Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f174b8be-a82d-4ad9-af2f-1d2ddebd278f KI-generiert

Lithuanian court imposes fine for swearing at a citizen's home under Administrative Offences Code.

Geschäftsnummer f174b8be-a82d-4ad9-af2f-1d2ddebd278f
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Mažeikiai District Court ruled that the defendant, a minor, committed an administrative offence by swearing at a citizen's residence. The court found the violation proven through police reports and witness statements, noting the defendant's prior record as a mitigating factor. Consequently, the court imposed a 100 Lithuanian litas fine, balancing the need for public order with the defendant's age.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 straipsnis; 24 straipsnio 4 dalis; 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas; 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas: Minor's verbal abuse constitutes an administrative offence punishable by a fine, with liability reduced for age but increased by recidivism.

Schlagwörter

KI-generiert
administrative offence verbal abuse minor liability recidivism administrative fine public order Lithuanian law

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 24 straipsnio 4 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 287 straipsnis

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

NutarimasAdministracinė byla Nr. A2.9.-763-853/2014Proceso Nr. 4-29-3-00642-2014-7Procesinio sprendimo kategorija39.2.; 48.1..; 52.3.(S) MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S 2014 m. liepos 7 d.Mažeikiai             Mažeikių rajono apylinkės teismo teisėja Andželika Butkuvienė, nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui – M. B.,institucijos suraÅ¡iusios administracinio teisės pažeidimo protokolÄ atstovui,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo M.

B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, turinčio pradinį iÅ¡silavinimÄ , besimokančio (duomenys neskelbtini), administracine tvarka bausto, teisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ir n u s t a t ė:             M. B. 2014 m. birželio 19 d. apie 22 val. Mažeikių m., prie Sodų g. 11 namo, kibo prie piliečio P. B., gim. (duomenys neskelbtini), klausė, kÄ neÅ¡asi su savimi, sukėlė žodinį konfliktÄ , keikėsi necenzÅ«riniais žodžiais, tuo įžeidė vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį bei padarė veika, numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 174 straipsnyje.

M. B. kaltė padarius šį teisės pažeidimÄ Ä¯rodyta bylos medžiaga: 2014-07-03 administracinio teisės pažeidimo protokolu Nr. 73P-14757543-14, pareigÅ«nų R. A. ir M. Ž. tarnybiniais praneÅ¡imais, bendra praneÅ¡imo registracijos informacija, P. B. ir B. K. paaiÅ¡kinimų, asmens dokumento kopija, pažyma apie asmens baustumÄ bei administracinėn atsakomybėn traukiamo M. B. paaiÅ¡kinimu, todėl jam skirtina administracinė nuobauda.Administracinės nuobaudos tikslai yra užkirsti keliÄ pažeidimams, auklėti piliečius (ATPK 1, 20 straipsniai).

ATPK 7 straipsnis nustato, kad niekam negali bÅ«ti taikoma poveikio priemonė už administracinį teisės pažeidimÄ kitaip, kaip įstatymų nustatytais pagrindais ir tvarka. Administracinių teisės pažeidimų bylų teisena vykdoma griežtai laikantis teisėtumo. Tam įgalioti organai ir pareigÅ«nai taiko administracinio poveikio priemones jų kompetencijos ribose, tiksliai pagal įstatymus. ATPK 30 straipsnis nustato, kad nuobauda už administracinį teisės pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatančio atsakomybę už padarytÄ teisės pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis Å¡io Kodekso ir kitų aktų dėl administracinių teisės pažeidimų.

Vadovaujantis ATPK 24 straipsnio 4 dalimi už administracinius teisės pažeidimus nepilnamečiui gali bÅ«ti skiriama ne daugiau kaip pusė baudos, numatytos Å¡iame kodekse.M. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog pažeidimÄ padarė nepilnametis (ATPK 31 straipsnio 1 dalies 8 punktas). Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad per metus padarytas tokios pačios rūšies teisės pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda – 2014-06-16 pagal ATPK 1781 straipsnio 2 d., – kadangi bet koks pažeidimas, numatytas tame pačiame ATPK skirsnyje, kaip ir prieÅ¡ tai padarytasis, Å¡iuo atveju – tryliktame skirsnyje „Administraciniai teisės pažeidimai, kuriais kėsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ â€œ, laikytinas tos pačios rūšies teisės pažeidimu (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes ir byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, atsižvelgęs į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę (anksčiau baustas administracine tvarka, paskirtos baudos nesumokėtos), į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę bei atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, mano, kad M. B. kaltė padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 straipsnyje, yra įrodyta visiÅ¡ka, ir M. B. už padarytÄ administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 straipsnyje, skirtina vidutinė administracinė nuobauda (ATPK 24 straipsnio 4 dalis).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 224 ir 287 straipsniais, teismas n u t a r i a:             M. B. pripažinti padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 174 straipsnyje.M. B. pagal ATPK 174 straipsnį paskirti administracinę nuobaudÄ â€“ 100,00 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokėta per 40 (keturiasdeÅ¡imt) dienų nuo nutarimo įteikimo dienos.

Jeigu baudos asmuo sumokėti negali, turi teisę kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dėl paskirtos baudos mokėjimo iÅ¡dėstymo. Laiku nesumokėjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokėjimo iÅ¡dėstyti per ilgesnį laikÄ , gresia papildomos iÅ¡laidos. Jeigu baudÄ priverstiniu bÅ«du iÅ¡ieÅ¡kos antstolis, teks sumokėti ne tik baudÄ , bet ir atlyginti vykdymo iÅ¡laidas, kurios gali bÅ«ti didesnės už baudÄ . Bauda turi bÅ«ti sumokėta į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM surenkamÄ sias sÄ skaitas:

Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, banko kodas 73000, „Swedbank“, AB; Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, banko kodas 71800, Akcinė bendrovė Å iaulių bankas; Nr. LT74 7400 0000 0872 3870, banko kodas 74000, Danske Bank A/S Lietuvos filialas; Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, banko kodas 21400, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, nurodant mokėjimo paskirties kodÄ 6030. Ä®mokos mokėjimo kvitas pateikiamas TelÅ¡ių apskrities VPK Mažeikių rajono Policijos komisariatui. Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per nutarimÄ priėmusį apylinkės teismÄ arba tiesiogiai apygardos teismui.

Teisėja                                                                                                                                   Andželika Butkuvienė