Administrative court dismisses claim for tax refund due to procedural defects and failure to correct them.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the plaintiff's claim for a partial refund of state employee tax because the initial application contained fatal procedural defects. The plaintiff failed to address the court's order to correct these errors within the specified deadline, resulting in the claim being deemed undelivered. Consequently, the court ruled that the claim must be returned to the plaintiff, though they retain the right to file a new, properly formatted claim.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 straipsnio 1 dalis; 23, 24, 39 straipsniai: If a claim fails to meet statutory requirements and the applicant does not cure the defects within the court-set deadline, the claim is deemed undelivered and returned to the applicant.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Å IAULIŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS (S) N U T A R T I S2014 m. sausio 15 d.Å iauliai Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄja LaisvutÄ KartanaitÄ, susipažinusi su gautu pareiÅ¡kÄjos I. V. skundu dÄl neteisÄtai sumažintos valstybÄs tarnautojų darbo užmokesÄio dalies grÄ Å¾inimo,n u s t a t Ä :2013 m. gruodžio 9 d. Å iaulių apygardos administraciniame teisme gautas pareiÅ¡kÄjos I. V. skundas, kuriuo praÅ¡oma skundÄ tenkinti ir priteisti jai iÅ¡ atsakovo Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos Å iaulių teritorinÄs darbo biržos, dÄl pripažintų prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai ValstybÄs tarnybos įstatymo ir jį keitusių įstatymų nuostatų taikymo, neiÅ¡mokÄtÄ valstybÄs tarnautojo darbo užmokesÄio dalį (pareiginÄ alga, priedas už tarnybos Lietuvos valstybei staÅ¾Ä , priedas už kvalifikacinÄ klasÄ, įvairios priemokos, atitinkamai mažesnis apmokÄjimas už atostogas ir už paÅ¡alpÄ iÅ¡ darbdavio lÄšų už 2 pirmÄ sias kalendorines laikinojo nedarbingumo dienas) už laikotarpį nuo 2009-08-01 iki 2013-09-30.
Skundas buvo pateiktas su trÅ«kumais (reikalavimas keliamas netinkamam asmeniui, reikalavime nenurodyta praÅ¡oma priteisti suma), dÄl kurių bylos nagrinÄjimas buvo negalimas, todÄl 2013 m. gruodžio 16 d. teismo nutartimi I. V. buvo įpareigota paÅ¡alinti teismo nutartyje nurodytus trÅ«kumus iki 2014 m. sausio 2 d.        I. V. skundas laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas pareiÅ¡kÄjai. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ABTÄ®) 37 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad, jeigu skundas (praÅ¡ymas) neatitinka Å¡io įstatymo 23, 24, 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trÅ«kumams paÅ¡alinti.
Jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ trÅ«kumai nepaÅ¡alinami, skundas (praÅ¡ymas) laikomas nepaduotu ir teisÄjo nutartimi grÄ Å¾inamas pareiÅ¡kÄjui. Kadangi pareiÅ¡kÄja I. V. per teismo nutartyje nustatytÄ terminÄ skundo trÅ«kumų nepaÅ¡alino, tai yra reikalavimo nesuformulavo tinkamam asmeniui ir nenurodÄ tikslios praÅ¡omos priteisti sumos, todÄl skundas laikytinas nepaduotu ir grÄ Å¾intinas pareiÅ¡kÄjai I. V..       PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjai nÄra užkertamas kelias pakartotinai kreiptis į teismÄ su ABTÄ® reikalavimus atitinkanÄiu skundu.
        Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str.1 d., 105-107 str., teismas        n u t a r i a :        I. V. skundÄ laikyti nepaduotu ir nutarÄiai įsiteisÄjus grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjai.        Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                                                    LaisvutÄ KartanaitÄ