Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f1370d85-5377-44cd-9d3e-3151d61b5dac KI-generiert

Court dismisses appeal in lawyer-client escrow dispute, ruling third-party fund usage does not breach contract.

Geschäftsnummer f1370d85-5377-44cd-9d3e-3151d61b5dac
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court upheld the first-instance judgment ordering the lawyer to return unspent escrow funds to the law firm. The lawyer argued that the money was used for a third party's land purchase, but the court found no evidence the lawyer had authority to bind the firm to such a transaction. Consequently, the court determined the lawyer failed to fulfill the contractual obligation to return the funds, making the third-party usage irrelevant to the breach.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.123 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.189 straipsnis; Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalis 1 punktas: A party's unauthorized use of escrow funds for a third party does not constitute performance of the contract if the principal lacks authority to ratify the transfer.

Schlagwörter

KI-generiert
lawyer escrow contract third party performance authority to bind unauthorized fund usage breach of escrow agreement

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.123 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.189 straipsnis
Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalis 1 punktas

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

?Civilinė byla Nr. e2A-699-407/2018 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01795-2017-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.2. ; 2.6.1.5.; 3.2.4.11. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 20 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Dalios Kačinskienės, Viginto Višinskio (teisėjų kolegijos pirmininkas ir pranešėjas) ir Egidijaus Žirono, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovo M.

K. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 29 d. sprendimo, priimto civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės NILL NILL ieