Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f1e32b30-3958-4fea-b609-e836d3743ae2 KI-generiert

Lithuanian court dismisses a procedural document due to failure to meet formal requirements and jurisdictional rules.

Geschäftsnummer f1e32b30-3958-4fea-b609-e836d3743ae2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court refused to accept a procedural document submitted by the applicant Z. N. because it lacked essential elements required by the Civil Procedure Code. The applicant failed to clearly state the legal claim, provide supporting evidence, and correctly identify the court's jurisdiction and party details. Consequently, the court ruled that the document could not be examined and ordered the applicant to be informed of their right to legal assistance.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Civil Procedure Code Art. 111, 137, 135, 576, 579-581: A procedural document must contain specific elements including the claim, evidence, and jurisdictional details; failure to comply with these formal requirements results in the court's refusal to accept the document.

Schlagwörter

KI-generiert
procedural document acceptance Civil Procedure Code requirements court jurisdiction rules formal document defects legal assistance rights Erfüllung gesetzlicher Voraussetzungen Aufnahmebedingungen Zumutbarkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Civil Procedure Code Art. 111
Civil Procedure Code Art. 137
Civil Procedure Code Art. 135
Civil Procedure Code Art. 576
Civil Procedure Code Art. 579-581
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

?Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2YT-4457-907/2021 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01668-2021-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.3.2; 3.1.14.8.2 (S) ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2021 m. balandžio 6 d. Šiauliai Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėja Asta Čebatoriūtė, rašytinio proceso tvarka susipažinusi su pareiškėjos Z. N. prašymu dėl praleisto įstatymų nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo, n u s t a t ė: Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmuose gautas pareiškėjos Z.

N. praÅ¡ymas dėl praleisto įstatymų nustatyto termino palikimui priimti atnaujinimo. Procesinį dokumentÄ atsisakytina priimti. Teisminės gynybos prieinamumo ir universalumo principas kiekvienam suinteresuotam asmeniui garantuoja teisę įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymo saugomas interesas (Konstitucijos 30 str. 1 d., Teismų įstatymo 4 str., CPK 5 str. 1 d.). Tinkamas teisės kreiptis į teismÄ realizavimas įstatymo leidėjo siejamas su ieÅ¡kovo/pareiÅ¡kėjo pareiga tiksliai nurodyti dalyvaujančių byloje asmenų procesines padėtis, vardus, pavardes, asmens kodus (jeigu jie žinomi), gyvenamÄ sias vietas, kitus žinomus buvimo vietos adresus, o tais atvejais, kai dalyvaujantys byloje asmenys arba vienas iÅ¡ jų yra juridinis asmuo – jo visÄ pavadinimÄ , kodus, buveinę, kitus žinomus juridinio asmens adresus, atsiskaitomųjų sÄ skaitų numerius (jeigu jie žinomi), kreditų įstaigų rekvizitus (jeigu jie žinomi) (CPK 111 str. 2 d. 2 p.), tiksliai suformuluoti pareiÅ¡kimo/praÅ¡ymo dalykÄ , t. y. materialųjį teisinį reikalavimÄ suinteresuotam asmeniui (CPK 111 str. 2 d. 4 p.) ir aiÅ¡kiai įvardinti faktinį pareiÅ¡kimo/praÅ¡ymo pagrindÄ , t.y. aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ suinteresuotam asmeniui (CPK 111 str. 2 d. 5 p.), o taip pat pateikti įrodymus, patvirtinančius Å¡ias aplinkybes (CPK 111 str. 2 d. 5 p.), pateikti visus priedus (CPK 111 str. 2 d. 6 p.), procesinį dokumentÄ pasiraÅ¡yti ir nurodyti dokumento suraÅ¡ymo datÄ (CPK 111 str. 2 d. 7 p.), nurodyti teismo, kuriam paduodamas procesinis dokumentas, pavadinimÄ ir procesinio dokumento pavadinimÄ (CPK 111 str. 2 d. 1 p.).

ReikÅ¡dama pareiÅ¡kimÄ /praÅ¡ymÄ pareiÅ¡kėja privalo pateikti informacijÄ , ar byla bus vedama per advokatÄ , taip pat nurodyti advokato vardÄ , pavardę, darbo vietos adresÄ (jei byla bus vedama per advokatÄ ). Be to, pareiÅ¡kimas/praÅ¡ymas turi bÅ«ti apmokėtas nustatyto dydžio žyminiu mokesčiu. Å ie pareiÅ¡kimo/praÅ¡ymo elementai apibrėžia teisminio nagrinėjimo dalykÄ ir leidžia teismui tinkamai pasiruoÅ¡ti bylos nagrinėjimui. RÅ«pintis greitu bylos iÅ¡nagrinėjimu yra ne tik teismo, bet ir Å¡alies pareiga (CPK 7 str. 2 d.), todėl pareiÅ¡kime/praÅ¡yme Å¡alis turi konkrečiai nurodyti visas esmines reikalavimÄ grindžiančias aplinkybes, atskleisti jų turinį, pateikti tai patvirtinančius įrodymus.

