Court dismisses request to shorten driver's license revocation term due to drunk driving offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court rejected M. V.'s request to shorten the three-month revocation of her driver's license following a drunk driving conviction. Although she argued for leniency due to family responsibilities and employment abroad, the court found her offense of driving with a 0.69% blood alcohol level too severe to warrant reduced punishment. The court ruled that public safety and the legislative intent of administrative penalties outweigh the individual's personal interests in avoiding inconvenience.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 126 str. 1 d.; LR ATPK 329 str.: The court must reject requests to shorten administrative penalty terms when the offense poses significant public danger, as the primary goal is public safety rather than individual comfort.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla Nr.A2.13-1547-158/2013 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00471-2013-1 Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorija:
53. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. balandžio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Zita RomanovaitÄ, sekretoriaujant Linai BeniuÅ¡ienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui M. V., iÅ¡nagrinÄjusi M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), praÅ¡ymÄ dÄl nuobaudos termino sutrumpinimo, n u s t a t Ä : 2013 m. vasario 11 d. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nutarimu M. V. už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 1 d., pritaikius LR ATPK 301 str. nuostatas, skirta administracinÄ nuobauda â 1000 Lt (vieno tÅ«kstanÄio litų) bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trims mÄnesiams.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme buvo gautas M. V. praÅ¡ymas sutrumpinti jam paskirtos administracinÄs nuobaudos â specialios teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ . PraÅ¡yme nurodo, kad po priimto nutarimo administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimus nebuvo baustas, praÄjo daugiau kaip pusÄ nuobaudos termino, paskirtÄ jÄ baudÄ sumokÄjo, taip pat nurodo, jog atliko reikiamÄ medicininÄ ir Å¡vietÄjiÅ¡kÄ atestacijÄ , vairuotojo pažymÄjimas jam reikalingas vairuotojo-ekspeditoriaus darbui Norvegijoje, taip pat nurodÄ, kad nuolat rÅ«pinasi mama, kuriÄ reikia vežti pas gydytojus, nupirkti maisto produktus ir kitus reikiamus daiktus.
Teismo posÄdžio metu savo praÅ¡ymÄ palaikÄ, nurodÄ, kad labai gailisi dÄl padaryto pažeidimo, gyvena už miesto, turi mažametį vaikÄ , prižiÅ«ri neįgaliÄ mamÄ , dirba Norvegijoje, dÄl visų Å¡ių priežasÄių jam bÅ«tinas vairuotojo pažymÄjimas. M. V. praÅ¡ymas netenkintinas.  M. V. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ - vairavo transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 0,69 prom. girtumo laispnis, tuo sukeldama pavojų ne tik savo bet ir kitų eismo dalyvių sveikatai ir gyvybei, taip pat viso eismo saugumui, tokiais savo veiksmais M.
V. kilo atsakomybÄ pagal ATPK 126 str. 1 d. Ä®vertinÄs M. V. praÅ¡yme nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad jos nesudaro pagrindo taikyti ATPK 329 straipsnio nuostatų. ATPK 329 straipsnyje nustatyta iÅ¡imtinÄ teisÄ, kuri gali bÅ«ti taikoma tais atvejais, kai asmuo pagrįstai įrodo, jog yra pagrindas jos taikymui. PažymÄtina, kad už padarytÄ pažeidimÄ jam buvo pritaikytos LR ATPK 301 straipsnio nuostatos ir paskirta maženÄs nuobauda už straipsnio sankcijoje numatytÄ minimaliÄ , t.y. vietoje teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo 1 metams, teisÄs vairuoti atimta tik 3 mÄnesiams.
 Teismas pažymi, kad prieÅ¡ darydamas teisÄs pažeidimÄ , M. V. privalÄjo numatyti ir įvertinti galimas pasekmes, kilsianÄias jam dÄl pažeidimo padarymo, todÄl turi prisiimti ir neigiamus tokio veikimo padarinius. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , jos saugumÄ , siekdamas prevencinÄmis priemonÄmis užtikrinti saugų eismÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su asmeniniu komfortu.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog Å¡iuo metu M. V. sutrumpinus teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ , nebus pasiekti LR ATPK 20 straipsnyje įtvirtinti administracinÄs nuobaudos tikslai, todÄl praÅ¡ymas netenkinamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių tesÄs pažeidimų kodekso 329 straipsniu, n u t a r i a : netenkinti M. V. praÅ¡ymo dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 11 d. nutarimu paskirtos administracinÄs nuobaudos - specialiosios teisÄs atÄmimo, termino sutrumpinimo.
Nutartis gali bÅ«ti apskųsta KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarimo priÄmimo dienos, skundÄ paduodant tiesiogiai KlaipÄdos apygardos teismui arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Zita RomanovaitÄ