Court dismisses claim for death recognition due to failure to correct filing defects within deadline.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the plaintiff's request to recognize the legal death of a family member because the plaintiff failed to correct filing defects within the ten-day deadline. Although the plaintiff argued that the court should have provided effective defense and remained neutral, the court held that the plaintiff must clearly formulate their claims and seek legal assistance if unable to do so. Consequently, the claim was deemed not filed, the filing fee was refunded, and the plaintiff was instructed to refile the case in ordinary proceedings once the obstacles are removed.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR CPK 115 str.; LR CPK 290-292 str.: A court cannot act as the plaintiff's advocate; if a party fails to correct filing defects within the statutory period, the claim is not filed and must be refiled in ordinary proceedings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertZitierte Rechtsprechung
KI-generiertVolltext
CivilinÄ byla Nr                                                                    CivilinÄ byla Nr.2-8258-199/2015 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-03795-2015-2                                                                          Proc. sprend. kategorija 103.4; 117.1 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS 2015 m. kovo 24 d.
Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Olga Å inkarenko, suÄjus trÅ«kumų paÅ¡alinimo terminui civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo K. K. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinio mirties fakto pripažinimo, ir nustatÄ:pareiÅ¡kÄjui buvo nustatytas terminas per 10 dienų nuo nutarties gavimo paÅ¡alinti pareiÅ¡kimo trÅ«kumus, kurie buvo nurodyti nutartyje.             SuÄjus nustatytam terminui pareiÅ¡kÄjas trÅ«kumų nepaÅ¡alino, jam siųsta teismo nutartis įteikta 2015-03-10 CPK 123 str. 3d. nustatyta tvarka kartu gyvenanÄiam Å¡eimos nariui.
             Bet kokia ginÄus dÄl teisÄs sprendžianti institucija gali suteikti efektyviÄ gynybÄ tik tuo atveju, jeigu besikreipiantis į jÄ asmuo pakankamai aiÅ¡kiai formuluoja savo reikalavimÄ ir to reikalavimo pagrindimÄ . Pagal Konvencijos 6 straipsnį teismas, kaip ginÄus dÄl teisÄs sprendžianti institucija, privalo bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas. Tai reiÅ¡kia, kad teismas negali tapti pareiÅ¡kÄjo advokatu ir už jį suformuluoti pareiÅ¡kimo dalykÄ ir pagrindÄ . PareiÅ¡kÄjas, pats to nesugebÄdamas padaryti, gali praÅ¡yti teisinÄs pagalbos advokato ar kito asmens. ( CivilinÄ byla Nr. 3K-3-271/1999, Teismų praktika Nr.14).Kadangi pareiÅ¡kÄjas nustatytu terminu nepaÅ¡alino trÅ«kumų, jo pareiÅ¡kimas laikomas nepaduotu ir grÄ Å¾inamas jį pateikusiam asmeniui.
IÅ¡aiÅ¡kintina pareiÅ¡kÄjui, kad paÅ¡alinus aplinkybes, kliudanÄias nagrinÄti bylÄ , jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ bendra tvarka. Kadangi pareiÅ¡kÄjo pareiÅ¡kimas grÄ Å¾inamas be sprendimo, jam grÄ Å¾intinas sumokÄtas žyminis mokestis (LR CPK 87 str. 1d.3p.) Vadovaudamasi LR CPK 115 str., 290-292str.,nutarÄ:pareiÅ¡kÄjo K. K. pareiÅ¡kimÄ laikyti nepaduotu ir grÄ Å¾inti jį pateikusiam asmeniui.Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ grÄ Å¾inti K. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 2015-02-19 mokÄjimo kvitu Swedbank, AB sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį â 41,00 EUR (keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ).Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per šį teismÄ .  TeisÄja                                                                                        Olga Å inkarenko