Court dismisses probation service request to revoke suspended sentence due to insufficient evidence of intentional avoidance.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the probation service's request to revoke the suspended sentence imposed on defendant D. D. The defendant failed to meet probation conditions, including missing behavioral programs and failing to appear at the probation office, yet the court found no evidence he intentionally sought to avoid serving the sentence. Consequently, the court determined that the goals of the sentence could still be achieved without actual execution of the prison term.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 75 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 364 straipsniai: Bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas yra leidžiamas tik esant pakankamam pagrindui manyti, kad nuteistasis tikslingai siekia išvengti bausmės atlikimo.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
?Teikimas Nr. T-2135-1108/2020 Baudžiamosios bylos Nr. 1-93-573/2020 (S) Proceso Nr. 1-01-1-25687-2019-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.1; 2.5.19 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. gruodžio 15 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja Vaiva NevardauskienÄ, sekretoriaujant Laimai MickeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorei Linai LauruseviÄienei, Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus (toliau ir â Probacijos tarnyba) atstovei Julijai Ženilo, nuteistajam D. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam D.
D.. Teismas n u s t a t Ä : D. D. 2020 m. kovo 5 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiu pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 1 dalyje, ir jam skirta 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 ir 3 dalimis, prie nauju nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄta dalis neatliktos bausmÄs pagal 2019 m. kovo 4 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendį ir D.
D. skirta galutinÄ subendrinta 1 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 6, 8, 10 punktais, bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, skiriant įpareigojimus â per 6 mÄnesius po nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti elgesio pataisos programose, per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ , veikianÄių medžiagų.
BausmÄs vykdymo atidÄjimo pabaiga â 2022 m. kovo 25 diena. 2020 m. gruodžio 3 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose gautas Probacijos tarnybos teikimas dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo, kuriame siÅ«loma nuteistajam D. D. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ. Teikime nurodoma, kad D. D. į probacijos tarnybos registrÄ Ä¯trauktas 2020 m. kovo 30 dienÄ . Nuteistasis supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka, teisÄmis ir pareigomis bei atsakomybe už baudžiamojo poveikio priemonÄs, pareigų ir probacijos sÄ lygų nevykdymÄ . 2020 m. balandžio 7 d. sudarytas individualus probuojamojo priežiÅ«ros planas, kuriame numatyta, kad atsiskaityti už probacijos sÄ lygų vykdymÄ D.
D. turi vienÄ kartÄ per mÄnesį. Su Å¡iuo planu asmuo supažindintas pasiraÅ¡ytinai. 2020 m. balandžio 7 d. atlikus pakartotinio nusikalstamo elgesio rizikos vertinimÄ pagal OASys metodikÄ nustatyta, kad nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra vidutinÄ (53 balai). Pakartotinai įvertinus pagal OASys metodikÄ , rizika liko vidutinÄ, taÄiau padidÄjo balų skaiÄius (63 balai). Kadangi nuteistasis nevykdÄ Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 14 straipsnio reikalavimų (nuteistasis privalo vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, padedanÄias vykdyti probacijos sÄ lygas, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus), neiÅ¡klausÄ elgesio keitimo programos, padarÄ administracinį nusižengimÄ , Probacijos tarnyba 2020 m. rugsÄjo 22 d. teikimu kreipÄsi į teismÄ dÄl D.
D. skirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. 2020 m. spalio 6 d. teismo nutartimi teikimas atmestas, motyvuojant tuo, kad nuteistasis siekia keisti gyvenimÄ , iÅ¡ esmÄs vykdo teismo įpareigojimus, todÄl probacijos laikotarpiu Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme numatyti tikslai vis dar gali bÅ«ti pasiekti neizoliuojant jo nuo visuomenÄs. Teikime nurodoma, kad nuteistasis Probacijos tarnyboje 2020 m. gegužÄs 25 d. pradÄjo dalyvauti elgesio keitimo programoje âElgesys-Pokalbis-Pasikeitimasâ, taÄiau atÄjo tik į du užsiÄmimus iÅ¡ penkių.
