Court imposes fine and license suspension for drunk driving accident in Lithuania.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled against the defendant, D. Å.-C., finding her guilty of drunk driving and causing a collision. Evidence confirmed her blood alcohol level was 1.17‰, and she failed to maintain safe distance from another vehicle. Consequently, the judge imposed a 4,000 Litas fine and a three-year driving ban.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 127 str. 3 d.; LR ATPK 31 str. 1 p.: The court establishes that a drunk driver causing a collision without aggravating circumstances receives a fine and license suspension, while remorse allows for leniency.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-169-314/2014Teisminio proceso Nr. 4-09-3-00132-2014-9Procesinio sprendimo kategorija 52.4., 45.4.4., 45.4.5., 39.2.; (S) DRUSKININKŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2014 m. balandžio 14 d.Druskininkai             Druskininkų miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Antanas Å eÅ¡tokas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui D. Å .-C.,              teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs D. Å .-C., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), dirbanÄios (duomenys neskelbtini),administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,             n u s t a t Ä :             D.
Å .-C. 2014-03-31, apie 7 val. 00 min., Druskininkų mieste, Veisiejų gatvÄje, pažeisdama Kelių eismo taisyklių 14 p., 133 p., reikalavimus, vairavo automobilį Nissan X-Trail, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«dama neblaivi (nustatytas vidutinis 1,17 promilių girtumo laipsnis), važiuodama nepasirinko saugaus greiÄio ir atstumo nuo priekyje važiavusios ir sustojusios transporto priemonÄs automobilio Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ko pasekoje nespÄjo sustabdyti transporto priemonÄs ir atsitrenkÄ Ä¯ jos galinÄ dalį, dÄl ko buvo sugadintos abi transporto priemonÄs, žmonÄs nenukentÄjo.             PažeidÄja kaltÄ pripažįsta ir paaiÅ¡kino, kad 2014-03-31, apie 7 val. 00 min., Druskininkų mieste, Veisiejų gatvÄje vairavo automobilį Nissan X-Trail, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nepasirinkusi saugaus atstumo atsitrenkÄ Ä¯ priekyje važiavusį ir sustojusį automobilį Audi 80. IÅ¡kviesti policijos pareigÅ«nai nustatÄ 1,17 promilių girtumÄ . DÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, praÅ¡o skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .             Be pažeidÄjos prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta ir kita bylos medžiaga. Tokiu bÅ«du teismas laiko nustatytu, kad D. Å .-C. 2014-03-31, apie 7 val. 00 min., Druskininkų mieste, Veisiejų gatvÄje, vairavo automobilį Nissan X-Trail, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«dama neblaivi (nustatytas vidutinis 1,17 promilių girtumo laipsnis), važiuodama nepasirinko saugaus greiÄio ir atstumo nuo priekyje važiavusios ir sustojusios transporto priemonÄs automobilio Audi 80, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ko pasekoje nespÄjo sustabdyti transporto priemonÄs ir atsitrenkÄ Ä¯ jos galinÄ dalį, dÄl ko buvo sugadintos abi transporto priemonÄs, žmonÄs nenukentÄjo. Veika, suraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kvalifikuota teisingai ir atitinka LR ATPK 127 str. 3 d.             D.
Å .-C. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių byloje nÄra. Atsižvelgiant į padaryto nusižengimo pobÅ«dį (padarytas pažeidimas, dÄl kurio kyla sunkių pasekmių grÄsmÄ kitiems eismo dalyviams, girtumo laipsnį), į pažeidÄjos asmenybÄ (nebausta, neteista), teisÄjas laiko tikslingu pažeidÄjui paskirti minimaliÄ baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu minimaliai sankcijoje numatytai trukmei.             TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30 str., 302 str., 33 str., 127 str. 3 d., 286-288 str.,             n u t a rÂ Ä :             D.
Å .-C. už Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 127 straipsnio 3 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ paskirti (4 000 Lt) keturių tÅ«kstanÄių litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu (3) trejiems metams.             Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Druskininkų miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                         Antanas Å eÅ¡tokas