Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f98a602e-5871-4c25-8ee2-c6dfca2d3c45 KI-generiert

Court imposes reduced fine for selling alcohol to minor due to remorse and proportionality principles.

Geschäftsnummer f98a602e-5871-4c25-8ee2-c6dfca2d3c45
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Kaunas District Court ruled that defendant D. M. committed an administrative offense by selling alcohol to a minor but imposed a reduced fine of 100 Litas. The court acknowledged the defendant's admission of guilt and sincere remorse as mitigating circumstances while finding no aggravating factors. Consequently, applying the principles of justice and proportionality under the Administrative Offenses Code, the court determined a lower penalty was appropriate to achieve the legislative goals of the offense.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR ATPK 180 str.; ATPK 301 str.: When an offender admits guilt and expresses sincere remorse, the court may impose a reduced fine below the statutory minimum to ensure the penalty is just and proportionate to the circumstances.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offense selling alcohol to minor mitigating circumstances reduced fine proportionality principle sincere remorse Administrative Offenses Code

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR ATPK 180 str.
padarė administracinį teisės pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 180 str.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę pripažino.
ATPK 301 str.
Todėl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei taikant ATPK 301 str., D.
LR ATPK 24 str.
Teismas, vadovaudamasis LR ATPK 24 str., 30 str., 301 str.,180 str., 287 str., n u t a r i a : D.
LR ATPK 30 str.
LR ATPK 287 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

AdmAdministracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.2.-6549-70/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-06570-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 48.3; 52.3 (S) KAUNO MIESTO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. spalio 26 d.Kaunas         Kauno miesto apylinkės teismo teisėjas Algimantas Å imkaitis, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinėjęs D. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ , n u s t a t ė :

D. M. 2011-10-07 apie 13.30 val., Kaune, Žeimenos g. prekybos kioske „Banginiukas“ nupirko ir pardavė 0,5 l talpos alaus „Kalnapilis“ skardinę nepilnamečiui K. V., gim. (duomenys neskelbtini). Å iais savo veiksmais D. M. padarė administracinį teisės pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 180 str.Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo savo kaltę pripažino. D. M. veika įrodyta: administracinio teisės pažeidimo protokolu, tarnybiniu praneÅ¡imu, paaiÅ¡kinimais, asmens duomenimis.Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo.

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo padarymo aplinkybes, į administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę. Teismas laiko, jog administracinės nuobaudos tikslai (ATPK 20 str.) bus pasiekti skiriant mažesnę nuobaudÄ nei numato ATPK 180 str. sankcija. Todėl, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais bei taikant ATPK 301 str., D. M. skirtina mažesnė nuobauda nei numato ATPK 180 str. sankcija.

Teismas, vadovaudamasis LR ATPK 24 str., 30 str., 301 str.,180 str., 287 str., n u t a r i a : D. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 180 str. pažeidimÄ , taikant ATPK 301 str., nubausti 100 Lt (vieno Å¡imto litų) bauda.Paskirtoji bauda ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (įmonės kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB „Swedbank“, įmokos kodas 57419, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokėjimÄ , pristatytas į teismo administracinių bylų raÅ¡tinę (kabineto Nr. 126).Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                 Algimantas Šimkaitis