Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f6b9345e-779d-4efc-a597-522c5c8f96be KI-generiert

Court reduces fine for non-compliance because debtor lacked vehicle but failed to notify enforcement officer promptly.

Geschäftsnummer f6b9345e-779d-4efc-a597-522c5c8f96be
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court partially allowed the debtor's appeal to reduce the daily fine imposed for failing to deliver a vehicle for inspection. While the debtor correctly argued she no longer possessed the car due to a sale over 25 years ago, the court found her failure to inform the enforcement officer within the statutory five-day period constituted an obstruction of enforcement proceedings. Consequently, the court reduced the original fine from 500 to 570 Lithuanian litas, balancing the debtor's lack of control over the asset against her duty to cooperate with enforcement actions.

Legislator-Regeste

KI-generiert

CPK 585 str. 2 d.; CPK 3 str. 1 d.: Failure to notify an enforcement officer of the loss or transfer of property within the prescribed period constitutes obstruction of enforcement, warranting a fine even if the debtor no longer possesses the asset.

Schlagwörter

KI-generiert
enforcement obstruction failure to notify daily fine reduction non-compliance penalty enforcement officer duties property transfer procedural cooperation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
CPK 634 str. 2 d.
Antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas būtų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padėti šalims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus (CPK 634 str. 2 d.).
CPK 585 str. 1 d.
CPK 585 str. 2 d.
Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, teismas gali skirti iki vieno tÅ«kstančio litų baudÄ už kiekvienÄ nevykdymo ar kliudymo dienÄ (CPK 585 str. 2 d.).
CPK 3 str. 1 d.
Atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo pasekmes, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 str. 1 d.), apeliacinės instancijos teismas mano, kad yra pagrindas skundžiama nutartimi paskirtÄ baudÄ sumažinti iki 10 Lt už neįvykdymo dienÄ .
CPK 290 str.
CPK 291 str.
CPK 337 str. 1 d. 4 p.
CPK 339 str.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Civilinė byla Nr Pranešėja Erika Misiūnienė                                                      Civilinė byla Nr. 2S-1114-524/2013 Teisėja Milda Valiulytė                                                            (Proceso Nr. 2-06-3-02380-2013-0)                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 101; 129.1                                                                                                (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. gegužės 29 d.

Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Erika MisiÅ«nienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi skolininkės atskirÄ jį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013-03-15 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-4079-889/2013 pagal antstolio A. S. pareiÅ¡kimÄ dėl baudos skolininkei E. Ž. skyrimo, suinteresuotas asmuo iÅ¡ieÅ¡kotojas V. Č., n u s t a t ė: antstolis teismui pateikė pareiÅ¡kimÄ , kuriuo prašė skolininkei skirti 1 000 Lt baudÄ už kiekvienÄ patvarkymo nevykdymo dienÄ .

Nurodė, kad Klaipėdos miesto 11-ojo notarų biuro 2012-12-19 vykdomojo įraÅ¡o Nr. 6524 pagrindu yra užvesta vykdomoji byla Nr. 0010/12/04166 dėl 5 560,35 Lt skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkės E. Ž. iÅ¡ieÅ¡kotojui V. Č. Antstolio 2013-02-18 patvarkymu Nr. S1-187886 skolininkė buvo įpareigota pristatyti jai priklausančiÄ areÅ¡tuotÄ transporto priemonę „VW Passat“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), apžiÅ«rai į antstolio kontorÄ per 5 dienas nuo patvarkymo gavimo dienos. Patvarkymas skolininkei įteiktas pasiraÅ¡ytinai 2013-02-20, tačiau skolininkė jo neįvykdė.

Klaipėdos miesto apylinkės teismas 2012-03-15 nutartimi antstolio pareiÅ¡kimÄ tenkino – skyrė skolininkei 50 Lt baudÄ už kiekvienÄ antstolio 2013-02-18 patvarkymo Nr. S1-187886 „Dėl transporto priemonės pristatymo“ nevykdymo dienÄ nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos. Atskiruoju skundu skolininkė praÅ¡o pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti. Nurodo, kad automobilį įsigijo 1986 metais, tačiau praėjus dvejiems metams pardavė pagal tuo metu galiojusiÄ supaprastintÄ tvarkÄ Baltarusijos piliečiui turguje.

