Lithuanian Supreme Court dismisses appeal for failing to correct defects and raising factual issues instead of legal ones.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Supreme Court refused to accept the appellant's second appeal, deeming it identical to a previously rejected submission that failed to address specific defects. The court determined the appeal raised factual disputes regarding evidence evaluation rather than the required legal application errors. Consequently, the request to suspend the lower court's judgment was left unexamined.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 368 straipsnio 2 dalis; 369 straipsnis: Kasacinis skundas turi būti pateiktas tik teisinius argumentus remdamasis netinkamo baudžiamųjų įstatymų pritaikymo ar esminių BPK pažeidimų atveju, o ne faktinius klausimus.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Kasacinio skundo Nr. DOK-4673/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-07395-2019-9
(S)
LIETUVOS AUKŠČIAUSIASIS TEISMAS
N U T A R T I S
2020 m. spalio 20 d.
Vilnius
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų atrankos kolegija, susidedanti iš teisėjų Eligijaus Gladučio (kolegijos pirmininko), Olego Fedosiuko ir Audronės Kartanienės, susipažinusi su nuteistojo E. S. (E. S.) kasaciniu skundu dėl Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendžio ir Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2020 m. birželio 26 d. nutarties, prašymu sustabdyti Klaipėdos apylinkės teismo 2020 m. balandžio 2 d. nuosprendžio vykdymą ir baudžiamąja byla,
n u s t a t ė :
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 376 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kasacinės instancijos teismas priimtus nuosprendžius ir nutartis, dėl kurių paduotas skundas, patikrina teisės taikymo aspektu. Pagal BPK 369 straipsnio 1 dalį įsiteisėję nuosprendis ar nutartis apskundžiami ir bylos nagrinėjamos kasacine tvarka, jeigu netinkamai pritaikytas baudžiamasis įstatymas ir (ar) padaryta esminių BPK pažeidimų. Kasaciniame skunde turi būti nurodyti teisiniai argumentai, pagrindžiantys BPK 369 straipsnyje nurodytų apskundimo ir bylos nagrinėjimo kasacine tvarka pagrindų buvimą (BPK 368 straipsnio 2 dalis).
Pažymėtina, kad Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų atrankos kolegija 2020 m. rugsėjo 11 d. nutartimi, vadovaudamasi BPK 372 straipsnio 4 dalies 3 ir 4 punktais, atsisakė priimti 2020 m. rugpjūčio 26 d. paduotą nuteistojo E. S. kasacinį skundą, nes jis neatitiko BPK 368 straipsnio 2 dalyje, 369 straipsnyje nustatytų reikalavimų.
Pagal BPK 372 straipsnio 6 dalį kasatorius, ištaisęs kasacinio skundo trūkumus, turi teisę iš naujo paduoti kasacinį skundą, nepažeisdamas BPK 370 straipsnio 1 dalyje nustatyto termino. Tačiau iš naujo 2020 m. rugsėjo 24 d. paduotas nuteistojo E. S. kasacinis skundas yra identiškas ankstesniajam. Kasatorius trūkumų, nurodytų Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. rugsėjo 11 d. nutartyje, neištaisė, žemesnės instancijos teismų sprendimus skundžia analogiškais motyvais, kuriais iš esmės nesutinkama su atliktu įrodymų vertinimu ir teismo išvadomis dėl faktinių bylos aplinkybių nustatymo. Taigi kasaciniame skunde kelia ne teisės taikymo, o fakto klausimus. Dėl šių priežasčių nuteistojo E. S. kasacinį skundą kaip neatitinkantį BPK 368 straipsnio 2 dalies, BPK 369 straipsnio reikalavimų atsisakytina priimti. Atsisakius priimti kasacinį skundą, prašymas sustabdyti skundžiamo nuosprendžio vykdymą paliekamas nenagrinėtas (BPK 374 straipsnis).
Teisėjų atrankos kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 372 straipsnio 3 dalimi, 4 dalies 3 ir 4 punktais, 5 dalimi,
n u t a r i a :
Atsisakyti priimti nuteistojo E. S. kasacinį skundą ir grąžinti jį padavusiam asmeniui.
Teisėjai Eligijus Gladutis
Olegas Fedosiukas
Audronė Kartanienė