Court orders contractor to pay outstanding advance and interest for unfinished fence work under Lithuanian Civil Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the defendant's defense and ordered the contractor to pay the plaintiff 5,500 EUR for unperformed work plus interest and legal costs. The plaintiff proved the contract and advance payments while the defendant failed to demonstrate any valid reason for non-performance or a change in terms. Consequently, the court ruled that the defendant remained liable for the debt and awarded statutory interest and litigation expenses.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai; Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142, 178, 279, 285-287 straipsniai: When a contractor fails to perform obligations within the agreed term without valid grounds for suspension or modification, the court shall order payment of the outstanding sum, interest, and litigation costs.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr. e2-4087-589/2018Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01537-2018-0Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 (S) PANEVÄŽIO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 19 d.PanevÄžys PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«mų teisÄja Rita DambrauskaitÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo B.
G. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âAutrÄâ dÄl pinigų už neatliktus darbus priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 500,00 Eur sumokÄtÄ avansÄ už neatliktus darbus, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagal į bylÄ pateiktus dokumentus. Nurodo, kad 2017 m. balandžio 11 d. su atsakove sudarÄ Rangos sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo sutarties nustatytu terminu, t.y. iki 2017 m. birželio 21 d., atlikti sklypo aptvÄrimo, įrengiant įvažiavimo vartus, darbus objekte adresu: (duomenys neskelbtini), įbetonuoti 123 vnt. tvoros stulpus, įrengti 133 vnt. tvoros segmentÄ ir tvirtinimo elementus, 1 vnt. stumdomus dviejų dalių cinkuotus vartus bendro 10 m ploÄio su CAME automatika, 1 vnt. stumdomus dviejų dalių cinkuotus vartus bendro 8 m ploÄio su CAME automatika, 1 vnt. dviverius cinkuotus vartus bendro 4 m ploÄio įvažiavimo vartus, o ieÅ¡kovas įsipareigojo apmokÄti už faktiÅ¡kai atliktus darbus, atliekamų darbų kaina 12 500,00 Eur.
IeÅ¡kovas vykdydamas sutartį, 2017 m. balandžio 12 d. sumokÄjo atsakovei 4 000,00 Eur avansÄ , 2017 m. gegužÄs 25 d. â 1 500,00 Eur avansÄ vartų gaminimui bei 2017 m. birželio 11 d. â 3 000,00 Eur avansÄ tvoros segmentui, iÅ¡ viso ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovei 8 500,00 Eur. AtsakovÄ sutartyje nustatytu terminu (iki 2017 m. birželio 21 d.) neatliko sutartų darbų, o ieÅ¡kovas ilgÄ laikÄ nebegalÄjo su atsakove susiekti, todÄl kreipÄsi į PanevÄžio apygardos prokuratÅ«rÄ PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«rÄ su pareiÅ¡kimu dÄl galimai nusikalstamų atsakovÄs veiksmų.
PareiÅ¡kimÄ tyrusiems pareigÅ«nams atsakovÄs akcininkas ir vadovas E. Ä. darbus pagal sutartį pažadÄjo atlikti, pagerÄjus atsakovÄs finansinei padÄÄiai, nenurodydamas konkretaus termino. PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato RokiÅ¡kio rajono policijos komisariato 2017 m. lapkriÄio 6 d. nutarimu atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ . 2017 m. gruodžio 1 d. atnaujinus ikiteisminį tyrimÄ ir atlikus papildomÄ pareiÅ¡kimo tikslinimÄ , 2017 m. gruodžio 11 d. nutarimu taip pat atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .
