Lithuanian court imposes 10-day administrative arrest for shoplifting despite defendant's confession and lack of employment.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the defendant's absence from proceedings and imposed a 10-day administrative arrest for shoplifting. Although the defendant confessed and expressed remorse, the court noted his prior record and current unemployment as aggravating factors. Consequently, the judge applied the stricter penalty of administrative detention rather than a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 29, 30, 286 straipsniai; 287 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 3022, 3024 straipsniai: Administrative arrest is the appropriate sanction when a repeat offender who cannot pay fines commits a minor theft offense.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
AdministracinÄ byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A 2.2.-154-543/2014;proceso Nr. 4-13-3-00068-2014-2;procesinio dokumento kategorijos: 39.2; 41.1; 52.3. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS     N U T A R I M A S 2014 m. sausio 24 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja IrmutÄ KliuÄinskienÄ, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjusi R. P., a. k. (duomenys neskelbtini) niekur nedirbanÄio, gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), bausto administracine tvarka, teisto, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :R.
P. 2013 m. rugpjÅ«Äio 21 d. 10.40 val. iÅ¡ parduotuvÄs ,,Å varos prekÄsâ, esanÄios LigoninÄs g. 2 Alytuje, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ kremÄ ,,Rose 50 ml Q10â 17,16 Lt vertÄs, 2 vnt. kremų ,,Rose 50 ml dieninisâ, vieno vieneto kaina 11,74 Lt, 2 vnt. balzamo ,,Modoâ paakiams 30 ml, vieno vieneto kaina 10,35 Lt, kremÄ ,,Dzintars Antioksidacinisâ dieninis drÄkinamasis normaliai ir miÅ¡riai odai 9,70 Lt vertÄs, kremÄ ,,Dzintars Antioksidacinisâ dieninis drÄkinamasis sausai odai 9,75 Lt vertÄs, kremÄ ,,Dzintars Antioksidacinisâ dieninis sausai odai 10,24 Lt vertÄs, kremÄ ,,Dzintars Antioksidacinisâ dieninis drÄkinamasis sausai odai 9,70 Lt vertÄs, iÅ¡ viso prekių už 100,79 Lt.
Tokiais veiksmais R. P. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 50 straipsnyje (smulkusis svetimo turto pagrobimas). R. P., kuriam tinkamai praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo teisme laikÄ , į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie neatvykimo priežastis nepraneÅ¡Ä, nepraÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.). SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R.
P. kaltÄ dÄl pažeidimo pripažino. Remiantis administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nutarimu dÄl ikiteisminio tyrimo nutraukimo, nuraÅ¡ymo aktu, fotonuotrauka, daroma iÅ¡vada, kad R. P. kaltas padarÄs pažeidimÄ ir yra baustinas.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ. PažeidÄjas kaltÄ pripažino, gailÄjosi padarÄs pažeidimÄ ir tai yra lengvinanti jo atsakomybÄ aplinkybÄ. AnksÄiau yra baustas administracinÄmis nuobaudomis už smulkius svetimo turto grobimus, teismo nuteistas ir tai yra sunkinanÄios jo atsakomybÄ aplinkybÄs. PažeidÄjas niekur nedirba, iÅ¡ jam skirtų administracinių nuobaudų â baudų iÅ¡vadų nedaro, paskirtų baudų nemoka.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, jam skirtina sankcijoje numatyta griežtesnÄ nuobauda â administracinis areÅ¡tas. TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 29, 30, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 3022, 3024 straipsniais, n u t a r i a :R. P. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti administracinį areÅ¡tÄ 10 (deÅ¡imÄiai) parų.NuobaudÄ paskirti atlikti areÅ¡tinÄje.Nutarimo vykdymÄ pavesti Alytaus apskrities VPK.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ per nutarimÄ priÄmusį teismÄ .
TeisÄja                                                                                                      IrmutÄ KliuÄinskienÄ