Court terminates execution of administrative fine against deceased person under Administrative Offences Code.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court ordered the termination of execution of an administrative fine against a deceased individual. The facts show that V. R. was fined 150 Litas for an administrative offense in 2011, but died before the penalty could be enforced. The court ruled that execution must be suspended upon the death of the person subject to the penalty. Consequently, the court authorized the bailiff to formally terminate the enforcement proceedings based on the statutory provision allowing suspension of execution when the liable person dies.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 671 straipsnio 1 dalies 3 punktas; Execution of administrative penalties against a deceased person must be terminated by the issuing authority.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
 Teikimas Nr. A2.13.-1307-506/2021
Teisminio proceso Nr. 4-03-3-03065-2011-8
Procesinio sprendimo kategorija 21.14.5.
(S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2021 m. balandžio 21 d.
Vilnius
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lilija TarÄevskaja raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo antstolio Vytauto Mitkaus teikimÄ dÄl V. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2021-04-20 gautas antstolio Vytauto Mitkaus patvarkymas vykdomojoje byloje Nr. 0240/12/00460 dÄl skolininko V. R. vykdomosios bylos užbaigimo ir vykdomojo dokumento grÄ Å¾inimo.
Teikimas tenkintinas.
Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011-09-14 nutarimu Nr. A2.9.-4315-506/2011 V. R. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 178 straipsnio 3 dalyje, paskirta 150 Lt (43,44 euro) bauda.
Registrų centro Gyventojų registro departamento duomenimis V. R. (duomenys neskelbtini) mirÄ.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 671 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta, kad nutarimÄ skirti administracinÄ nuobaudÄ priÄmÄs teismas ar institucija (pareigÅ«nas) nutarimo vykdymÄ nutraukia savo nutarimu, kai mirÅ¡ta asmuo, dÄl kurio priimtas nutarimas.
NustaÄius, kad patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo mirÄ, Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011-09-14 nutarimo Nr. A2.9.-4315-506/2011 vykdymas nutrauktinas.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 671 straipsnio 1 dalies 3 punktu, teismas
n u t a r i a :
nutraukti asmeniui mirus Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011-09-14 nutarimo vykdymÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. A2.9.-4315-506/2011, kuriuo V. R. skirta bauda.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Lilija TarÄevskaja