Administrative court dismisses case after plaintiff voluntarily withdraws claim for waste collection fees and costs.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe administrative court in Šiauliai dismissed the case following the plaintiff's voluntary withdrawal of the claim. The plaintiff had initially sought waste collection fees and legal costs from the defendant but later submitted a request to terminate the proceedings, noting that the debt had been paid. The court accepted the withdrawal as lawful and barred the plaintiff from re-filing the same claim.
Legislator-Regeste
KI-generiertABTĮ 103 str. 1 d. 4 pkt.; 104 str. 3, 4 d.: A party may voluntarily withdraw a claim in administrative proceedings, and the court must terminate the case, preventing a subsequent re-filing on the same grounds.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr2 - 2019 m. lapkriÄio 13 d. Å iauliai
Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja LaisvutÄ KartanaitÄ,
raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei V. P. dÄl 86,68 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaiÄiuotos nuo 2018-01-01 iki 2019-06-30 ir 18,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,
n u s t a t Ä:
2019 m. spalio 22 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjo VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. P. 86,68 Eur vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuo 2018-01-01 iki 2019-06-30 ir 18,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
2019 m. lapkriÄio 13 d. teisme gautas pareiÅ¡kÄjo VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro raÅ¡ytinis praÅ¡ymas administracinÄ bylÄ nutraukti. PareiÅ¡kime nurodyta, kad atsakovÄ V. P. apmokÄjo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡omÄ priteisti nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl atsisako minÄto praÅ¡ymo ir praÅ¡o bylÄ nutraukti. Bylos nutraukimo pasekmÄs yra žinomos.
PareiÅ¡kÄjo VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro raÅ¡ytinis praÅ¡ymas nutraukti administracinÄ bylÄ neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir įstatymu saugomų interesų, todÄl raÅ¡ytinis praÅ¡ymas priimtinas ir administracinÄ byla nutrauktina, pareiÅ¡kÄjui atsisakius pareikÅ¡tų reikalavimų gera valia. PareiÅ¡kÄjui teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
Vadovaudamasis ABTÄ® 103 straipsnio 1 dalies 4 punktu, 104 straipsnio 3, 4 dalimis, teismas
n u t a r Ä :
Priimti pateiktÄ pareiÅ¡kÄjo VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ nutraukti bylÄ .
AdministracinÄ bylÄ Nr. el-10511-257/2019 pagal pareiÅ¡kÄjo VšĮ Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei V. P. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo nutraukti, pareiÅ¡kÄjui atsisakius praÅ¡ymo.
Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo jos paskelbimo gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus, paduodant atskirÄ jį skundÄ .
TeisÄja LaisvutÄ KartanaitÄ