Court converts public works sentence to fine due to defendant's refusal to perform community service.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the prosecutor's request to replace the defendant's public works sentence with a fine because she refused to perform the assigned community service. Although the defendant argued the original judgment was incorrect and intended to appeal, she subsequently failed to appear for work and formally requested a change to a fine. Relying on the Criminal Procedure Code, the judge ordered the substitution of the 4-month public works penalty with a 13 BBND fine payable within two months.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos BK 46 str. 8 d.; 65 str.; BPK 362 str.: If a convicted person refuses to perform public works, the court shall change the penalty to a fine or arrest upon request of the executing institution.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Vilkavi?kio rajono                                                                                                                    Byla Nr. T-124-594/2013Proceso Nr. 1-56-1-00151-2009-1Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.11.3 (S) VILKAVIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 9 d.VilkaviÅ¡kis              VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Albinas Antanaitis, sekretoriaujant V.
M., dalyvaujant prokurorui A. F., Kauno apygardos Probacijos tarnybos savivaldybių probacijos skyriaus atstovei L. C., nuteistajai Z. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs teikimÄ dÄl viešųjų darbų bausmÄs pakeitimo kita bausme             n u s t a t Ä :             2012-12-05 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, byloje Nr. 1-192-633/2012, Z. G. pripažinta kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 139 str. 1 d., perkvalifikuojant jos nusikalstamÄ veikÄ iÅ¡ BK 138 str. 1 d. ir 284 str. 1 d. ir nuteista 4 (keturiems) mÄnesiams viešų darbų, įpareigojant kas mÄnesį po 20 (dvideÅ¡imt) valandų neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui (b.l. 7-13, t.10).
Nuosprendis įsiteisÄjo 2013-06-13 (b. l. 14-19, t.10).             Probacijos tarnybos atstovas teikimÄ siÅ«lÄ tenkinti ir paskirtÄ viešųjų darbų bausmÄ pakeisti bauda, kadangi nuteistoji viešųjų darbų bausmÄs atlikti nesutinka.             Prokuroras siÅ«lÄ teikimÄ tenkinti.             Nuteistoji paaiÅ¡kino, kad bausmÄs atlikti nesutinka, kadangi nuosprendis neteisingas, bus skundžiamas kasacine tvarka.              Teikimas tenkintinas.
             Nuteistoji Z. G. po to, kai įsiteisÄjo ir buvo perduotas teikimo autoriui vykdyti teismo nuosprendis, 2013-07-11 atsisakÄ dirbti vieÅ¡uosius darbus ir praÅ¡Ä pakeisti bausmÄ Ä¯ baudÄ (b.l. 6, t. 10). Ä®statymas numato, kad tokiu atveju, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu pakeiÄia vieÅ¡uosius darbus bauda arba areÅ¡tu pagal Å¡io kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles (BK 46 str. 8 d.), todÄl teikimas tenkintinas ir nuteistajai teismo paskirta ir jos neatlikta 80 val. (4 mÄn. x 20 val. per mÄnesį) viešųjų darbų bausmÄ pakeistina į 13 BBND baudÄ (atitinkanÄiÄ 1690 litų), (Lietuvos Respublikos BK 46 str. 8 d. ir 65 str. 1 d. 4 p.), kuriai sumokÄti nustatytinas 2 mÄnesių laikotarpis, nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos (BVK 22 str. 2 d., 23 str. 1 d.).             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 46 str. 8 d., 65 str., BPK 362 str., teismas             n u t a r i a :             TeikimÄ tenkinti.             Pakeisti 2012-12-05 VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu, byloje Nr. 1-192-633/2012 nuteistajai Z.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirtÄ 4 (keturių) mÄnesių viešųjų darbų, įpareigojant kas mÄnesį po 20 (dvideÅ¡imt) valandų neatlygintinai dirbti visuomenÄs labui bausmÄ Ä¯ 13 (trylikos) BBND baudÄ (atitinkanÄiÄ 1690 Lt), kuriÄ Ä¯pareigoti sumokÄti per 2 mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6801, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, Banko kodas 73000.
SumokÄjus baudÄ , banko kvitÄ privaloma pateikti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinÄs (VilkaviÅ¡kis, Vilniaus g. 9, kabinetas Nr. 102) tarnautojui.             Nutartis, per 5 dienas nuo jos priÄmimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                     Albinas Antanaitis