Nutarimuose nurodyta susidariusiÄ situacijÄ sprÄsti civilinio proceso tvarka. IeÅ¡kovas 2018 m. vasario 15 d. atsakovei iÅ¡siuntÄ reikalavimÄ dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymo kartu su Susitarimu dÄl rangos sutarties įvykdymo termino pratÄsimo, nustatydamas terminÄ iki 2018 m. vasario 26 d. Å¡iam susitarimui pasiraÅ¡yti. IeÅ¡kovas atsakovÄ informavo, kad nesutikus toliau tÄsti sutartinius įsipareigojimus susitarime pakeistomis sÄ lygomis, rangos sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukiama ir pareikalavo atsakovÄ grÄ Å¾inti 5 500,00 Eur avansu sumokÄtus pinigus už neatliktus darbus, nustatydamas terminÄ iki 2018 m. vasario 26 d.
Atsakovei ieÅ¡kovo siųsti dokumentai dÄl sutarties vykdymo įteikti registruotÄ ja paÅ¡to siunta 2018 m. vasario 19 d. AtsakovÄ neatvyko į objektÄ dÄl tolimesnio darbų įvykdymo suderinimo, nepateikÄ pasiraÅ¡yto Susitarimo dÄl sutarties pratÄsimo, pinigų negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovui, negavus atsakovÄs atsakymo iki 2018 m. vasario 26 d. dÄl sutarties įvykdymo termino pratÄsimo, laikytina, kad atsakovÄ neįvykdys sutarties per nustatytÄ terminÄ , todÄl ieÅ¡kovas įgijo teisÄ sutartį nutraukti (CK 6.209 straipsnio 2 dalis, 6.217 straipsnio 3 dalis).
IeÅ¡kovo raÅ¡te, kuriuo nustatytas papildomas terminas sutarÄiai įvykdyti yra iÅ¡dÄstytas nurodymas, kad sutartis yra vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta, jeigu atsakovÄ atsisakys vykdyti sutartį papildomai nustatytu terminu. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį ar kitų procesinių dokumentų.PraneÅ¡imu atsakovÄ buvo įpareigota per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. PraneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo atsakovÄs atstovui įteiktas tinkami (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 122 ir 123 straipsnio 2 dalys).
Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ , Å¡iam pasibaigus, nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. IeÅ¡kovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. CPK nuostatos numato galimybÄ teismui remiantis byloje esanÄiais įrodymais priimti sprendimÄ už akių ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu, jeigu atsakovÄ be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 142 straipsnio 4 dalis).Atlikus formalų procesinį dokumentÄ pateikusios Å¡alies civilinÄje byloje pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas.
Priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad Å¡alys 2017 m. balandžio 11 d. sudarÄ Rangos sutartį Nr. (toliau â ir Sutartis), pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutarties nustatytu terminu, t.y. iki 2017 m. birželio 21 d., atlikti sklypo aptvÄrimo, įrengiant įvažiavimo vartus, darbus objekte adresu: (duomenys neskelbtini), įbetonuoti 123 vnt. tvoros stulpus, įrengti 133 vnt. tvoros segmentÄ ir tvirtinimo elementus, 1 vnt. stumdomus dviejų dalių cinkuotus vartus bendro 10 m ploÄio su CAME automatika, 1 vnt. stumdomus dviejų dalių cinkuotus vartus bendro 8 m ploÄio su CAME automatika, 1 vnt. dviverius cinkuotus vartus bendro 4 m ploÄio įvažiavimo vartus, o ieÅ¡kovas įsipareigojo apmokÄti už faktiÅ¡kai atliktus darbus, atliekamų darbų kaina 12 500,00 Eur (Sutarties 1., 2., 4., 6. punktai).
