Lithuanian court allows extension of inheritance deadline due to serious reasons and poor health.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court granted the applicant's request to extend the statutory deadline for accepting her late son's inheritance due to serious reasons. The applicant, who was the second-order heir, missed the three-month period because she could not obtain necessary bank information without a death certificate and suffered severe health issues after her son's death. The court ruled that these circumstances constituted valid 'serious reasons' under the law, thereby legally permitting the extension of the deadline.
Legislator-Regeste
KI-generiertCivil Code Art. 2.119; Inheritance Law Art. 10: The court may extend the statutory deadline for accepting an inheritance if the heir proves they missed it due to serious reasons, such as lack of information or poor health.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
NUTARTISCivilinÄ byla Nr. 2YT-918-457/2019 m.
Teisminio proceso Nr. 2-18-3-01104-2018-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.4.3; 3.4.5.19; 3.2.7.1; 3.2.7.2
(S)
Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2019 m. rugsÄjo 17 d.
Joniškis
Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Vidmantas Gestautas,
sekretoriaujant Laimai BeleviÄienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai M. P.,
pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Valdui Falkauskui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos M. P. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotam asmeniui Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau - VMI) dÄl praleisto įstatymu nustatyto termino atnaujinimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄja M. P., norÄdama gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , praÅ¡o atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į notarų biurÄ dÄl palikimo, atsiradusio po sÅ«naus G. L., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priimti. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) autoįvykio metu žuvo jos sÅ«nus G. L.. DÄl Å¡io autoįvykio, atliekant ikiteisminį tyrimÄ , ji sužinojo, kad jos sÅ«nus gali bÅ«ti sudarÄs gyvybÄs draudimo sutartį su banku Swedbank, AB. Apie tai, iÅ¡ banko jokios informacijos ji negavo, nes negalÄjo pateikti paveldÄjimo teisÄs liudijimo. Pirmos eilÄs įpÄdinis, mirusiojo sÅ«nus A. L. dÄl palikimo priÄmimo į notarų biurÄ nesikreipÄ, jis yra pateikÄs byloje pareiÅ¡kimÄ , kad į savo tÄvo G. L. palikimÄ nepretenduoja ir suinteresuotu asmeniu byloje dalyvauti nepageidauja. Ji po savo sÅ«naus mirties patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, jai dÄl to labai pablogÄjo sveikata, todÄl neturÄjo galimybių laiku tvarkytis su paveldÄjimu susijusių reikalų. Mano, kad terminÄ kreiptis į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo praleido dÄl svarbių priežasÄių.
Suinteresuotas asmuo VMI atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad dÄl pareiÅ¡kimo neprieÅ¡tarauja, sutinka, jog teismas sprendimÄ byloje priimtų savo nuožiÅ«ra pagal byloje esanÄius duomenis ir bylÄ praÅ¡Ä nagrinÄti VMI atstovui nedalyvaujant.
Pareiškimas tenkintinas.
PareiÅ¡kÄjos M. P. paaiÅ¡kinimu, byloje esanÄiais dokumentais: pareiÅ¡kimu (b. l. 1), pareiÅ¡kÄjos M. P. sÅ«naus G. L. medicininio mirties liudijimo nuoraÅ¡u, iÅ¡ kurio matyti, kad pareiÅ¡kÄjos sÅ«nus mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 2), pareiÅ¡kÄjos M. P. gimimo liudijimo, santuokos sudarymo įraÅ¡o ir paso kopijomis (b. l. 4-6), G. L. gimimo liudijimo kopija (b. l. 3), pareiÅ¡kÄjos M. P. medicininių dokumentų iÅ¡rašų kopijomis (b. l. 7-8), 2018 m. lapkriÄio 12 d. JoniÅ¡kio rajono notarų biuro liudijimu, iÅ¡ kurio matyti, kad mirus G. L. į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo niekas nesikreipÄ ir Testamentų registre nÄra įregistruotų palikÄjo G. L. palikimo priÄmimo faktų (b. l. 9) A. L. pareiÅ¡kimu, iÅ¡ kurio matyti, kad jis į savo tÄvo G. L. palikimÄ nepretenduoja, suinteresuotu asmeniu byloje dalyvauti nepageidauja ir sutinka, jog bÅ«tų patenkintas pareiÅ¡kÄjos M. P. pareiÅ¡kimas (b. l. 10), Swedbank, AB banko pažymos âDÄl informacijos pateikimo apie G. L. turtÄ ir įsipareigojimusâ kopija (b. l. 11) nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja M. P. terminÄ palikimui priimti praleido dÄl svarbių priežasÄių, nes ji, bÅ«dama antros eilÄs mirusiojo G. L. įpÄdinÄ pagal įstatymÄ ir neturÄdama informacijos apie pirmos eilÄs įstatyminio įpÄdinio ketinimus ir veiksmus, taip pat, neturÄdama patikimos informacijos apie galimÄ savo mirusio sÅ«naus palikimÄ , jo sudÄtį, bÅ«dama blogos sveikatos bÅ«klÄs, per 3 mÄnesių terminÄ nesikreipÄ Ä¯ notarų biurÄ dÄl paveldÄjimo bylos užvedimo.
DÄl Å¡ių aplinkybių, teismas laiko, kad pareiÅ¡kÄja M. P. įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į notarų biurÄ dÄl palikimo priÄmimo, praleido dÄl svarbių priežasÄių, todÄl pareiÅ¡kimas tenkintinas ir praleistas įstatymų nustatytas terminas palikimui priimti atnaujintinas.
n u t a r i a :
pareiÅ¡kimÄ patenkinti.
Atnaujinti dÄl svarbių priežasÄių pareiÅ¡kÄjos M. P., a. k. (duomenys neskelbtini) praleistÄ 3 (trijų) mÄnesių įstatymų nustatytÄ terminÄ kreiptis į JoniÅ¡kio rajono notarų biurÄ su pareiÅ¡kimu savo sÅ«naus G. L., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), medicininio mirties liudijimo Nr. 18-14239958, palikimui priimti.
Nutartis per 7 dienas atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo JoniÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Vidmantas Gestautas