Z. N. reiÅ¡kia praÅ¡ymÄ , iÅ¡ kurio neaiÅ¡ku, ar ji nori atnaujinti praleistÄ Ä¯statymo nustatytÄ terminÄ ((duomenys neskelbtini)578 str.), ar nori įstoti suinteresuotu asmeniu, reiÅ¡kiančiu savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ , į jau teisme nagrinėjamÄ civilinę bylÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ar reiÅ¡kia abu reikalavimus kartu, nes pateikė teismui praÅ¡ymÄ , nors turėjo teikti pareiÅ¡kimÄ , iÅ¡ kurio nieko neįmanoma suprasti, todėl jai siÅ«loma apsispręsti, kokį dokumentÄ teismui ji pageidauja teikti.

Pateiktas pareiÅ¡kimas ne tik neaiÅ¡kus savo turiniu ir esme, bet ir neatitinka procesinių dokumentų formai ir turiniui keliamų bendrųjų ir specialiųjų reikalavimų, numatytų CPK 111, 135, 576 ir 579-581 straipsniuose, neaiÅ¡ku, nei kokio reikalavimo patenkinimo pareiÅ¡kėja siekia ir kokius trÅ«kumus jai turi bÅ«ti siÅ«loma Å¡alinti, nėra pateikta jokių įrodymų, reikalingų sprendžiant jos pareiÅ¡kimÄ , todėl toks pareiÅ¡kimas negali bÅ«ti nagrinėjamas teisme, jį atsisakytina priimti (CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punktas).

Be to, gavęs kiekvienÄ ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ) teismas pirmiausia privalo patikrinti ar jis teritoriÅ¡kai yra teismingas tam teismui, kuriame yra reiÅ¡kiamas. Civilinės bylos teismingumas konkrečiam teismui yra teisės kreiptis į teismÄ tinkamo įgyvendinimo sÄ lyga. Teismingumo taisyklių laikymasis vienas iÅ¡ pagrindų, užtikrinančių asmens teisę į teisminę gynybÄ . Jų nepaisymas gali lemti civilinio proceso teisės principų pažeidimÄ bei užkirsti keliÄ civilinio proceso tikslų įgyvendinimui.

Jeigu civilinė byla neteisminga tam teismui, kuriame yra reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys (pareiÅ¡kimas), teismas turi atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ ) (CPK 137 straipsnio 2 dalies 2 punktas). Dėl nurodytų priežasčių sprendžiant ieÅ¡kinio (pareiÅ¡kimo) priėmimo klausimÄ svarbu nustatyti, ar nėra pažeidžiamos teismingumo taisyklės. Nagrinėjamu atveju tai padaryti neįmanoma, nes pareiÅ¡kėja pareiÅ¡kime iÅ¡ esmės nieko nėra nurodžiusi, savo pareiÅ¡kimÄ pagrindžiančių dokumentų nepateikė.

Akivaizdu, jog Z. N. neturi teisinių žinių ir pati negali tinkamai suraÅ¡yti procesinio dokumento, skirto kreiptis į teismÄ , todėl ji informuotina, kad turi teisę, vadovaujantis CPK 56 straipsnio 1 dalies, 99 straipsnio nuostatomis, kreiptis į advokatÄ ar advokato padėjėjÄ dėl teisinės pagalbos suteikimo, o jeigu ji neturi tam lėšų – į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos Å iaulių skyrių dėl nemokamos antrinės teisinės pagalbos gavimo. Taip pat Z. N. iÅ¡aiÅ¡kintina, kad teismo atsisakymas priimti procesinį dokumentÄ nekliudo vėl kreiptis į teismÄ su tuo pačiu procesiniu dokumentu, jeigu yra paÅ¡alintos aplinkybės arba iÅ¡nyko aplinkybės, kliudžiusios priimti minėtÄ procesinį dokumentÄ , arba civilinėje byloje Nr. e2YT-4033-797/2021 įstoti suinteresuotu asmeniu su savarankiÅ¡ku reikalavimu.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 137 straipsnio 2 dalies 1 punktu, 3 dalimi, 5 dalimi, teismas n u t a r i a : atsisakyti priimti pareiÅ¡kėjos Z. N. procesinį dokumentÄ . Z. N. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismo atsisakymas priimti pareiÅ¡kimÄ /praÅ¡ymÄ nekliudo vėl kreiptis į teismÄ su tuo pačiu pareiÅ¡kimu/praÅ¡ymu, jeigu yra paÅ¡alintos aplinkybės arba iÅ¡nyko aplinkybės, kliudžiusios priimti pareiÅ¡kimÄ /praÅ¡ymÄ arba civilinėje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) įstoti suinteresuotu asmeniu su savarankiÅ¡ku reikalavimu.

Nutartis per 7 dienas gali būti skundžiama atskiruoju skundu Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmus. Teisėja Asta Čebatoriūtė