Court dismisses administrative fine for fuel theft due to lack of intent evidence and client's subsequent payment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Kaunas District Court dismissed the administrative case against a company director who was fined for allegedly stealing diesel fuel. The defendant argued he forgot to pay due to distraction and later repaid the full amount with an apology. The court ruled that without evidence proving intent to steal, the essential elements of the offense were not met, leading to the case's termination.
Legislator-Regeste
KI-generiertATPK 9 str.; ATPK 50 str.: An administrative offense requires intentional or negligent conduct; absence of proven intent to steal precludes liability when the accused later compensates the loss.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A-516-478/2011(Proceso Nr. 4-05-3-00278-2011-3)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 70; 41.1.; 52.3. KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2011 m. sausio 19 d. Kaunas Kauno m. apylinkÄs teismo teisÄja JÅ«ratÄ JakubonienÄ, dalyvaujant T. P., nagrinÄdama T. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusio, dirbanÄio UAB âStatybos gamaâ direktoriumi, teisto, bausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,                         nustatÄ:2011 01 11 T.
P. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal ATPK 50 str. apie tai, kad jis 2010 12 28 apie 13.00 val. degalinÄje âLietuva Statoilâ, esanÄioje SukilÄlių pr. 120, Kaunas, užsipylÄ Ä¯ automobilio Mercedes Benz kuro bakÄ 5,01 l dyzelinio kuro už 19,99 Lt ir nesumokÄjÄs iÅ¡važiavo.T. P. paaiÅ¡kino, kad 2010 12 28 d. apie 13.00 val. buvo atvažiavÄs į degalinÄ âStatoilâ, esanÄiÄ SukilÄlių pr. 120, Kaunas, užsipylÄ 5 l dyzelinio kuro, taÄiau jam tuo metu kažkas paskambino, jis bekalbÄdamas telefonu, pamirÅ¡o susimokÄti už kurÄ ir iÅ¡važiavo iÅ¡ degalinÄs. Po kurio laiko prisiminÄ, kad galÄjo bÅ«ti, jog jis už kurÄ nesumokÄjo, todÄl nuvyko į minÄtÄ degalinÄ, viskÄ iÅ¡siaiÅ¡kinÄs, tuoj pat nesumokÄtÄ už kurÄ 19,99 Lt sumÄ sumokÄjo, atsipraÅ¡Ä degalinÄs darbuotojų; tikslo prisipilti kuro ir iÅ¡važiuoti iÅ¡ degalinÄs, už kurÄ nesumokÄjus, tikrai neturÄjo, viskas įvyko dÄl jo iÅ¡siblaÅ¡kymo.              AdministracinÄ byla nutrauktina.             ATPK 9 str. numatyta, kad administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ.
ATPK 50 str. numatyta atsakomybÄ už smulkų svetimo turto pagrobimÄ - vagystÄ, sukÄiavimÄ , iššvaistymÄ . T. P. paaiÅ¡kino, kad tikslo degalinÄje nesumokÄti už kurÄ neturÄjo, 19,99 Lt sumÄ pamirÅ¡o sumokÄti dÄl iÅ¡siblaÅ¡kymo, vÄliau minÄtÄ sumÄ degalinei sumokÄjo, atsipraÅ¡Ä. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, kad T. P. tyÄia neatsiskaitÄ už dyzelinį kurÄ . T. P. veikoje tyÄios nebuvimas kitais objektyviais bylos duomenimis nepaneigtas. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡ surinktos bylos medžiagos negalima nustatyti, jog T.
P. tyÄia buvo nukreipta pagrobti svetimÄ turtÄ . Neįrodžius, kad T. P. tyÄia buvo nukreipta pagrobti svetimÄ turtÄ , vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, administracinÄ byla jo atžvilgiu nutrauktina, nesant administracinio teisÄs pažeidimo sudÄties.Vadovaudamasis ATPK 250 str.1 p., 287 str. 1 d. 2 p., teismas              nutarÄ:              AdministracinÄ bylÄ T. P. atžvilgiu nutraukti.             Nutarimas per 10 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja                                                                                                                                           JÅ«ratÄ JakubonienÄ