Court imposes administrative detention for shoplifting due to repeat offenses and lack of mitigating circumstances.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ruled that the defendant committed an administrative offense by shoplifting goods worth over 90 euros and was sentenced to fifteen days of administrative detention. The defendant admitted guilt but the court found no mitigating factors, noting his unemployment and history of repeated similar offenses. Consequently, the court applied the law to impose a custodial penalty rather than a fine.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos ATPK 50 str.; 286-287 str.: Administrative detention is imposed when the value of stolen goods is significant, the offender repeats similar offenses, and no mitigating circumstances exist.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Baud?iamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.6.-4297-536/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-3553-2015-5Procesinio sprendimo kategorija: 41.1. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S2015 m. kovo 27 d.Vilnius Vilniaus m. apylinkÄs teismo teisÄjas Valerij PaÅ¡keviÄ, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., bylÄ A.Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), atžvilgiu, nustatÄ:2015-03-07 apie 13 val. 55 min. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje V.Grybo g. 21, Vilniuje, A.
Å . pagrobÄ UAB âMaxima LTâ priklausantį 90,68 ⬠vertÄs turtÄ : prekybos salÄje jis paÄmÄ 5 dantų pastos âLacalut whiteâ, už 20,25 â¬, 10 dantų pastos âLacalut activâ, už 36,80 â¬, 6 dantų pastos âParadontoxâ, už 20,16 â¬, 3 dantų pastos âParadontaxâ, už 13,47 ⬠tÅ«beles ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, nesumokÄjÄs už prekes. PažeidÄjas A. Å . savo paaiÅ¡kinime kaltu prisipažino, dÄl pažeidimo gailisi.
VogÄ, nes nedirba, neturi pragyvenimo Å¡altinio (b.l. 2). Padaryto pažeidimo faktÄ taip pat patvirtina UAB âMaximaâ administracijos pareiÅ¡kimas, kurio duomenimis (b.l.
5) prekÄs, kurias pagrobÄ pažeidÄjas, kainavo 90,68 â¬.BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄs duomenimis 2015-03-07 apie 14 val. 4 min. parduotuvÄje, esanÄioje V.Grybo g. 21, Vilniuje, sulaikytas asmuo, įtariamas pagrobÄs turto už 90,68 ⬠(b.l. 3). Policijos pareigÅ«no tarnybinio praneÅ¡imo duomenimis 2015-03-07 apie 14 val. 19 min. parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje V.Grybo g. 21, Vilniuje, sulaikytas A. Å ., įtariamas smulkiu svetimo turto pagrobimu (b.l. 4). Tokios aplinkybÄs rodo, kad A.
Å . padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.             Skiriant administracinÄ nuobaudÄ atsižvelgtina į pažeidimo pobÅ«dį, jo ir paties pažeidÄjo asmenybÄs pavojingumo visuomenei laipsnį: pagrobto turto vertÄ ir kiekis nemaža, pažeidÄjas sistemingai daro analogiÅ¡kus administracinius teisÄs pažeidimus ir nuolat baudžiamas už juos, teistas. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis pakartotinai per metus padarÄ tos paÄios rūšies pažeidimÄ , už kurį jam buvo paskirta administracinÄ nuobauda.
PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Taigi pažeidÄjui skirtinas administracinis areÅ¡tas. Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-287 str., teisÄjas,nutarÄA.Å . pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., ir paskirti jam penkiolikos parų administracinio areÅ¡to nuobaudÄ .Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TEISÄJASÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â VALERIJ PAÅ KEVIÄ