Court dismisses appeal against search warrant, ruling legality depends on statutory grounds, not search results.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe Panevėžys District Court dismissed the defendant's appeal against a search warrant executed for a fax machine. The defendant argued the search was illegal because the seized device could not identify the sender and the underlying offense was not a crime. The court rejected these claims, stating that search legality is determined by formal statutory grounds rather than the outcome of the investigation.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 145 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 20 str. – The legality of a search is determined by statutory grounds and procedural requirements, not by the results obtained during the search.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Nr. 1S-47-768/2016Procesinio sprendimo kategorija: 2.12.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 10 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Donatas Jatužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo A. B. skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutarties, nustatÄ: skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartimi buvo patenkintas PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros prokurorÄs praÅ¡ymas ir leista atlikti kratÄ pas V.
B. gyvenamosiose ir pagalbinÄse patalpose, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), siekiant surasti daiktÄ , susijusį su padaryta nusikalstama veika, t.y. telefono-fakso aparatÄ , kurio Nr. (duomenys neskelbtini), galintį turÄti reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti.Skundu A. B. praÅ¡o panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartį ir grÄ Å¾inti kratos metu paimtÄ telefono-fakso aparatÄ . Skunde nurodo, kad teismo nutartis ir krata yra nepagrįstos bei neteisÄtos, kadangi buvo netinkamai taikomos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) nuostatos.
Mano, kad kratos metu paimtas telefono-fakso aparatas neturi jokios reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, kadangi kratos ar poÄmio metu negalima nustatyti, kas iÅ¡ Å¡io telefono-fakso aparato siuntÄ faksogramÄ , o atlikta aparato ekspertizÄ parodytų tik tai, ar faksograma buvo siųsta bÅ«tent iÅ¡ Å¡io kratos metu paimto telefono-fakso aparato. PareiÅ¡kÄjo manymu, tai yra visai nesvarbu, kadangi veika, numatyta BK 290 str., nebÄra nusikaltimas, o krata tik patvirtina neteisÄtÄ ir nusikalstamÄ politinį persekiojimÄ bei Å¡antaÅ¾Ä .
Be to, Kauno apygardos teismas nutartyje ir Lietuvos Respublikos GeneralinÄ prokuratÅ«ra savo raÅ¡tuose yra nustaÄiusi, kad pareiÅ¡kimas ar skundas, pateikti faksu, neatitinka BPK numatytų reikalavimų, nes nepasiraÅ¡yti originaliu paraÅ¡u, todÄl, pareiÅ¡kÄjo manymu, ir iÅ¡ telefono-fakso aparato iÅ¡siųsta faksograma nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti laikoma tinkamu įrodymu BPK 20 str. prasme, kurio pagrindu galÄtų bÅ«ti pradÄtas ikiteisminis tyrimas dÄl nusikalstamos veikos. Skundas atmetamas.IÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus, skundžiamÄ nutartį bei teismui pateiktÄ ikiteisminio tyrimo bylos medžiagÄ , skundÄ nagrinÄjantis teismas konstatuoja, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2015-11-30 nutartis yra teisÄta bei pagrįsta ir jos naikinti skunde iÅ¡dÄstytais argumentai nÄra pagrindo.BPK 145 str. numato, kad, kai yra pagrindas manyti, kad kokioje nors patalpoje ar kitokioje vietoje yra nusikalstamos veikos įrankių, nusikalstamu bÅ«du gautų ar įgytų daiktų bei vertybių, taip pat daiktų ar dokumentų, galinÄių turÄti reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, arba kad koks nors asmuo jų turi, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nas ar prokuroras jiems surasti ir paimti gali daryti kratÄ .
Pagal BPK 145 str. 3 d. nuostatas krata daroma motyvuota ikiteisminio tyrimo teisÄjo nutartimi, o neatidÄliotinais atvejais krata gali bÅ«ti daroma ir ikiteisminio tyrimo pareigÅ«no ar prokuroro nutarimu, taÄiau Å¡iuo atveju per tris dienas nuo kratos atlikimo turi bÅ«ti gaunamas ikiteisminio tyrimo teisÄjo patvirtinimas dÄl kratos darymo teisÄtumo. Taigi krata gali bÅ«ti atliekama esant BPK 145 str. 1 d. numatytam pagrindui ir griežtai laikantis nustatytos kratos atlikimo tvarkos.NagrinÄjamu atveju nustatyta, jog prokurorÄ, vadovaudamasi BPK 145 str., kreipÄsi į ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ , praÅ¡ydama priimti nutartį dÄl kratos.
