Court dismisses appeal against bail order, ruling double detention unnecessary and violating procedural efficiency principles.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the defendant's appeal against the district court's decision to extend his detention order. The defendant argued he could not attend trials due to fraud in Germany and requested lighter measures, while the prosecutor opposed the appeal. The appellate court found that applying detention twice for the same purpose violated principles of procedural efficiency and economic prudence, as the lower court failed to consider that the measure was no longer necessary.
Legislator-Regeste
KI-generiertBaudžiamojo proceso kodekso 11, 119, 130 straipsniai: Procesinės prievartos priemonės taikymas turi būti nedelsiant nutrauktas, kai tai tampa nereikalinga, o dvigubas taikymas vieno asmens atveju prieštarauja procesiniam greitumui ir ekonomiškumui.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
TeisÄjas Äeslovas Kulikauskas                                                                              Nr. 1S-308-768/2016Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.16.1.2.2 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. rugsÄjo 21 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs ÄeknienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs, Donato Jatužio (praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei, dalyvaujant prokurorei Gailutei Vilkienei,gynÄjui advokatui Arnoldui Å ukaiÄiui,             teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo M.
A. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutarties, kuria jam palikta galioti 2016 m. birželio 2 d. nutartimi paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas, nustatant trijų mÄnesių suÄmimo terminÄ ir, n u s t a t Ä:             M. A. kaltinamas tuo, kad 2015 m. balandžio 19 d. apie 20. 40 val. (duomenys neskelbtini), kartu su P. V., padegÄ V. R. automobilį (duomenys neskelbtini) padarydami turtinÄ Å¾alÄ už 1752 Eur. M. A. neatvykus į teisiamÄ jį posÄdį, 2016 m. birželio 2 d.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti pakeista į kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , paskelbta kaltinamojo paieÅ¡ka. 2016 m. liepos 4 d. M. A. buvo sulaikytas. Skundžiama 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi M. A. kardomoji priemonÄ â suÄmimas palikta galioti, nustatant trijų mÄnesių suÄmimo terminÄ .M. A. skundžia PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartį, praÅ¡o jÄ panaikinti ir skirti jam Å¡velnesnÄ arba kelias Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones.
Nurodo, jog negalÄjo dalyvauti paskirtuose teismo posÄdžiuose, nes buvo iÅ¡vykÄs į VokietijÄ , kur buvo apgautas, todÄl ieÅ¡kojosi darbų, kad galÄtų užsidirbti ir grįžti į LietuvÄ , o tai užtruko. Pažymi, kad jis neketina daryti naujų nusikaltimų, grįžÄs iÅ¡ Vokietijos pats atvyko į PanevÄžio apskrities VPK, kur buvo sulaikytas, o tai rodo, kad jis nesislapstÄ, siekÄ netrukdomo bylos nagrinÄjimo. Jis turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , ruoÅ¡iasi tuoktis, susirasti darbÄ .
Mano, kad ankstesni teistumai ir gresianÄios bausmÄs dydis nÄra pagrindas jam taikyti suÄmimÄ ir jam turÄtų bÅ«ti paskirtos Å¡velnesnÄs kardomosios priemonÄs. Be to, kaltinamasis mano, kad dviejuose bylose suÄmimÄ taikyti nÄra tikslinga.Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Skundas tenkinamas. Skundžiama nutartimi kardomoji priemonÄ suÄmimas palikta galioti padarius iÅ¡vadÄ , kad M. A., toliau bÅ«damas nesuimtas, gali bÄgti (slÄptis) nuo prokuroro, teismo bei daryti naujas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 122 str. 4 d. ir Å¡velnesnÄmis kardomosiomis priemonÄmis negalima pasiekti BPK 119 straipsnyje numatytų tikslų: užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese, netrukdomÄ bylos nagrinÄjimÄ teisme, užkirsti keliÄ naujoms nusikalstamoms veikoms.
