Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
fad97dd1-1455-4ce8-a511-ca467bcbd3d1 KI-generiert

Court dismisses traffic violation but allows retrial for perjury due to intimidation and age. Verdict: partially_allowed

Geschäftsnummer fad97dd1-1455-4ce8-a511-ca467bcbd3d1
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed the original traffic violation charges against the defendant but granted the prosecutor's request to reopen the case for perjury. The defendant admitted to lying under threat from the driver of the involved car, who had previously been sentenced. Consequently, the court imposed no penalty for the false testimony while terminating the traffic case due to lack of proven facts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR ATPK 301 str. 2 d.; 1872 str. 2 d.: Where a witness lies due to intimidation or personal influence, no administrative penalty is imposed for perjury, but the case for the original offense may proceed if facts remain unproven.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative perjury intimidation defense reopening investigation proportionality principle traffic violation dismissal false testimony administrative code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR ATPK 301 str. 2 d.
LR ATPK 1872 str. 2 d.
LR ATPK 30217 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 30218 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 30220 str. 4 d.
LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 287 str. 1 d. 3 p.
Administrative Offences Code 127 str. 2 d.
Administrative Offences Code 130 str. 1 d.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Administracinė byla Nr  Administracinė byla Nr. A2.6-445-304/2012Teisminio proceso: 4-47-3-01156-2011-5  Procesinio sprendimo kategorija: 6.8; 56.1.1. (S)                           TELŠIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. birželio 19 d.     Telšiai   Telšių rajono apylinkės teismo teisėja Judita Staševičienė, sekretoriaujant Viktorijai Stanienei, dalyvaujant Telšių apskrities VPK Kelių policijos skyriaus analizės ir administracinės veiklos grupės vyresn. inspektoriui Arturui Petrauskui, A.

V., iÅ¡nagrinėjo TelÅ¡ių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pakartotinį praÅ¡ymÄ Â atnaujinti administracinio teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.-13-671/2012     n u s t a t ė :    2012-03-22 TelÅ¡ių AVPK Kelių policijos skyrius gavęs TelÅ¡ių AVPK Kriminalinių tyrimų skyriaus nusikaltimų tyrimo poskyrio nutarimÄ atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ dėl A. V. 2012-02-28 skundo ir 2012-04-04 A. V. praÅ¡ymÄ atnaujinti administracinę bylÄ Nr. A2.6.-13-671/2012, nurodo, kad TelÅ¡ių AVPK nusikaltimų tyrimo skyriaus smurtinių nusikaltimų tyrimo poskyrio 2012-03-22 nutarime nustatyta, kad 2011-11-20, apie 16 val. 46 min.

TelÅ¡ių mieste Kauno gatvėje, vairavo automobilį Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini), ir iÅ¡ eismo įvykio pasiÅ¡alinimo ne A. V., o Ž. S., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini). Todėl TelÅ¡ių AVPK Kelių policijos skyrius susipažinęs su nutarimu atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ ir A. V. praÅ¡ymu mano, kad yra pagrindas atnaujinti administracinės bylos Nr. A2.6.-13-671/2012 tyrimÄ .Teismo posėdyje A. V. paaiÅ¡kino, kad apklausiama policijos komisariate davė melagingus parodymus, nors ir buvo supažindinta su atsakomybe už melagingų parodymų davimÄ .

Parodė, kad 2011-11-20 jos draugas Ž. S. atvykęs į jos namus paprašė jos, kad ji pavairuotu, tuo metu jo naudojamÄ automobilį Audi A6 valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Ji sutiko, nuėjo prie namų, kur jis buvo palikęs savo automobilį, tačiau ten jo neberado. Ž. S. paskambino į policijÄ ir sužinojo, kad jo automobilis dėl eismo įvykio yra transportuotas į saugojimo aikÅ¡telę. Tuo metu Ž. S. paprašė, kad ji pasakytu, kad ji vairavo automobilį, nes jis tuo metu buvo neblaivus ir bijojo prarasti vairuotojo pažymėjimÄ .

