Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f77dccf6-d779-474a-a82f-a4f19b1641d5 KI-generiert

Lithuanian court extends inheritance deadline for minor's guardian due to significant obstacles and child protection.

Geschäftsnummer f77dccf6-d779-474a-a82f-a4f19b1641d5
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court partially granted the applicant's request to extend the deadline for accepting an inheritance and issuing a deed in the minor's name. The applicant, acting as the legal representative of a minor child, failed to act within the statutory period due to work obligations and unqualified legal advice. The court ruled that these circumstances constituted significant obstacles justifying an extension to protect the minor's property rights. Consequently, the applicant was appointed as the administrator of the inherited assets to manage them in the child's name.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Code Art. 5.50; Civil Procedure Code Art. 582: The court may extend the statutory period for accepting an inheritance if significant obstacles are proven, particularly when the heir is a minor and the extension is necessary to protect the child's property rights and legal interests.

Schlagwörter

KI-generiert
inheritance acceptance deadline minor child property rights significant obstacles extension legal representative authority estate administration appointment guardian duties Lithuania statutory period suspension

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Code Art. 5.50
Civil Code Art. 5.52
Civil Code Art. 5.53
Civil Code Art. 5.53 para. 2
Civil Code Art. 5.53 para. 3
Civil Code Art. 5.65
Civil Procedure Code Art. 290
Civil Procedure Code Art. 291
Civil Procedure Code Art. 576
Civil Procedure Code Art. 577
Civil Procedure Code Art. 578
Civil Procedure Code Art. 579
Civil Procedure Code Art. 582

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civilinė byla NrMAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužės 9 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėjas Mindaugas Klemenis,sekretoriaujant teismo posėdžių sekretorei Lilijai Drizgienei, dalyvaujant pareiÅ¡kėjui S. K.,civilinėje byloje pagal pareiÅ¡kėjo S. K. praÅ¡ymÄ dėl palikimo priėmimo, faktiÅ¡kai pradėjus turtÄ valdyti, fakto nustatymo, ir dėl teismo leidimo priimti palikimÄ nepilnamečio vaiko vardu iÅ¡davimo, teismo posėdyje supaprastinto žodinio proceso tvarka, n u s t a t ė: 2014-04-14 teisme gautas pareiÅ¡kėjo S. K. praÅ¡ymas dėl palikimo priėmimo ir teismo leidimo priimti palikimÄ nepilnamečio vaiko vardu iÅ¡davimo.Teismo posėdyje pareiÅ¡kėjas pareiÅ¡kimÄ palaikė ir prašė jį patenkinti, dėl reikalavimo nustatyti juridinę reikÅ¡mę turintį faktÄ nieko negalėjo pasakyti, nes pareiÅ¡kimÄ rašė teisininkai, nes jis pats.

Nurodė, kad per trijų mėnesių terminÄ pas notarÄ nesikreipė, nes dirbo, negalėjo atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo.PareiÅ¡kimas tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismo pareiga teisingai kvalifikuoti teisinius santykius bei apsaugoti nepilnamečio vaiko interesus. Todėl Å¡iuo atveju spręstinas klausimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo ir leidimo priimti palikimÄ nepilnamečio vardu iÅ¡davimo.IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kėjas yra B. K., gim. 2006-07-05, tėvas (4 b. l.), B. K. motina S. G. mirė 2013-08-24 (5 b. l.), S. G. vardu registruotos dvi transporto priemonės (9 b. l.).

S. G. paveldėjimo byla nėra užvesta (6 b. l.).CK 5.57 straipsnio 1 dalis numato, jog CK 5.50 straipsnyje nustatytÄ palikimui priimti terminÄ teismas gali pratęsti, jeigu pripažįsta, kad terminas praleistas dėl svarbių priežasčių. Atsižvelgiant į tai, jog sprendžiamas praleisto termino atnaujinimo klausimas yra glaudžiai susijęs su nepilnamečio vaiko turtinėmis teisėmis, terminas palikimui priimti atnaujintinas.PareiÅ¡kėjas S. K. neturi teisinių žinių, laiku nesikreipė pas notarÄ dėl užimtumo darbe, vienintelė paveldėtoja yra nepilnametė, todėl Å¡ios priežastys laikytinos svarbiomis, ir terminas atnaujintinas.

PareiÅ¡kėjui kažkokių teisininkų suraÅ¡ytas nekvalifikuotas pareiÅ¡kimas negali bÅ«ti kliÅ«tis priimti palikimÄ nepilnamečio vaiko vardu. Todėl pareiÅ¡kėjui S. K. atnaujintinas terminas palikimui priimti, bei iÅ¡duotinas teismo leidimas priimti S. G. palikimÄ jos nepilnamečio vaiko B. K. vardu. (S) O praÅ¡ymas nustatyti juridinę reikÅ¡mę turinti faktÄ nenagrinėtas, kaip perteklinis ir pažeidžiantis nepilnamečio vaiko interesus.Kai sprendžiamas klausimas, susijęs su vaiko teisėmis, leidimo iÅ¡davimo klausimÄ teismas turi spręsti atsižvelgdamas iÅ¡imtinai į vaiko interesus (CPK 582 straipsnio 4 dalis).

CK 5.52 straips­nyje numatyta, jog įpė­di­nis, pa­da­vęs pa­reiÅ¡­ki­mÄ dėl pa­li­ki­mo pri­Ä—mi­mo no­ta­rui ir pri­Ä—męs pa­li­ki­mÄ , už pa­li­kė­jo sko­las at­sa­ko vi­su sa­vo tur­tu, tuo tarpu kreipęsis dėl pa­vel­di­mo tur­to apy­ra­Å¡o su­da­ry­mo (CK 5.53 straips­nis) – tik pa­vel­dė­tu tur­tu. Todėl, atsižvelgiant į ne­pil­na­me­Äio vai­ko tei­ses bei teisėtus interesus, bÅ«tina pavesti antstoliui sudaryti paveldimo turto apyraÅ¡Ä (CK 5.53 straipsnio 2, 3 dalys).Atsižvelgiant į tai, jog į palikimÄ Ä¯eina turtas, kuris privalomai registruojamas vieÅ¡ame registre, o pareiÅ¡kėjo nepilnametis vaikas negali pats įregistruoti nuosavybės teisės į šį turtÄ , todėl pareiÅ¡kėjas S. K. paskirtinas paveldėto turto palikimo administratoriumi (CK 5.65 straipsnis).Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290-291, 576-578, 579-582 straipsniais, n u t a r ė:

PareiÅ¡kimÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Atnaujinti pareiÅ¡kėjui S. K., a. k. (duomenys neskelbtini) terminÄ jo nepilnamečio vaiko B. K., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu priimti motinos S. G., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2013-08-24, palikimÄ .IÅ¡duoti pareiÅ¡kėjui S. K. leidimÄ jo nepilnamečio vaiko B. K. vardu priimti S. G. palikimÄ pagal pareiÅ¡kėjo pasirinkto antstolio sudarytÄ apyraÅ¡Ä .S. K. paskirti jo nepilnamečio vaiko B. K. paveldėto turto administratoriumi, tvarkančiu turtÄ uzufrukto teise.Kitoje dalyje praÅ¡ymÄ palikti nenagrinėtÄ .Å i nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties priėmimo dienos, skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkės teismÄ .

TeisėjasMindaugas Klemenis