Kaip matyti iÅ¡ Å¡ios teismo nutarties, teismas taip pat vertino faktÄ , kad tame paÄiame teisme, tik pirmininkaujant kitam Å¡io teismo teisÄjui, t.y., 2016 m. liepos 5 d. M. A. jau buvo paskirta kardomoji priemonÄ suÄmimas bei nustatytas suÄmimo terminas. MinÄta nutartis, nagrinÄjant šį suÄmimo palikimo galioti ir suÄmimo termino nustatymo klausimÄ , buvo įsiteisÄjusi. Be to, teismas nagrinÄdamas šį klausimÄ atkreipÄ dÄmesį į BPK 123 str. 3 d. reikalavimÄ suimtÄ asmenį ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonias valandas nuo suÄmimo momento pristatyti teisÄjui, kad Å¡is apklaustų suimtÄ asmenį dÄl suÄmimo pagrįstumo, t.y., teismas sprÄsdamas suÄmimo termino nustatymo klausimÄ , šį klausimÄ sprendÄ jau suimtam ir dÄl suÄmimo pagrįstumo jau apklaustam asmeniui, kuriam suÄmimo terminas taip pat jau buvo nustatytas 2016 m. liepos 5 d. nutartimi.
Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad praleistas terminas netrukdo sprÄsti suÄmimo pagrįstumo klausimo, kadangi suimtasis buvo laiku apklaustas dÄl suÄmimo pagrįstumo kitoje byloje. Be to, teismas nurodÄ, kad esant galiojanÄiai teismo nutarÄiai dÄl M. A. suÄmimo kitoje byloje, teismas Å¡ioje byloje neturi teisÄs paleisti M. A. iÅ¡ suÄmimo ir paskirti jam kitokiÄ , Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ (BPK 309 str. 3 d.).TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios teismo iÅ¡vados yra pagrįstos tik iÅ¡ dalies.AukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegija sutinka su teismo atliktu M.
A. asmenybÄs vertinimu ir Å¡io vertinimo pagrindu padarytomis iÅ¡vadomis dÄl suÄmimo skyrimo pagrindų ir sÄ lygų buvimo. TaÄiau kolegijos vertinimu, palikdamas galioti M. A. paskirtÄ suÄmimÄ ir nustatydamas kardomosios priemonÄs suÄmimo terminÄ , teismas nepagrįstai vadovavosi nuosprendžio priÄmimÄ reglamentuojanÄiomis nuostatomis (BPK 309 str. 3 d.) ir padarÄ iÅ¡ dalies nepagrįstas iÅ¡vadas, kad teismas neturi teisÄs paskirti jam kitokiÄ , Å¡velnesnÄ kardomÄ jÄ priemonÄ. Teismas teisingai nurodÄ, kad neturi teisÄs paleisti kaltinamojo iÅ¡ suÄmimo esant galiojanÄiai 2016 m. liepos 5 d. teismo nutarÄiai dÄl M.
A. suÄmimo kitoje byloje, taÄiau kolegija atkreipia dÄmesį, kad BPK 123 str. 3 d. numato, kad apklausÄs suimtÄ asmenį, teisÄjas priima vienÄ iÅ¡ Å¡ių sprendimų: nutartį skirti suÄmimÄ palikti galioti (Å¡iuo atveju teisÄjas nustato konkretų suÄmimo terminÄ ) arba pakeisti Å¡iÄ kardomÄ jÄ priemonÄ arba jÄ panaikinti. PriÄmus sprendimÄ pakeisti kardomÄ jÄ priemonÄ Å¡velnesne ar panaikinus jÄ , savaime nereiÅ¡kia, kad kaltinamas, kuris suimtas kitoje byloje, bus paleistas. Å iuo atveju teismas sprendÄ tik Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje priimto procesinio sprendimo pagrįstumo klausimÄ , kuris negali bÅ«ti tapatinamas su analogiÅ¡ku, kito teismo priimtu, sprendimu, todÄl turÄjo teisÄ priimti vienÄ iÅ¡ BPK 123 str. 3 d. numatytų sprendimų.Kolegija sutinka su apelianto teiginiu, kad dviejose skirtingose bylose suÄmimo taikymas tam paÄiam asmeniui yra netikslingas.