Ji sutiko prisiimti kaltę, kad ji vairavo Ž. S. automobilį ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. Už tai jai buvo suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas. Vėliau ji suprato, kad Ž. S. jÄ apgavo nes už tÄ pažeidimÄ numatyta didelė bauda ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimas. Ji pasakė Ž. S., kad ji kreipsis į policijÄ ir praneÅ¡ tiesÄ apie eismo įvykį. Tuo metu Ž. S. pradėjo jai grasinti, kad ji nepakeistu savo parodymų, todėl TelÅ¡ių rajono apylinkės teisme ji sakė ne tiesÄ , todėl TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nutarimu buvo nubausta pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d.

ATPK 33 str. pagrindu paskirtas baudas subendrino ir paskyrė galutinę baudÄ 3000 Lt su teisės atėmimu trejiems metams. Po to, ji kreipėsi į policijos komisariatÄ dėl grasinimų, tačiau Ž. S. jos atsiprašė, gailėjosi ir su ja susitaikė, todėl TelÅ¡ių apskrities VPK2012-03-22 nutarimu buvo atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimÄ . A. V. nuoÅ¡irdžiai galisi dėl melagingų parodymų davimo, praÅ¡o atnaujinti administracinės bylos Nr. A2.6.-13-671/2012 nagrinėjimÄ . TelÅ¡ių AVPK Kelių policijos skyriaus praÅ¡ymas tenkintinas.Administracinės bylos Nr. A2.6.-13-671/2012 nagrinėjimas atnaujintinas, dėl A.

V. melagingų parodymų davimo nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.-13-671/2012.Atsižvelgus į visas byloje esančias aplinkybes į A. V. jaunÄ amžių, jÄ Ä¯takojusio ir jai grasinusio asmens Ž. S. asmenybę, kuris buvo teistas ir vadovaujantis ATPK 301 str. 2 d. bei teisingumo ir protingumo kriterijumi, jai pagal 1872 str. 2 d., už melagingų parodymų davimÄ administracinė nuobauda neskirtina. TelÅ¡ių rajono apylinkės teismo 2012-01-26 nutarimu A. V. nubausta už tai, kad 2011 11 20, apie 16 val. 46 min., TelÅ¡ių m, Kauno gatvėje, vairavo automobilį Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini), iÅ¡važiuodama iÅ¡ namo Nr.11 kiemo, kliudė kieme stovėjusį automobilį Ford Mondeo, v/n (duomenys neskelbtini), priklausantį I.

M. jį apgadindama, ir iš įvykio vietos pasišalino, šiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 9 p., 231.1 p., reikalavimus, tai yra padarė teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. Išnagrinėjus visas byloje esančias aplinkybes ir nustačius, kad A. V. administracinio teisės pažeidimo numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1 d. nepadarė, administracinė byla nutrauktina nenustačius A.

V. veikoje administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.Bylos nagrinėjimÄ , dėl 2011 11 20, apie 16 val. 46 min., TelÅ¡ių m, Kauno gatvėje padaryto autoįvykio, perduoti TelÅ¡ių AVPK Kelių policijos skyriui.                           Teisėja, vadovaudamasi LR ATPK 30217 str. 1 d., 1 p., 30218 str.1 d.1 p., 30220 str. 4 d., 287 str. 1 d. 1p., 3 p.,  n u t a r ė : Atnaujinti administracinės bylos Nr. A2.6.-13-671/2012 nagrinėjimÄ , nustačius A.

V. melagingus parodymus.Vadovaujantis ATPK 301 str. 2 d. bei teisingumo ir protingumo kriterijumi, A. V. pagal 1872 str. 2 d., už melagingų parodymų davimÄ nagrinėjant administracinės teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.-13-671/2012, nuobaudos neskirti. A. V. dėl administracinio teisės pažeidimo numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 127 str. 2 d., 130 str. 1d. padarymo administracinės teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.-13-671/2012, bylÄ nutraukti, nenustačius jos veikoje administracinio teisės pažeidimo įvykio ir sudėties.Bylos nagrinėjimÄ dėl autoįvykio kilusio 2011 11 20, apie 16 val. 46 min., TelÅ¡ių m, Kauno gatvėje, perduoti TelÅ¡ių AVPK Kelių policijos skyriui dėl kalto asmens nustatymo ir patraukimo administracinėn atsakomybėn. Nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per 20 dienų apeliacine tvarka Å iaulių apygardos teismui per nutartį priėmusį TelÅ¡ių rajono apylinkės teismÄ .

Teisėja                                                                                         Judita StaÅ¡evičienėÂ