Court imposes fine and license suspension for drunk driving despite defendant's plea for leniency.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court upheld an administrative decision to fine the defendant and suspend their driving license for one month following a drunk driving incident. Although the defendant admitted guilt, expressed remorse, and requested license retention due to job requirements, the court found no grounds for shortening the suspension period. The court ruled that the defendant failed to prove driving was essential for work and that the potential negative consequences of suspension were foreseeable.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalis; 30 straipsnis; 302 straipsnis: The court may impose a driving license suspension for drunk driving even when the offender pleads guilty, provided they fail to substantiate that the license is strictly necessary for their employment.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Nutarimas 126 str1d
AdministracinÄ byla Nr. A2.6.-2452-730/2013
(Proceso Nr. 4-06-3-02264-2013-3)
Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.3.; 52.3.
Registro objekto Nr. ROIK: 07-13-7545239
KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2013 m. birželio 10 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erinija KazlauskienÄ, sekretoriaujant Simonai Å ukytei, dalyvaujant E. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalį, kurioje administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įtrauktas į gyvenamos vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ (duomenys neskelbtini), administracine tvarka baustas, n u s t a t Ä :
administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo 2013-05-22 apie 23 val. 28 min. Debreceno g. Gedminų g. KlaipÄdoje, vairavo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,29 promilių girtumas), kai nustatytas lengvas girtumo laipsnis.
Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo paaiÅ¡kino, kad iÅ¡aiÅ¡kintas teises ir pareigas suprato, nuÅ¡alinimų neturi, padaryto pažeidimo esmÄ suprato, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pripažįsta padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , sutinka su nustatytu neblaivumo laipsniu, dÄl jo padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. PraÅ¡Ä neatimti teisÄs vairuoti transporto priemonÄ, kadangi Å¡i teisÄ reikalinga darbui, yra statybininkas, reikalinga važinÄti į objektus.
Aplinkybes įrodo byloje esantys įrodymai: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, praneÅ¡imas dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, neblaivumo patikrinimo rezultatas, KlaipÄdos apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 2 kuopos 1 bÅ«rio vyresniojo patrulio A. K.,  KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro Kelių patrulių kuopos 2 bÅ«rio vyr. patrulÄs R. Ž. tarnybiniai praneÅ¡imai, kiti administracinÄje byloje esantys įrodymai.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens padaryti veiksmai atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje - transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas neblaivumo (girtumo) laipsnis (nuo 0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs).
Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių buvimÄ . Padarytas tyÄinis administracinis teisÄs pažeidimas, keliantis pavojų visuomenÄs ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens saugumui. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo pripažino padarÄs pažeidimÄ , gailisi (Lietuvos Respublikos ATPK 31 straipsnio 1 dalies 1 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Baudos dydis nustatomas, įvertinant Å¡ias aplinkybes, atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių kiekį ir reikÅ¡mingumÄ (Lietuvos Respublikos ATPK 302 straipsnis). AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo praeityje ne kartÄ baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nustatytas 1,29 promilÄs girtumas ženkliai virÅ¡ija 0,4 promilÄs ribÄ . Nustatydamas baudos dydį, atsižvelgiama, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turi keturis nepilnameÄius vaikus.
Teismo nuomone, Å¡iuo atveju nÄra aplinkybių, sudaranÄių pakankamÄ pagrindÄ taikyti Lietuvos Respublikos ATPK 301 straipsnio nuostatas, ir sutrumpinti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo terminÄ . Nurodomos aplinkybÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens, jog teisÄs vairuoti transporto priemonÄ atÄmimas, trukdys administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui atlikti darbines pareigas, Å¡eimos iÅ¡laikymas, yra susijusios su įprastinÄmis, natÅ«raliomis, taikomos nuobaudos sukeliamomis neigiamomis pasekmÄmis, kurias administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turÄjo numatyti prieÅ¡ darydamas teisÄs pažeidimÄ . Be to, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių aplinkybes, jog teisÄ vairuoti transporto priemones yra bÅ«tina jam atliekant darbines pareigas.
Remdamasis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalimi,
30 straipsniu, 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
skirti E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įtrauktam į gyvenamos vietos neturinÄių asmenų apskaitÄ (duomenys neskelbtini), administracinÄ nuobaudÄ â 1100,00 Lt (vieno tÅ«kstanÄio vieno Å¡imto  Lt 00 ct) dydžio baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mÄnesiui už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ - ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 6030.
NesumokÄjus baudos per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, nutarimas bus iÅ¡siųstas antstoliui vykdyti.
Nutarimas per
20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                   Erinija
KazlauskienÄ