Visų pirma, kolegijos nuomone, teismas sprendimÄ dubliuoti suÄmimo taikymÄ turÄjo pagrįsti atitinkamais argumentais, taÄiau to nepadarÄ. Vertinant įsiteisÄjusios nutarties dÄl suÄmimo duomenis matyti, kad kitoje, to paties teismo nagrinÄjamoje byloje, M. A. kaltinamas dviejų sunkių, vieno apysunkio ir dviejų nesunkių nusikaltimų padarymu. Atsižvelgiant į Å¡ių nusikaltimų pobÅ«dį, ir į tai, kad jis slÄpÄsi nuo teismo, nÄra jokio pagrindo manyti, kad kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ ateityje galÄtų bÅ«ti pakeista Å¡velnesne.
Kita vertus, M. A. bylas nagrinÄja to paties teismo teisÄjai, todÄl kardomųjų priemonių keitimas ar naujų skyrimas gali bÅ«ti suderinamas atsižvelgiant į konkreÄios bylos aplinkybes ir siekiamus BPK 119 str. numatytus tikslus. Antra, teismas taikydamas procesinÄ prievartos priemonÄ turÄjo atsižvelgti į proceso greitumo ir ekonomiÅ¡kumo principus bei atsižvelgus į baudžiamojo proceso paskirtį ir pagrindines taisykles, procesinÄ prievartos priemonÄ taikyti tik tokiu atveju, kai be jos negalima pasiekti reikiamų proceso tikslų.
Kolegija atkreipia dÄmesį į tai, kad kiekvienas asmuo turi teisÄ teikti skundÄ dÄl jo atžvilgiu taikomos procesinÄs prievartos priemonÄs taikymo. SkundÄ privalo iÅ¡nagrinÄti trijų teisÄjų kolegija, o dvigubo suÄmimo taikymo atveju, kaip yra ir Å¡iuo atveju, skundus iÅ¡ esmÄs dÄl to paties dalyko nagrinÄja dvi skirtingos teisÄjų kolegijos, be to, tiek pratÄsiant procesinÄs prievartos priemonÄs taikymÄ , tiek skundo nagrinÄjime privalo dalyvauti prokuroras bei turi teisÄ dalyvauti gynÄjas ir suimtasis, kas esant aptariamoms aplinkybÄms, prieÅ¡tarauja ekonomiÅ¡kumo, proceso greitumo ir protingumo principams.
Å iuo atveju, teismas turÄjo įvertinti, ar netaikant minÄtos procesinÄs prievartos priemonÄs, bÅ«tų galima pasiekti BPK 119 str. numatytų tikslų. Taip pat turÄjo bÅ«ti atsižvelgta į BPK įtvirtintÄ nuostatÄ , kad bet kokios procesinÄs prievartos priemonÄs taikymas turi bÅ«ti nedelsiant nutrauktas, kai tai tampa nereikalinga (BPK 11 str.). Taigi reziumuodama teisÄjų kolegija daro galutinÄ iÅ¡vadÄ , kad dvigubas procesinÄs prievartos priemonÄs taikymas M. A. yra nereikalingas (BPK 11 str.).Tokiu bÅ«du aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis palikti galioti 2016 m. birželio 2 d. nutartį skirti suÄmimÄ M.
A. ir nustatyti trijų mÄnesių suÄmimo terminÄ negali bÅ«ti laikoma teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinama. Vadovaudamasi BPK 1, 11, 130 str., teisÄjų kolegija,n u t a r i a:               panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartį ir priimti dÄl kaltinamojo M. A. skundo naujÄ sprendimÄ :    kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ , paskirtÄ 2016 m. birželio 2 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartimi, panaikinti.            Nutartis neskundžiama.
 TeisÄjai                                                     Donatas Jatužis                                                                  RamunÄ ÄeknienÄ LaimutÄ SankauskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â