Court dismisses defendant's absence and imposes a fine for shoplifting under Lithuanian Administrative Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Vilnius City Court dismissed the defendant's failure to appear and proceeded with the trial in his absence. Evidence including surveillance footage and store employee statements confirmed the defendant stole coffee and cold meat worth over 31 euros. The court found the defendant guilty and imposed a 190 euro fine due to his prior similar offenses within the last year.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnis; 272 straipsnio 2 dalis; 287 straipsnio 1 dalis 1 punktas: The court may proceed with the trial in the absence of the accused if they fail to appear without notice, and a fine is appropriate when aggravating circumstances like repeat offenses exist.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertVolltext
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-6772-1017/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-05293-2016-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2016 m. balandžio 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja G. N., nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui Ž. K., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi Ž. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) neturinÄio nuolatinÄs gyvenamosios vietos, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusio Alytaus m. savivaldybÄje, galimai gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 50 straipsnį,             n u s t a t Ä:
Ž. K. 2016 m. balandžio 3 d., apie 17.45 val., parduotuvÄje âMaximaâ, esanÄioje I. Kanto al. 13, Vilniuje, prekybos salÄje paÄmÄ 2 vnt. maltos kavos âLavazza Clubâ, 5,37 Eur vertÄs, ir 2,440 kg Å¡altai rÅ«kytos deÅ¡ros âBoÄiųâ, 8,63 Eur už kilogramÄ vertÄs, viso prekių už 31,79 Eur sumÄ , ir praÄjo pro kasas, nesumokÄjÄs už Å¡ias prekes. Å iais savo veiksmais padarÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, numatytÄ ATPK 50 straipsnyje.Ž.
K. buvo tinkamai informuotas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , taÄiau į teismo posÄdį neatvyko, neatvykimo priežasÄių teismui nenurodÄ, praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ nepateikÄ, todÄl konstatuojama, kad jis vengia atvykti į bylos nagrinÄjimÄ , ir yra pagrindo bylÄ nagrinÄti Ž. K. nedalyvaujant (ATPK 272 str. 2 d.).Administracinio teisÄs pažeidimo padarymo faktines aplinkybes bei Ž. K. kaltÄ, padarius ATPK 50 straipsnyje numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , patvirtina byloje esantys įrodymai:
Policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡as; UAB âMaxima LTâ parduotuvÄs âMaximaâ apsaugos darbuotojo P. V. (P. V.) ir parduotuvÄs pamainos virÅ¡ininkÄs V. V. pareiÅ¡kimas, kuriame nurodyta, kad 2016 m. balandžio 3 d., apie 17.45 val., prekybos centre âMaximaâ, esanÄiame I. K. al. 13, Vilniuje, apsaugos darbuotojas už kasų sulaikÄ Å½. K., kuris praÄjo pro kasas, nesusimokÄjÄs už prekes â 2 vnt. maltos kavos âLavazza Clubâ, 5,37 Eur vertÄs, ir 2,440 kg Å¡altai rÅ«kytos deÅ¡ros âBoÄiųâ, 8,63 Eur už kilogramÄ vertÄs, viso prekių už 31,79 Eur sumÄ , įvykis užfiksuotas vaizdo stebÄjimo aparatÅ«ra; taip pat kiti bylos duomenys.
Å iuose įrodymuose užfiksuoti duomenys patvirtina protokole nurodytas aplinkybes, vieni kitus papildo ir detalizuoja bei sudaro pagrindo sprÄsti, kad Ž. K. savo veiksmais įvykdÄ smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 straipsnyje. Teismas, skirdamas nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei pažeidimo padarymo aplinkybes (pagrobti maisto produktai â malta kava ir Å¡altai rÅ«kyta deÅ¡ra), į tai, kad nenustatyta Ž.
K. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ â pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kurį jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5 p.), taip pat į pažeidÄjo asmenybÄ â daug kartų baustas administracine tvarka, turi galiojanÄių nuobaudų, sistemingai daro analogiÅ¡kus pažeidimus, teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenimis, teistas. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendžia, kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ATPK 20 straipsnyje, bus pasiekti paskyrus baudÄ , didesnÄ nei ATPK 50 straipsnio sankcijos vidurkis.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Pripažinti Ž. K. kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 straipsnyje, ir skirti administracinÄ nuobaudÄ â 190 (vieno Å¡imto devyniasdeÅ¡imties) eurų baudÄ .IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo pavedime nurodant administracinio teisÄs pažeidimo bylos numerį, identifikacinį pažeidimo numerį ROIK 16056617786 ir įmokos kodÄ 1001. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, Å¡is Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutarimas bus vykdomas priverstine tvarka.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                  G. N.