Å iuo atveju ikiteisminio tyrimo teisÄja, įvertinusi bylos duomenis, prokurorÄs praÅ¡ymÄ dÄl kratos atlikimo patenkino priÄmusi motyvuotÄ nutartį. Joje teismas nurodÄ ieÅ¡kotinÄ objektÄ bei pažymÄjo, kad byloje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių manyti, jog atitinkamas objektas, susijÄs su tiriama nusikalstama veika, gali bÅ«ti nutartyje nurodytoje vietoje. IÅ¡ pateiktos bylos medžiagos matyti, kad krata buvo atlikta laikantis BPK nustatytos tvarkos ir reikalavimų.PareiÅ¡kÄjas skunde tvirtina, kad Å¡iuo atveju kratÄ atlikti buvo netikslinga, kadangi iÅ¡ paimto telefono-fakso aparato negalima nustatyti, koks konkreÄiai asmuo iÅ¡siuntÄ faksogramÄ .
Atsakydamas į šį skundo argumentÄ aukÅ¡tesnysis teismas nurodo, kad tai, kokius duomenis, reikÅ¡mingus nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, galima gauti iÅ¡ kratos metu paimto nusikalstamos veikos įrankio ar objekto, tiksliai galima nustatyti tik iÅ¡samiai iÅ¡tyrus tokį įrankį ar objektÄ , o toks tyrimas paprastai yra atliekamas jau po kratos. Be to, dÄl tokių duomenų reikÅ¡mingumo sprendžia ikiteisminiam tyrimui vadovaujantis prokuroras. Svarbu ir tai, kad kratos teisÄtumas iÅ¡imtinai yra siejamas su formaliais, įstatyme įtvirtintais pagrindais, o ne su kratos metu gautu rezultatu.
Atsižvelgiant į tai, minÄtas skundo argumentas laikytinas nepagrįstu.PareiÅ¡kÄjas taip pat teigia, kad krata neturÄjo bÅ«ti atlikta iÅ¡ viso, kadangi veika, numatyta BK 290 str., nebelaikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu. AukÅ¡tesnysis teismas atmeta šį skundo argumentÄ , kadangi tiek kratos atlikimo metu, tiek ir dabar minÄta veika buvo ir vis dar yra laikoma nusikaltimu, už kurį numatytÄ baudžiamoji atsakomybÄ, o Å¡ios veikos nusikalstamumas 2015 m. birželio 25 d. įstatymu Nr. XII-1888 bus panaikintas tik nuo 2016-04-01.
PareiÅ¡kÄjo manymu, faksograma nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti laikoma tinkamu įrodymu BPK 20 str. prasme ir tinkamu pagrindu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , kadangi ji nÄra pasiraÅ¡yta originaliu jÄ suraÅ¡iusio ir atsiuntusio asmens paraÅ¡u. Å is skundo argumentas yra nepagrįstas, kadangi duomenims, kurių pagrindu pradedamas ikiteisminis tyrimas, bei asmenų skundams (pareiÅ¡kimams), kuriais Å¡ie asmenys kreipiasi į teismÄ ar kitas institucijas, yra taikomi skirtingi turinio ir formos reikalavimai. Pagal BPK nuostatas ikiteisminis tyrimas pradedamas gavus bet kokių duomenų ar informacijos, nepriklausomai nuo jų formos ir turinio, taigi net ir anoniminių, apie galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , o raÅ¡tu kreipdamiesi į teismÄ ar kitas valstybÄs institucijas konkreÄiu klausimu asmenys privalo laikytis įstatyme imperatyviai nustatytų reikalavimų, iÅ¡ kurių vienas yra toks, kad visi skundai, praÅ¡ymai ir pan. turi bÅ«ti pasiraÅ¡yti besikreipianÄio asmens ar jo atstovo įprastu ar saugiu elektroniniu paraÅ¡u (BPK 313 str., Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 str.).
Tuo tarpu dÄl faksogramos, kaip įrodymo, vertinimo BPK 20 str. prasme aukÅ¡tesnysis teismas nepasisako, nes tai nÄra nagrinÄjamo skundo dalykas. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuotina, jog naikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartį pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p., nutaria: atmesti pareiÅ¡kÄjo A. B. skundÄ ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2015 m. lapkriÄio 30 d. nutartį.
Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas              Donatas Jatužis