Šį įpareigojimÄ nuteistasis turÄjo įvykdyti iki 2020 m. rugsÄjo 26 d., taÄiau ir paragintas atvykti į Probacijos tarnybÄ dalyvauti programoje, nuteistasis neatvyko. Asmuo ir toliau neatvyksta į Probacijos tarnybÄ atsiskaityti apie teismo skirtų įpareigojimų vykdymÄ , telefonu neatsiliepia. Ne kartÄ apsilankius D. D. nurodytoje gyvenamojoje vietoje, namuose nerandamas. Duomenų apie naujas nusikalstamas veikas negauta, nuteistasis nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas. Kadangi asmuo nevykdo teismo paskirtų įpareigojimų ir nesilaiko Probacijos sÄ lygų, Probacijos tarnyba teikimu siÅ«lo panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ.
Teismo posÄdyje Probacijos tarnybos atstovÄ praÅ¡Ä teikimÄ patenkinti. Nuteistasis D. D. praÅ¡Ä teikimo netenkinti. Jis teismo posÄdžio metu pripažino, kad neiÅ¡klausÄ elgesio keitimo programos, kad ne visada nuvyksta į Probacijos tarnybÄ , ne visada yra pasiekiamas telefonu. TaÄiau taip yra dÄl jo patiriamų finansinių sunkumų â jis verÄiasi atsitiktiniais darbais, jo pajamos yra apie 150 Eur per mÄnesį, todÄl dažniausiai net neturi už kÄ nuvažiuoti į Probacijos tarnybÄ , negali pasipildyti telefono sÄ skaitos ir susisiekti su Probacijos tarnyba telefonu.
TaÄiau tikisi artimiausiu metu pasiraÅ¡yti darbo sutartį, taip pat turi rimtų ketinimų sudalyvauti ir likusiuose trijuose elgesio keitimo programos užsiÄmimuose. NorÄtų, kad Probacijos tarnybos darbuotojai patartų ir pagelbÄtų vykdant teismo nustatytus įpareigojimus â jis yra baigÄs tik keturias klases, todÄl jam ne visada suprantama, ko iÅ¡ jo reikalaujama. PsichikÄ veikianÄių medžiagų visiÅ¡kai nevartoja. ProkurorÄ teismo posÄdyje praÅ¡Ä teikimÄ tenkinti, kadangi probuojamasis sistemingai nesilaiko jam paskirtų elementarių įpareigojimų ir probacijos sÄ lygų.
Nuteistasis elgiasi piktybiÅ¡kai, jo požiÅ«ris yra neatsakingas. Teikimas netenkintinas Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ tik tuo atveju jeigu probuojamasis be pateisinamų priežasÄių nevykdo probacijos sÄ lygų arba ir po papildomų probacijos sÄ lygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonÄ, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų. 2020 m. kovo 5 d.
Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nuosprendžiu D. D. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas buvo atidÄtas 2 (dvejų) metų laikotarpiui, įpareigojant nuteistÄ jį per 6 mÄnesius po nuosprendžio įsiteisÄjimo dalyvauti elgesio pataisos programose, per visÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ , veikianÄių medžiagų. IÅ¡ Probacijos tarnybos pateiktos D.
