Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f7eb3ebd-ab55-4de7-b29d-94248c1ca690 KI-generiert

Court convicts smuggler of tobacco, imposing fine and confiscation due to admission and remorse.

Geschäftsnummer f7eb3ebd-ab55-4de7-b29d-94248c1ca690
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled that the defendant committed an administrative offense by smuggling 140 cartons of cigarettes across the border without declaration. The defendant admitted guilt and expressed deep remorse during the proceedings, while the prosecution presented documentary evidence confirming the contraband's value and concealment. Consequently, the court found the defendant guilty and imposed a fine of 7,000 Lithuanian litas alongside the confiscation of the smuggled cigarettes.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.; Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p.: The court may impose a monetary fine and confiscate contraband items when the offender admits guilt and shows remorse, provided the specific goals of administrative liability are met.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offense smuggling cigarettes monetary fine confiscation of goods admission of guilt Lithuanian Customs Code border crossing Frachtführerhaftung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos Administraciniø teisiø pažeidimø kodeksas 210 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Administraciniø teisiø pažeidimø kodeksas 287 str. 1 d. 1 p.
Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinio kodeksą, 40, 41 str.
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

                                                                                                                                    Administracinio teisės pažeidimo bylaNr. A2.11.-1511-892/2012                Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01271-2012-0 Procesinio sprendimo kategorija:50.15.2.(S) VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S             2012 m. liepos 23 d.                       Vilnius             Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėja Ieva Pluirienė,sekretoriaujant Aurelijai Jucevičiūteivertėjaujant Zinaidai Sakalauskienei dalyvaujant M.

R., iÅ¡nagrinėjusi M. R. (M. R., a. k. (duomenys neskelbtini)), gimusio (duomenys neskelbtini), Baltarusijos Respublikos piliečio, administracine tvarka nebausto, iÅ¡siskyrusio, nedirbančio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,n u s t a t ė:M. R. 2012 m. birželio 19 d., 6.30 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės LavoriÅ¡kių kelio poste, vykdamas per valstybės sienÄ iÅ¡ Baltarusijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ I. Č. (I. C.) vardu registruotu automobiliu ,,Ford Kuga“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio dugno niÅ¡ose prie keleivių sėdynių, gabeno 140 pakelių cigarečių ,,Pall Mall“, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 978,60 Lt ir tuo pažeidė 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksÄ , 40, 41 str. reikalavimus,t. y. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.Teismo posėdyje M.

R. prisipažino dėl padaryto pažeidimo, dėl jo gailėjosi. Pažeidimas įrodytas: M. R. paaiÅ¡kinimu kad papraÅ¡ius pažįstamam, automobilyje ,,Ford“ vežė cigaretes. Automobilio savininkas apie tai nežinojo. Dėl savo veiksmų labai gailisi; administracinio teisės pažeidimo, daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolais, transporto priemonės techninės bÅ«klės ir perdavimo ir priėmimo aktu, nuotraukomis, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybės sienÄ â€žÅ¾aliuoju“ kanalu M.

R. veiksmu, o po to ir žodžiu deklaravo, kad prekių, kurių kiekis virÅ¡ytų nustatytas įvežimo normas, neveža, tačiau nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio dugno niÅ¡ose prie keleivių sėdynių, gabeno 140 pakelių (2800 vienetų) cigarečių, kurių vertė 7,53 MGL (978,60 Lt).Asmens atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padaryto pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes, pobÅ«dį, pavojingumÄ visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį ir vertę, aplinkybę, jog administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prisipažino dėl padaryto pažeidimo ir dėl jo nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, vietÄ , kurioje buvo paslėptos gabenamos prekės, į M.

R. asmenybę, kuris Lietuvos Respublikoje administracine tvarka nebaustas, todėl esant jo atsakomybę lengvinančiai ir nesant sunkinančių aplinkybių, teismas laiko, kad ATPK 20 str. numatyti nuobaudos tikslai bus pasiekti skiriant didesnę nei minimaliÄ sankcijoje už padarytÄ pažeidimÄ numatytÄ piniginę nuobaudÄ su kontrabandos daiktų konfiskavimu neskiriant transporto priemonės konfiskavimo.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p., n u t a r ė:M. R. (M. R.) pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir skirti jam 7000 (septynių tÅ«kstančių) litų baudÄ su kontrabandos daiktų (140 pakelių cigarečių ,,Pall Mall“) konfiskavimu.

IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos į AB bankÄ â€žSwedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6097. Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį ir pateikti ar atsiųsti Vilniaus teritorinės muitinės Teisės skyriui (Vilnius, Savanorių pr. 174 ar faksu 8-52356280).Nutarimui įsiteisėjus grÄ Å¾inti M.

R. automobilį ,,Ford Kuga“ (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)), transporto priemonės techninį pasÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                       Ieva Pluirienė