Court finds defendant guilty of drug use without prescription and imposes fine for prior record.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled that the defendant committed an administrative offense by consuming heroin without a doctor's prescription. Although the defendant failed to appear at the hearing, the court found his guilt proven through the administrative protocol, his written confession, and police records. Consequently, the court imposed a fine of 200 Litas, noting that his prior criminal record and previous administrative penalties served as aggravating factors.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR ATPK 44 str. 2 d.; The court established that consumption of narcotic substances without a physician's prescription constitutes an administrative offense punishable by a fine, with prior criminal convictions serving as an aggravating circumstance.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
                                                                                                                                               Nr.
A2.1.-230-271/2011
Proceso Nr. 4-03-3-00013-2011-8
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
N U T A R I M A S
Vilnius, 2011 m. sausio 25 d.
           Vilniaus miesto 3  apylinkÄs teismo teisÄjas Pavel Borkovski,  iÅ¡nagrinÄjÄs
V. T. (V. T.)  , a/k (duomenys neskelbtini) gim. 1969-09-17 Vilniuje, LR pilieÄio, nedirbanÄio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal LR ATPK 44 str. 2 d.,      Â
                      Â
                       n u s t a t Ä :
             V. T. 2010-12-21, apie 18.15 val., RodÅ«nios kelias 21, Vilniuje buvo sulaikytas apsvaigÄs nuo narkotinių medžiagų, kurias jis vartojo be gydytojo paskyrimo. Tokiais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 44 str. 2 d.
           AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas V. T. administracinio teisÄs pažeidimo protokolu buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ . PažeidÄjui neatvykus protokole nurodytu laiku, nepraneÅ¡us neatvykimo priežasÄių, byla, vadovaujantis LR ATPK 272 str. 1 d., iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant.
           PažeidÄjo kaltÄ dÄl nurodyto pažeidimo padarymo visiÅ¡kai įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 13P-672203-10, pažeidÄjo  raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu,  kuriame jis prisipažino 2010-12-21  suvartojÄs vienÄ dozÄ heroino be gydytojo paskyrimo, policijos pareigÅ«no   V. Ä. tarnybiniu praneÅ¡imu. Å ie duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad V. T. įvykdÄ LR ATPK 44 str. 2 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, - tai, kad jis anksÄiau yra baustas administracine tvarka, teistas. Jo atsakomybÄ lengvina  tai, kad dÄl pažeidimo jis gailisi,  sunkina  tai, kad teisÄs pažeidimÄ padarÄ bÅ«damas teistas Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismo 2010-03-15 nuosprendžiu už nusikaltimÄ , be to 2010 05 21 baustas už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ .  Jam skirtina nuobauda â bauda, artima LR ATPK 44 str. 2 d. sankcijoje numatytos baudos vidurkiui.
           Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str.,
31 str., 32 str., 286 str., 287 str., teisÄjas
                       n u t a r Ä :
           V. T., a/k (duomenys neskelbtini) pripažinti  kaltu padarius  administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 44 str. 2 d., ir skirti jam administracinÄ nuobaudÄ - 200 Lt (dviejų Å¡imtų  litų) baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos į âSwedbankâ banko ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 55513. Baudos sumokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus m. 3 apylinkÄs teismÄ (LaisvÄs pr. 79A, Vilnius).
Nutarimas per
10 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus miesto  3 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                             Â
Pavel Borkovski