Court imposes 3-month community service for domestic assault after defendant admits guilt.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court issued a final judgment imposing a three-month restriction on freedom with community service on the defendant. The defendant, A. U., admitted to physically assaulting his former cohabitant, E. T., by striking her in the face after a dispute over cigarettes. The court accepted this confession and witness testimony as sufficient evidence, noting the defendant's mental health status as a mitigating factor while rejecting the request for a lighter sentence.
Legislator-Regeste
KI-generiertLR BK 140 str. 1 d.; LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str.: When a defendant admits to committing a minor crime of physical assault, the court may impose a restriction on freedom with community service as the appropriate penalty.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. 1-232-304/2012 Teisminio proceso Nr. 1-86-1-00845-2012-8Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.1.; 2.10.1.4. (S) TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. spalio 15 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Judita StaÅ¡eviÄienÄ, susipažinusi su Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros TelÅ¡ių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs pareiÅ¡kimu dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje A.
U., gimÄs 1963-04-09 Å ilutÄs r., asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, nustatÄ: kaltinamasis 2012-09-20, apie 12 val., buvusios sugyventinÄs E. T. namuose adresu (duomenys neskelbtini), panaudojo fizinį smurtÄ buvusios sugyventinÄs E. T. atžvilgiu, suduodamas jai vienÄ smÅ«gį ranka per veidÄ , taip sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ .
Å ia savo veika kaltinamasis A. U. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 1 d. Kaltinamojo A. U. kaltÄ Ä¯rodo:              A. U., apklaustas įtariamuoju, visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir parodÄ, kad 2012-09-20 jis atvažiavo iÅ¡ Pakruojo pas savo mamÄ , kuri gyvena LuokÄs k., TelÅ¡ių r. Po to nuÄjo pas buvusiÄ sugyventinÄ E. T. pasiimti striukÄs. Ten paÄmÄ vienÄ cigaretÄ, dÄl ko E. T. supyko ir pradÄjo Å¡aukti. Jis susinervinÄs trenkÄ sugyventinei į kairÄ veido pusÄ.
DÄl tokio poelgio gailisi (22-23, 42 b.l.).NukentÄjusioji E. T. parodÄ, kad 2012-09-20 pas jÄ Ä¯ namus atÄjo buvÄs sugyventinis A. U.. Kilus konfliktui A. U. jÄ keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, po to trenkÄ Ä¯ veidÄ ranka (15 b.l.).Liudytoja V. S. parodÄ, kad 2012-09-20 apie 12 val. ji buvo pas pažįstamÄ E. T.. Ten atÄjo A. U. ir nuo staliuko paÄmÄ cigaretes. E. T. perspÄjus, kad cigaretÄs yra ne jo, jie pradÄjo konfliktuoti. Po to A. U. sudavÄ E. T. vienÄ smÅ«gį ranka į veidÄ (14 b.l.).Liudytoja J.
J. parodÄ, kad 2012-09-20 girdÄjo, kaip A. U. necenzÅ«riniais žodžiais keikÄ E. T. ir jai grasino (15 b.l.).IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir tarnybinio praneÅ¡imo dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto matyti, kad įvykio vieta yra adresu (duomenys neskelbtini). E. T. sugyventinis A. U. smÅ«giavo į galvÄ (10-13, 8-9 b.l.).              Kaltinamasis A. U. neteistas, baustas administracine tvarka, yra psichikos sveikatos centro įskaitoje, dÄl nustatytos diagnozÄs (psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas) teismo psichiatrijos ekspertizÄ skirti netikslinga.
Kaltinamojo A. U. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis A. U. padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , jam skirtinas laisvÄs apribojimas. TeisÄja, vadovaudamasi LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., nusprendÄ: A. U. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam laisvÄs apribojimÄ 3 mÄnesiams, įpareigojant A.
U. be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos.Ä®siteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui panaikinti A. U. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.BausmÄs atlikimo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.Kaltinamasis A. U., nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis nepasinaudoja Å¡ia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Kaltinamajam A. U. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                           TeisÄja                                                                                                                     Judita StaÅ¡eviÄienÄ