Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f1d9c3c0-5cc5-40aa-a053-d6fb63a74ea2 KI-generiert

Lithuanian court dismisses private prosecution cases and civil claims following victim-perpetrator settlement agreement.

Geschäftsnummer f1d9c3c0-5cc5-40aa-a053-d6fb63a74ea2
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Abgeschrieben / Vergleich (Settled)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court dismissed all private prosecution complaints and civil claims filed by victims L. A. and R. R. against defendants I. R. and R. R. The victims had previously filed complaints alleging physical injuries during a conflict but later signed a settlement agreement waiving all claims. The court accepted this agreement and ordered the termination of the criminal proceedings and the withdrawal of civil suits.

Legislator-Regeste

KI-generiert

LR BPK 3 str. 1 d. 5 p.; 416 str. 1d., 3d.: A private prosecution case and civil claim must be terminated when the victim and accused reach a settlement agreement waiving all claims.

Schlagwörter

KI-generiert
private prosecution termination victim settlement agreement civil claim withdrawal Lithuanian Criminal Procedure Code waiver of claims criminal case dismissal victim-perpetrator reconciliation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LR BPK 3 str. 1 d. 5 p.
LR BPK 416 str. 1d.
LR BPK 416 str. 3d.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

NUTARTIS                          Baudž. byla Nr. PK-44-564/2012                          Proceso Nr. 1-28-3-00058-2011-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.4.8.1.; 1.2.4.8.2.; 2.1.3.5.; 2.9.11. NutartiS 2012-01-17Marijampolė Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Audronė Šiupšinskaitė, sekretoriaujant Giedrei Arbačiauskaitei, dalyvaujant nukentėjusios kaltinamosios L. A. atstovui advokatui Vytautui Šilingui, nukentėjusios kaltinamosios R.

R. bei kaltinamosios I. R. gynėjui advokatui Vytautui Jazbučiui, nagrinėdama baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje L. A. kaltinama pagal LR BK 140 str. 1d., R. R. kaltinama pagal LR BK 140 str. 1d., I. R. kaltinama pagal LR BK 140 str. 1d.,              NUSTATĖ: 2011-11-23 nutartimi perduotas nagrinėti teisiamajame posėdyje nukentėjusiojo asmens L. A. skundas, kuriuo ji praÅ¡o pradėti privataus kaltinimo bylos procesÄ I. R. ir R. R. pagal LR BK 140 str. 1 d. dėl to, kad 2011-06-03 apie 17.20 val.

Marijampolės m., P.Cvirkos g. prie 7 a namo tarpusavio konflikto metu R. R. jÄ sugriebė už atlapų, bandė parstumti ant žemės, po to pribėgusi I. R. užlaužė rankas, ji buvo parklupdyta ir R. R. bei I. R. abi sudavė smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas, dėl ko jai buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Taip pat pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ I. R. ir R. R. 3000 litų nusikaltimu padarytai neturtinei žalai atlyginti. 2011-12-13 nutartimi perduotas nagrinėti teisiamajame posėdyje nukentėjusio asmens R.

R. prieÅ¡prieÅ¡inis skundas, kuriuo ji praÅ¡o pradėti privataus kaltinimo bylos procesÄ L. A. pagal LR BK 140 str. 1d. dėl to, kad 2011-06-03 apie 17.20 val. Marijampolės m., P.Cvirkos g. prie namo Nr. 7A, jÄ L. A. stipriai tampė už plaukų, tuo sukeldama didelį fizinį skausmÄ . Taip pat pareiÅ¡kė civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ L. A. 3000 litų neturtinės žalos atlyginimo.                           Į teisiamÄ jį posėdį nukentėjusios kaltinamosios L.

A. ir R. R. bei kaltinamoji I. R. neatvyko, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ joms praneÅ¡ta. Teisme gautas 2012-01-12 suraÅ¡ytas susitaikymo protokolas, kuriame nurodyta, kad L. A., R. R. ir I. R. susitaikė ir viena kitai neturi jokių pretenzijų, praÅ¡o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Teisiamojo posėdžio metu nukentėjusios kaltinamosios L. A. atstovas advokatas Vytautas Å ilingas, nukentėjusios kaltinamosios R. R. bei kaltinamosios I. R. gynėjas advokatas Vytautas Jazbutis patvirtino, kad jų atstovaujamosios susitaikė, praÅ¡o bylÄ nutraukti, civilinių ieÅ¡kinių atsisako.

             Nukentėjusiųjų-kaltinamųjų L. A. ir R. R. bei kaltinamosios I. R. praÅ¡ymai priimtini ir tenkintini, baudžiamosios bylos procesas nutrauktinas atsisakius kaltinimo, atsisakymas nuo civilinio ieÅ¡kinio priimtinas. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 3 str. 1 d. 5 p., 416 str. 1d., 3d.              NUTARĖ : BaudžiamÄ jį procesÄ dėl nukentėjusiojo asmens L. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) skundo privataus kaltinimo tvarka nusikalstamos veikos padarymu kaltinamiems asmenims R.

R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) bei I. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamos veikos numatytos LR BK 140 str. 1 d. padarymo nutraukti atsisakius kaltinimo. L. A. atsisakymÄ nuo civilinio ieÅ¡kinio priimti. BaudžiamÄ jį procesÄ dėl nukentėjusiojo asmens R. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) prieÅ¡prieÅ¡inio skundo privataus kaltinimo tvarka nusikalstamos veikos padarymu kaltinamam asmeniui L. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 140 str. 1 d. padarymo nutraukti atsisakius kaltinimo.

R. R. atsisakymÄ nuo civilinio ieÅ¡kinio priimti. Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Marijampolės rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                         Audronė Å iupÅ¡inskaitė