D. asmens bylos Nr. 75-90/2020 duomenų matyti, kad nuteistojo probacijos pradžia yra 2020 m. kovo 30 d., o pabaiga â 2022 m. kovo 25 diena. Nuteistasis 2020 m. balandžio 7 d. buvo pasiraÅ¡ytinai supažindintas su bausmÄs vykdymo atidÄjimo tvarka ir sÄ lygomis, jam iÅ¡aiÅ¡kintos teisinÄs pasekmÄs dÄl teismo paskirtų įpareigojimų nesilaikymo (asmens byla Nr. 75-90/2020, b. l. 20-34). Bylos duomenimis nustatyta, kad D. D. ir po 2020 m. spalio 6 d. Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų nutarties, kuria atmestas pirmasis Probacijos tarnybos teikimas, priÄmimo neįvykdÄ teismo nuosprendžiu paskirto įpareigojimo dalyvauti elgesio pataisos programose (asmens byla Nr. 75-90/2020, b. l. 31). 2020 m. spalio 21 d. nuteistasis telefonu Probacijos tarnybÄ informavo, kad serga ir kad negali atvykti, į gydytojus nesikreipÄ, kai tik pasveiks â atvyks, su nuteistuoju telefonu bendrauta ir 2020 m. lapkriÄio 12 d. (asmens byla Nr. 75-90/2020, b. l. 26, 30). 2020 m. spalio 21 d. 23.00 val. nuteistasis nerastas namuose (asmens byla Nr. 75-90/2020, b. l. 32). 2020 m. lapkriÄio 12 d. yra atžyma apie tai, kad duomenų apie naujus ikiteisminius tyrimus ir administracinius nusižengimus nefiksuota (asmens byla Nr. 75-90/2020, b. l. 33).
AukÅ¡Äiau nustatytos aplinkybÄs rodo, kad nuteistajam D. D. kyla sunkumų vykdant probacijos sÄ lygas, jis taip ir nesudalyvavo likusiuose trijuose elgesio pataisos programos užsiÄmimuose, o spalio bei lapkriÄio mÄnesiais neatvyko į Probacijos tarnybÄ , taÄiau teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad nuteistasis yra pasiekiamas telefonu, kad pasiaiÅ¡kino, kodÄl negalÄjo atvykti. Matyti, kad nuteistajam dÄl menko iÅ¡silavinimo ir socialinÄs brandos stokos kyla sunkumų tvarkantis savo gyvenimÄ , ieÅ¡kantis darbo, o taip pat ir komunikuojant su Probacijos tarnyba.
TaÄiau pažymÄtina, jog byloje nÄra duomenų apie tai, kad nuteistojo atžvilgiu bÅ«tų pradÄta naujų ikiteisminių tyrimų, o jo padaryti administraciniai nusižengimai (teismui pateikti duomenys tik apie vienÄ iÅ¡ jų) yra smulkÅ«s (važiavimas be bilieto) ir iÅ¡ esmÄs sÄ lygoti sunkios nuteistojo finansinÄs padÄties. TeisÄs pažeidÄjo įvertinimo rizika pagal OASys metodikÄ yra vidutinÄ (63 balai). Be to, teismas nenustatÄ, kad D. D. bÅ«tų pažeidÄs įpareigojimÄ neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo ar įpareigojimÄ nevartoti psichikÄ , veikianÄių medžiagų.
BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. PažymÄtina, kad vengimu atlikti bausmÄ laikomi tyÄiniai nuteistojo veiksmai, kuriais jis tikslingai siekia iÅ¡vengti paskirtos bausmÄs atlikimo. Teismo nuomone, Å¡iuo konkreÄiu atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad nuteistasis tikslingai siekia iÅ¡vengti probacijos sÄ lygų ir paskirtų įpareigojimų vykdymo.
Manytina, kad bausmÄs tikslai dar gali bÅ«ti pasiekti ir be realaus D. D. paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo. Nesant pakankamo pagrindo nuteistajam D. D. panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , Probacijos tarnybos teikimas netenkintinas. Kartu teismas atkreipia nuteistojo dÄmesį ir įspÄja, kad likusiu bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu jis turÄtų elgtis itin rÅ«pestingai, vykdyti teismo skirtus įpareigojimus ir bendradarbiauti su bausmÄs atlikimÄ prižiÅ«rinÄia Probacijos tarnyba.
PrieÅ¡ingu atveju, Probacijos tarnyba turi teisÄ ir pareigÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 3 dalimi, BK 75 straipsnio 9 dalimi, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 364 straipsniais, teismas, n u t a r i a : Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam D. D. atmesti. Asmens bylÄ Nr. 75-90/2020 nutarÄiai įsiteisÄjus grÄ Å¾inti Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriui.
Nutartis per septynias dienas nuo jos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja Vaiva NevardauskienÄ