Court imposes maximum administrative detention for repeat shoplifting under Lithuanian Administrative Offences Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Mažeikiai District Court ruled that defendant B. Å. committed administrative theft by stealing three items worth 16.32 Lt from a store on January 16, 2012. The court found the defendant guilty based on evidence including a police report, witness statements, and the defendant's own confession. Consequently, the court imposed the maximum statutory penalty of 15 days of administrative detention due to the repeat nature of the offense and the defendant's failure to pay previous fines.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50, 224, 287 straipsniai: When an offender commits a repeat administrative offence within a year, the court must impose the maximum penalty prescribed by law to achieve the goals of punishment and deterrence.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.2.-63-215-/2012Teisminio proceso Nr. 4-29-3-00053-2012-1Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 41.1.; 52.3. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS2012 m. sausio 19 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Stulginskas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam B. Å ., kuriam apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo B. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. , gyv. , Mažeikiai, bausto administracine tvarka, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ir                                                                      n u s t a t Ä:
B. Å . padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du: jis 2012-01-16, apie 16.01 val., iÅ¡ UAB âGrÅ«stÄâ priklausanÄios parduotuvÄs, esanÄios adresu Gamyklos g. 2, Mažeikių m., prekybos salÄs vagystÄs bÅ«du pagrobÄ BajoriÅ¡kių kumpio 3 vnt. už 16.32 Lt. Už tokį administracinį teisÄs pažeidimÄ atsakomybÄ yra numatyta Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnyje.Kad B. Å . padarÄ Å¡Ä¯ pažeidimÄ , nustatyta iÅ¡ byloje surinktų įrodymų: administracinio teisÄs pažeidimo protokolo, UAB âGrÅ«stÄâ pareiÅ¡kimo, poÄmio akto, darbuotojo paaiÅ¡kinimo, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimo.
TodÄl jam skirtina administracinÄ nuobauda.AdministracinÄs nuobaudos tikslai yra ne tik nubausti pažeidimÄ padariusį asmenį, bet ir užkirsti keliÄ pažeidimams, auklÄti pilieÄius (ATPK 1, 20 str.). ATPK 7 straipsnis nustato, kad niekam negali bÅ«ti taikoma poveikio priemonÄ už administracinius teisÄs pažeidimus kitaip, kaip įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka. Administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisena vykdoma griežtai laikantis teisÄtumo. Tam įgalioti organai ir pareigÅ«nai taiko administracinio poveikio priemones jų kompetencijos ribose, tiksliai pagal įstatymus.
ATPK 30 straipsnis nustato, kad nuobauda už administracinius teisÄs pažeidimus skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytus teisÄs pažeidimus, nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io Kodekso ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. Skiriant administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgtina į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 ir 32 straipsniuose nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.B. Å . atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄios aplinkybÄs yra tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas pakartotinai per metus tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (LR ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 ir 8 punktai).Vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei sunkinanÄias aplinkybes, pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, į tai, kad anksÄiau paskirtų baudų pažeidÄjas nemoka, toliau daro pažeidimus, teismas laiko, kad administracinÄs nuobaudos tikslams (ATPK 20 straipsnis) pasiekti skirtina maksimali straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄ â administracinis areÅ¡tas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50, 224, 287 straipsniais                                                        n u t a r Ä:
Pripažinti B. Å . kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 15 (penkiolikos) parų administracinį areÅ¡tÄ .VykdymÄ pavesti Mažeikių rajono policijos komisariatui. Å is nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui. Apeliacinis skundas paduodamas Å iaulių apygardos teismui per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                          KÄstutis Stulginskas