Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f23a2f23-e1d1-411e-9ee1-91fe47b81d15 KI-generiert

Court imposes minimal fine for shoplifting due to confession and age, applying administrative penalty code provisions.

Geschäftsnummer f23a2f23-e1d1-411e-9ee1-91fe47b81d15
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court issued a decision ordering a 100 Lithuanian litas fine for the defendant, J.S.Å., who confessed to shoplifting a bottle of alcohol. The court found the defendant liable based on the administrative protocol and witness statements but applied mitigating circumstances including her remorse and age of 72. Consequently, the court imposed a fine lower than the statutory minimum to reflect the minor nature of the offense and the defendant's personal situation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR ATPK 50 str.; LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p., 10 p.; LR ATPK 30 prim str.: When a defendant confesses to an administrative offense and possesses mitigating circumstances such as age or remorse, the court may impose a penalty lower than the statutory minimum.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offense shoplifting penalty mitigating circumstances age reduction confession effect administrative code fines and penalties

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR ATPK 50 str.
(duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB „palink“ priklausančios parduotuvės „IKI“ vagystės bÅ«du pagrobė 1 butelį degtinės „Finlandia“, kurio vertė 49,99 Lt ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Teismo posėdžio metu J.
LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 31 str. 1 d. 10 p.
LR ATPK 30 prim str.
LR ATPK 30 str.
LR ATPK 302 str.
LR ATPK 283-284 str.
LR ATPK 286 str.
LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

                       Administracinė byla Nr. A2.2-378-128/2012Teisminio proceso Nr. 4-37-3-00301-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 41.1; 39.2 (N) (S)  ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U T A R I M A S 2012 m. liepos 23 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė BražiÅ«nienė, dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas – J. S. Å ., teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo J. S. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), pensininkės, pagrindinio iÅ¡silavinimo, administracine tvarka nebaustos, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ir                                       n u s t a t ė:J.

S. Å . 2012-07-18 apie 08.40 val. (duomenys neskelbtini), iÅ¡ UAB „palink“ priklausančios parduotuvės „IKI“ vagystės bÅ«du pagrobė 1 butelį degtinės „Finlandia“, kurio vertė 49,99 Lt ir tuo padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 50 str.Teismo posėdžio metu J. S. Å . kalta prisipažino ir nurodė, kad pirko daug prekių, todėl, kad nesudužtų butelis , jį įsidėjo į rankinę, o prie kasos pamirÅ¡o už jį sumokėti.Dėl padaryto pažeidimo gailisi.

Be J.S. Š. prisipažinimo, jos kaltė dėl administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str., padarymo įrodyta administracinio teisės pažeidimo protokolu, kita byloje surinkta medžiaga:UAB „Palink“ vyr. kasininkės I. B. 2012-07-18 pareiškimais (b.l. 2, 5), apsaugos darbuotojo A. V. 2012-07-18 pareiškimu (b.l. 5), paaiškinimu (b.l.

6) iÅ¡ kurių matyti, kad J. S. Å . 2012-07-18, apie 08.40 val., RokiÅ¡kyje, iÅ¡ UAB „Palink“ priklausančios parduotuvės „IKI“, esančios (duomenys neskelbtini), prekybos salės nesusimokėjusi už prekes, pavogė vienÄ butelį degtinės „Finlandia“, 49,99 Lt vertės. Prekės grÄ Å¾intos į parduotuvę.Atsakomybę lengvinanti aplinkybė – pažeidėja gailisi dėl padaryto pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.); pažeidimÄ padarė asmuo sulaukęs 72 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.).

Atsakomybę sunkinančių aplinkybių pagal ATPK 32 str. nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ J.S. Å . teismas atsižvelgia į dvi atsakomybę lengvinančias aplinkybes, atsakomybę sunkinančių aplinkybių jos veikoje nėra, pagrobto turto vertė nėra didelė, todėl už padarytÄ veikÄ J.S. Å . skirtina Å¡velnesnė negu straipsnio sankcijoje numatyta minimali nuobauda. (ATPK 30 prim str.)         Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso 30, 302, 283-284, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu teismas                          n u t a r i a:J.

S. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) už administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 50 str., padarymÄ nubausti , taikant ATPK 30 prim str., 100 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio bauda.Bauda turi bÅ«ti sumokėta ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo patrauktam administracinėn atsakomybėn asmeniui dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.Nutarime nurodytu terminu paskirta bauda turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB bankas „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas – 6030.

Baudos sumokėjimo kvitÄ (kopijÄ ) reikia pristatyti administracinio teisės pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusiai institucijai. Jeigu pažeidėjas negali sumokėti baudos, turi teisę per 40 dienų nuo nutarimo priėmimo dienos kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Panevėžio apygardos teismui. Teisėja                                                                    Nijolė BražiÅ«nienė