Bankunterlagen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
CPK 596 str. 1 d.
Reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.).
CPK 291 str.
KI-generiert
af443d23-4576-466c-bec4-d418b1e3d035
G., antstolis Marekas Petrovskis,n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ praÅ¡o vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Citadele“, bankas, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju - UAB „Gelvora“. Nurodo, kad pagal 2013 m. sausio 15 d. reikalavimo perleidimo sutartį pradinis kreditorius AB „Citadele“, bankas, perleido naujajam kreditoriui UAB „Gelvora“ visas reikalavimo teises į skolÄ , iÅ¡ieÅ¡komÄ iÅ¡ skolininko M. G. pagal 2010-02-26 Kauno miesto apylinkės teismo įsakymÄ (civilinės bylos Nr. L2-7653-530/2010).
327cba5a-d7da-4c49-8070-29275cb11d4e
Nutartis dėl teisių perėmimo vykdymo procese Civilinė byla Nr.
79e4f1b1-a2ee-4891-98ac-c2e3470ee5d9
Nurodo, kad 2015-06-23 pradinė išieškotoja ir pareiškėja sudarė reikalavimo perleidimo sutartį Nr.
a794106e-0b18-4e65-9d44-90c834379d85
Nurodė, kad 2015-06-23 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr.
c67f23ed-9372-48c1-bd11-97ffbdc04f5b
D., antstolis Virginijus Kučinskas,n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas UAB „Gelvora“ praÅ¡o vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Citadele“, bankas, pakeisti nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju - UAB „Gelvora“. Nurodo, kad pagal 2013 m. sausio 15 d. reikalavimo perleidimo sutartį pradinis kreditorius AB „Citadele“, bankas, perleido naujajam kreditoriui UAB „Gelvora“ visas reikalavimo teises į skolÄ , iÅ¡ieÅ¡komÄ iÅ¡ skolininkės I. D. pagal 2010-06-01 Kauno miesto apylinkės teismo įsakymÄ (civilinės bylos Nr. L2-14856-521/2010).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

                 Civilinė byla Nr. 2-2048-494/2013

Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00798-2011-0

              Procesinio sprendimo kategorija:

                  113.1; 117.1; 129.1.

VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2013 m. gegužės 21 d.

Vilnius

Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Dalia Zeniauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi (duomenys neskelbtini)  V. M. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims UAB „Gelvora“, iÅ¡ieÅ¡kotojui AB Citadele bankui, skolininkei A. V. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t ė:Â

Pareiškėjas (duomenys neskelbtini)  V. M. nurodė, kad vykdo išieškotojo AB Citadele

banko 2011-04-14 pateiktÄ vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡

skolininkės A. V.. 2013-03-27 antstolio kontoroje gauta 2013-01-15 reikalavimo perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), kuria iÅ¡ieÅ¡kotojas AB Citadele bankas perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teisę į skolininkę; 2013-04-18 gauti papildomai UAB „Gelvora“ pateikti siųstos skolininkei korespondencijos iÅ¡raÅ¡ai. PraÅ¡o pakeisti pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB Citadele bankÄ naujuoju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“.

Prašymas tenkintinas.

Reikalavimo perleidimo atveju teismas vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ (CPK 596 str. 1 d.). Civilinės bylos Nr. (duomenys neskelbtini) medžiaga patvirtina, kad Vilniaus rajono apylinkės teismas 2011-03-10 priėmė teismo įsakymÄ dėl 2811,44 Lt skolos (pagal 2008-06-18 banko kreditinės mokėjimo kortelės sutartį Nr. (duomenys neskelbtini)), 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2011-03-10 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 21 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ skolininkės A. V., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ieÅ¡kotojui

AB Citadele bankui. Teismo įsakymas yra įsiteisėjęs (civilinė byla Nr. (duomenys neskelbtini), b.l. 2, 18-20), (duomenys neskelbtini)  V. M. kontoroje pradėtas išieškojimas pagal AB Citadele

banko pateiktÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ (teismo įsakymÄ ). Vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pateikta 2013-01-15 Reikalavimo

teisių perleidimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) bei išrašas iš 2013-01-15 sutarties priedo patvirtina, kad AB Citadele bankas perleido UAB „Gelvora“ reikalavimo teises į sutarties 1 priede nurodytus skolininkus, tame tarpe į A. V., pagal sandorį (duomenys neskelbtini), priteista suma 2811,44 Lt.

Esant nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad UAB „Gelvora“ perėmė iš AB Citadele banko

materialinę subjektinę teisę į skolininkę A. V., todėl praÅ¡ymas pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB Citadele

bankÄ iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“ tenkintinas (CPK 596 str.).

                                          Vadovaudamasis

CPK 291 str., teismas

n u t a r i a:

PraÅ¡ymÄ tenkinti.

IÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB Citadele bankÄ (į.k. (duomenys neskelbtini)) vykdymo procese pagal Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-03-10 įsakymÄ civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB „Gelvora“ (į.k. (duomenys neskelbtini)).

Nutartis per

7 dienas nuo jos kopijos įteikimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                                             Â

Dalia Zeniauskaitė