Kadangi nuo pardavimo praėjo daugiau kaip 25 metai, skolininkė neišsaugojo automobilio perleidimo dokumentų, taip pat negali nurodyti automobilį įsigijusio asmens vardo ar kokių kitų duomenų. Iš VĮ Regitros pateiktos informacijos matyti, jog automobilis nė karto nebuvo apdraustas privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės draudimu, taip pat jis nė karto nebuvo pateiktas privalomai techninei apžiūrai. Pažymi, kad automobilis buvo perleistas laikantis tuo metu galiojusių teisės aktų reikalavimų, tik viešajame registre nebuvo atlikti reikiami pakeitimai.

Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta. Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies. Antstolis privalo savo iniciatyva imtis visų teisėtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greičiau ir realiai įvykdytas, ir aktyviai padėti Å¡alims ginti jų teises bei įstatymų saugomus interesus (CPK 634 str. 2 d.). Antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimÄ informacijÄ apie skolininko turtinę padėtį, susipažinti su sprendimams vykdyti bÅ«tinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinčių trukdyti vykdyti sprendimus, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ (CPK 585 str. 1 d.).

Asmeniui, kuris nevykdo antstolio reikalavimo ar kitaip kliudo antstoliui vykdyti vykdomuosius dokumentus, teismas gali skirti iki vieno tÅ«kstančio litų baudÄ už kiekvienÄ nevykdymo ar kliudymo dienÄ (CPK 585 str. 2 d.). Apeliacinės instancijos teismas sutinka su apeliantės motyvais, jog jos su skundu pateikti VÄ® Regitros duomenys sudaro pakankamÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, jog automobiliu, kurį antstolis reikalavo pristatyti apžiÅ«rai, skolininkė nebedisponuoja, todėl antstolio įpareigojimo automobilį pristatyti apžiÅ«rai įvykdyti negalėjo.

Kita vertus, iÅ¡ vykdomosios bylos duomenų matyti, kad analogiÅ¡ki įpareigojimai skolininkei buvo nustatyti ir 2013-02-06 patvarkymu, kuris buvo įteiktas skolininkei pasiraÅ¡ytinai (vykd. b. l. 78, 79), be to, 2013-01-15 patvarkymu skolininkė buvo įpareigota pateikti visÄ informacijÄ apie jai priklausantį turtÄ (vykd. b. l. 40), tačiau byloje nėra jokių duomenų, kad skolininkė į minėtus patvarkymus kaip nors reagavo, bendradarbiavo su antstoliu, kad informavo antstolį apie 2013-02-18 patvarkymo Nr. S1-187886 nevykdymo priežastis, t. y. apie jos atskirajame skunde nurodytas aplinkybes dėl automobilio.

Neturėdamas reikiamų duomenų, antstolis buvo priverstas kreiptis į teismÄ . Tokį apeliantės neveikimÄ apeliacinės instancijos teismas vertina kaip kliudymÄ antstoliui atlikti vykdomuosius veiksmus. Atsižvelgdamas į padaryto pažeidimo pasekmes, vadovaudamasis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais (CPK 3 str. 1 d.), apeliacinės instancijos teismas mano, kad yra pagrindas skundžiama nutartimi paskirtÄ baudÄ sumažinti iki 10 Lt už neįvykdymo dienÄ . Antstolio         2013-02-18 patvarkymas skolininkei buvo įteiktas 2013-02-19 (vykd. b. l. 80), o automobilio perleidimo aplinkybes ir jas patvirtinančius įrodymus skolininkė pateikė tik 2013-04-17 su atskiruoju skundu (b. l. 21–23), t. y. po 57 dienų, todėl skolininkei skirtina 570 Lt bauda (CPK 585 str. 2 d., 337 str. 1 d. 4 p., 339 str.).

Teismas, vadovaudamasis CPK 290, 291 str., n u t a r i a: Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2013 m. kovo 15 d. nutartį pakeisti: skolininkei E. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), skirti 570 Lt baudÄ už antstolio A. S. 2013-02-18 patvarkymo Nr. S1-187886 nevykdymÄ . Teisėja                                                                                                       Erika MisiÅ«nienė