Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f26b6b0d-ae0b-47e7-9604-e0759a1906d8 KI-generiert

Court dismisses enforcement of administrative fine due to expiration of two-year execution statute of limitations.

Geschäftsnummer f26b6b0d-ae0b-47e7-9604-e0759a1906d8
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Kaunas District Court ordered the termination of enforcement proceedings for a 2007 administrative fine against V. P. The court found no evidence that the defendant evaded payment or faced objective obstacles to enforcement. Consequently, the court applied the two-year execution statute of limitations from the criminal code by analogy, ruling the fine expired.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 249 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 96 straipsnio 1 ir 3 dalys: When no statute of limitations exists in administrative law, the two-year execution period from criminal law applies by analogy, and enforcement must be terminated if the penalty is not collected within two years without the defendant evading payment.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative fine enforcement statute of limitations criminal code analogy execution termination non-payment evasion administrative penalty two-year period

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 249(2) of the Code on Administrative Offences
Article 96(1) of the Criminal Procedure Code
Article 96(3) of the Criminal Procedure Code
Article 3024 of the Code on Administrative Offences
Article 308 of the Code on Administrative Offences

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
Supreme Administrative Court Decision No. N39-101/2008
Supreme Administrative Court Decision No. N3-1859/2007
Supreme Administrative Court Decision No. N18-1653/2007
Supreme Administrative Court Decision No. N16-396/2006
Supreme Administrative Court Decision No. N3-1256/2007
Supreme Administrative Court Decision No. N3-904/2004
Supreme Administrative Court Consultation No. 26.1-K (2003-01-22)

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.13.-8879-288/2016Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija 2.15. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. spalio 28 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka susipažinusi su antstolės patvarkymu dėl vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo, n u s t a t ė: Kauno miesto apylinkės teismo 2007-01-15 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje skyrė pažeidėjui V.

P. administracinę nuobaudÄ â€“ 300 Lt (86,89 Eur) baudÄ .Kauno apylinkės teisme gautas antstolės L. U. D. patvarkymas dėl vykdomojo dokumentų grÄ Å¾inimo. Nutarimo skirti administracinę nuobaudÄ vykdymas nutrauktinas.Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 249 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡io kodekso nereglamentuojamų administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos santykių atvejais teismas, nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylÄ , mutatis mutandis vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso normomis, taikomomis baudžiamųjų nusižengimų bylų procesui.

Administracinių teisės pažeidimų bylų teisenoje negali bÅ«ti taikomos atsakomybėn traukiamo (patraukto) asmens teisių ribojimÄ nustatančios Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso normos.Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisinė padėtis negali bÅ«ti blogesnė už padėtį asmens, kurio atžvilgiu buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje. Atsižvelgiant į tai, kad ATPK nenustato administracinės nuobaudos vykdymo senaties terminų, iÅ¡skyrus atvejį, kai buvo paskirtas administracinis areÅ¡tas, administracinių teisės pažeidimų bylose pagal analogijÄ gali bÅ«ti vadovaujamasi Lietuvos Respublikos baudžiamajame kodekse numatytomis taisyklėmis.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 96 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apkaltinamasis nuosprendis nevykdomas, jei jis nebuvo įvykdytas per dvejus metus, kai paskirta bausmė už baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Å io kodekso 96 straipsnio 3 dalis numato, kad senaties eiga sustoja, jei nuteistasis po nuosprendžio įsiteisėjimo vengia atlikti bausmę. AnalogiÅ¡kų taisyklių turi bÅ«ti laikomasi ir vykdant nutarimÄ dėl administracinės nuobaudos paskyrimo (Vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N39-101/2008, Nr. N3-1859/2007, Nr. N18-1653/2007, Nr. N16-396/2006, Nr. N3-1256/2007, Nr. N3-904/2004).Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamoje praktikoje numatyta, jog administracinėn atsakomybėn patraukto asmens teisinė padėtis negali bÅ«ti blogesnė už padėtį asmens, kurio atžvilgiu yra priimtas apkaltinamasis nuosprendis baudžiamojoje byloje.

Apkaltinamojo nuosprendžio, kuriuo paskirta bausmė už baudžiamÄ jį nusižengimÄ , vykdymo senaties terminas yra dveji metai, todėl darytina iÅ¡vada, kad ir nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, kuriuo yra paskirta administracinė nuobauda, vykdymo senaties terminas negali bÅ«ti ilgesnis kaip dveji metai (Lietuvos Vyriausiojo administracinio teismo 2003-01-22 konsultacija Nr. 26.1-K).Ä®vertinus aukščiau aptartÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , konstatuotina, kad jei per dvejus metus nuo nutarimo dėl baudos paskyrimo administracinio teisės pažeidimo byloje priėmimo bauda nėra iÅ¡ieÅ¡koma, ir jei nėra pagrindo pripažinti, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo siekė iÅ¡vengti baudos mokėjimo, vykdymo procesas administracinio teisės pažeidimo byloje turi bÅ«ti nutrauktas dėl senaties termino suėjimo.Nagrinėjamoje byloje nutarimas dėl 300 Lt (86,89 Eur) baudos V.

P. paskyrimo buvo priimtas 2007-01-15. Byloje nėra nustatyta, kad V. P. vengė (ar kitaip trukdė) vykdyti minėtÄ nutarimÄ , kad bÅ«tų slapstęsis ar bÅ«tų kokios nors objektyvios kliÅ«tys įstatymo numatytu bÅ«du sutrukdžiusios įvykdyti nutarimÄ , ir kad nutarimo skirti administracinę nuobaudÄ vykdymo senaties eiga buvo sustojusi.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, vykdymo procesas dėl 300 Lt (86,89 Eur) baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ V. P. nutrauktinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 249 straipsniu, 3024 straipsniu, 308 straipsniu, teismas n u t a r i a :

Kauno miesto apylinkės teismo 2007-01-15 nutarimo, kuriuo V. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) paskirta nuobauda – 300 Lt (86,89 Eur) bauda, vykdymÄ nutraukti, suėjus administracinio teisės pažeidimo nutarimo vykdymo senaties terminui.Nutartis per 20 dienų nuo jos priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                      Liuba Kymantienė