Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f7f8fe2b-645c-4154-8a3d-9cf1d9f11dd6 KI-generiert

Court allows creditor change in enforcement due to debt assignment between companies.

Geschäftsnummer f7f8fe2b-645c-4154-8a3d-9cf1d9f11dd6
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court granted the request to replace the plaintiff in the enforcement proceedings with a new legal entity. The original plaintiff, BnP Finance, had assigned its debt claim to UAB Legal Balance via a valid agreement dated December 28, 2016. Consequently, the court ordered the enforcement case to be continued against the new assignee, Legal Balance, under the relevant civil procedure code provisions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Code Art. 596; Civil Code Art. 6.101: Upon assignment of a claim, the assignee succeeds to the creditor's rights and obligations, entitling the court to replace the original plaintiff in enforcement proceedings with the assignee.

Schlagwörter

KI-generiert
debt assignment enforcement proceedings creditor substitution civil procedure code legal entity transfer assignment of claim enforcement case

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Code Art. 596
Civil Code Art. 6.101
Civil Procedure Code Art. 290
Civil Procedure Code Art. 291

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

iÅ¡ieÅ¡kot.pakeitim.Civilinė byla Nr. e2VP-10240-328/2017Proceso Nr. 2-06-3-07746-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.3.5; 3.2.7.1; 3.5.1 (S) KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2017 m. birželio 12 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Dalė Žukauskienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos uždarosios akcinės bendrovės Legal Balance praÅ¡ymÄ suinteresuotiems asmenims akcinei bendrovei BnP Finance, T. K., antstoliui J.

P. dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo. Teismas nustatė: pareiÅ¡kėja kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ vykdymo procese, nurodant, jog iÅ¡ieÅ¡kotoja uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) Legal Balance perima iÅ¡ieÅ¡kotojo teises iÅ¡ akcinės bendrovės (toliau – AB) BnP Finance pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-9571-328/2016. Nurodo, jog 2016 m. gruodžio 28 d. tarp pareiÅ¡kėjos ir BnP Finance, AB buvo sudaryta reikalavimo perleidimo sutartis, kuria pareiÅ¡kėjai perleista reikalavimo teisė į T.

K. įsiskolinimÄ . Teismas konstatuoja: byloje pateiktais duomenimis nustatyta, jog 2016 m. gruodžio 28 d. reikalavimo perleidimo sutartimi, sudaryta tarp UAB Legal Balance ir BnP Finance, AB, pradinis kreditorius perleido pareiÅ¡kėjai reikalavimo teises į skolininkės T. K. įsiskolinimÄ pradiniam kreditoriui BnP Finance, AB pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-9571-328/2016. IeÅ¡kojimÄ pagal vykdomÄ jį raÅ¡tÄ vykdo antstolis J. P. vykdomojoje byloje Nr. 0172/16/01985.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 1 dalį, pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.

Jeigu vykdymas atliekamas ne teismo iÅ¡duoto vykdomojo dokumento pagrindu, iÅ¡ieÅ¡kotojÄ tokiu atveju pakeičia antstolio kontoros buveinės vietos apylinkės teismas. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.101 straipsnio 2 dalis numato, kad reikalavimo įgijėjui pereina ir prievolės įvykdymui užtikrinti nustatytos teisės bei kitos papildomos teisės.Teismui įvertinus pareiÅ¡kėjos pateiktus įrodymus, kuriais grindžiamas jos praÅ¡ymas, UAB Legal Balance praÅ¡ymas tenkintinas, vykdomojoje byloje Nr. 0172/16/01985, vykdomoje pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-9571-328/2016 dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės T.

K. pradinė iÅ¡ieÅ¡kotoja BnP Finance, AB pakeistina jos teisių ir pareigų perėmėja UAB Legal Balance.Visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ teisių perėmėjai privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi pradinei iÅ¡ieÅ¡kotojai BnP Finance, AB (Civilinio proceso kodekso 596 straipsnio 2 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, 291 straipsniu, 596 straipsniu, teismas nutaria: praÅ¡ymÄ patenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0172/16/01985, vykdomoje pagal Klaipėdos miesto apylinkės teismo vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. e2-9571-328/2016, dėl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės T.

K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ akcinę bendrovę BnP Finance, įmonės kodas 302447985, naujÄ ja iÅ¡ieÅ¡kotoja uždarÄ ja akcine bendrove Legal Balance, įmonės kodas 302528679.Nutartis per 7 dienas nuo įteikimo dienos, gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, paduodant atskirÄ jį skundÄ per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ . Teisėja              Dalė Žukauskienė