Court dismisses case due to procedural error, finding defendant was not yet punished for prior offense at time of new offense.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the administrative offense case against D. M. because the prosecution protocol incorrectly classified the offense under a repeat offender statute. The defendant had already been punished for a similar violation on March 2, 2015, meaning he was not legally considered a repeat offender when the new incident occurred on March 8. Consequently, the case was returned to the police for re-prosecution under the correct single-offense provision.
Legislator-Regeste
KI-generiertAdministrative Offense Act; Administrative Offense Act: When a prior punishment for a similar offense has been legally finalized before the new offense, the offender cannot be prosecuted as a repeat offender under the aggravated provision.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-491-799/2015Teisminio proceso Nr. 4-46-3-00395-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 39.; 39.4. (S) TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. kovo 23 d.TauragÄ TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. TauragÄs r., kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 3 d., n u s t a t Ä :TauragÄs rajono apylinkÄs teisme gauta administracinio teisÄs pažeidimo byla, kurioje D.
M. kaltinamas pagal LR (duomenys neskelbtini) str. 3 d.2015 m. kovo 9 d. TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato Prevencijos poskyrio apylinkÄs inspektorių veiklos grupÄs tyrÄja A. S. suraÅ¡Ä D. M. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ , kuriame nurodyta, kad 2015-03-08, apie 22.45 val., D. M., metų laikotarpyje bÅ«damas baustas pagal LR (duomenys neskelbtini) str. 2 d., pakartotinai TauragÄje, Dariaus ir GirÄno ir Vytauto gatvių sankryžoje, bÅ«damas neblaivus (nustatytas 1,88 prom. girtumas), svirduliavo, garsiai rÄkavo, taip įžeisdamas žmogaus orumÄ ir visuomeninÄ dorovÄ.
Tokiais veiksmais D. M. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ (duomenys neskelbtini) str. 3 d.Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas netinkamai. IÅ¡ pažymos apie asmens baustumÄ nustatyta, kad D. M. pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d. nubaustas 2015 m. kovo 2 d., todÄl laikytina, kad 2015 m. kovo 8 d. (pažeidimo padarymo data) nutarimas dar nebuvo įsiteisÄjÄs, todÄl D. M. veika kvalifikuotina pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d., o ne pagal (duomenys neskelbtini) str. 3 d., kaip nurodyta protokole.Pagal (duomenys neskelbtini) str. 2 d. administracinio teisÄs pažeidimo bylas nagrinÄja policija, todÄl byla grÄ Å¾intina pagal teismingumÄ TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 260 str., 280 str., teismas n u t a r Ä :GrÄ Å¾inti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui nagrinÄti pagal teismingumÄ .Nutartis neskundžiama.
TeisÄja                                                                                                                        Vida ButanaviÄiÅ«tÄ