IeÅ¡kovas, vykdydamas Sutartį, 2017 m. balandžio 12 d. sumokÄjo atsakovei 4 000,00 Eur avansÄ , 2017 m. gegužÄs 25 d. â 1 500,00 Eur avansÄ vartų gaminimui bei 2017 m. birželio 11 d. â 3 000,00 Eur avansÄ tvoros segmentui, iÅ¡ viso ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovei 8 500,00 Eur. AtsakovÄ sutartyje nustatytu terminu (iki 2017 m. birželio 21 d.) neatliko sutartų darbų. Statybos objekte atsakovÄ sumontavo 123 vnt. tvoros stulpų, taÄiau nepadarÄ pamatų stumdomiems vartams, todÄl ieÅ¡kovas laiko, kad atsakovas atliko darbų už 3 000,00 Eur, už kuriuos ieÅ¡kovas atsakovei yra apmokÄjÄs. IeÅ¡kovas 2018 m. vasario 15 d. atsakovei iÅ¡siuntÄ reikalavimÄ dÄl sutartinių įsipareigojimų vykdymo kartu su Susitarimu dÄl rangos sutarties įvykdymo termino pratÄsimo, nustatydamas terminÄ iki 2018 m. vasario 26 d.
Å¡iam susitarimui pasiraÅ¡yti. IeÅ¡kovas atsakovÄ informavo, kad, nesutikus toliau tÄsti sutartinius įsipareigojimus susitarime pakeistomis sÄ lygomis, Sutartis bus laikoma vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta ir atsakovÄ iki 2018 m. vasario 26 d. turÄs grÄ Å¾inti 5 500,00 Eur avansu sumokÄtus pinigus už neatliktus darbus. Atsakovei ieÅ¡kovo siųsti dokumentai dÄl sutarties vykdymo įteikti registruotÄ ja paÅ¡to siunta 2018 m. vasario 19 d. AtsakovÄ neatvyko į objektÄ dÄl tolimesnio darbų įvykdymo suderinimo, nepateikÄ pasiraÅ¡yto susitarimo dÄl sutarties pratÄsimo, pinigų negrÄ Å¾ino.
IeÅ¡kovui, negavus atsakovÄs atsakymo iki 2018 m. vasario 26 d. dÄl sutarties įvykdymo termino pratÄsimo, ieÅ¡kovas laiko, kad atsakovas neįvykdys sutarties per nustatytÄ terminÄ ir Sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta. AtsakovÄ iki Å¡iol negrÄ Å¾ino avansu sumokÄtų 5 500,00 Eur už neatliktus darbus.Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.38, 6.59, 6.158, 6.200, 6.256 straipsniai).
IeÅ¡kovas sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ tinkamai, atsakovÄ pretenzijų dÄl to nereiÅ¡kÄ, byloje duomenų apie tai, kad atsakovÄ savo prievoles ieÅ¡kovui įvykdÄ tinkamai, nÄra (CPK 178 straipsnis), todÄl laikytina, kad atsakovÄ savo prievolÄs tinkamai neįvykdÄ ir liko skolinga ieÅ¡kovui 5 500,00 Eur.Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ Ä¯statymas numato 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ yra pagrįstas įstatymu.IeÅ¡kinys dÄl pinigų už neatliktus darbus priteisimo tenkintinas (CK 6.37, 6.38, 6.63, 6.71, 6.200, 6.205, 6.210, 6.261 straipsniai). IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 5 500,00 Eur avansu sumokÄta pinigų suma už neatliktus darbus, 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kinį tenkinus, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovo patirtos ir raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 124,00 Eur žyminis mokestis ir 300,00 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidos (CPK 79, 80, 88, 93, 98 straipsniai).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija nustatyto minimalaus 3,00 Eur dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (nuo 2015 m. sausio 1 d. galiojanti akto redakcija), CPK 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 279, 285-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âAutrÄâ, juridinio asmens kodas 304232942, 5 500,00 Eur (penkių tÅ«kstanÄių penkių Å¡imtų 00 centų) avansu sumokÄta pinigų sumÄ už neatliktus darbus, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5 500,00 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. kovo 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 124,00 Eur (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt keturių eurų 00 centų) žyminį mokestį, 300,00 Eur (trijų Å¡imtų 00 centų) advokato pagalbos iÅ¡laidas ieÅ¡kovo â B.
G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio apylinkÄs teismo PanevÄžio rÅ«muose.
TeisÄja                                                                       Rita DambrauskaitÄ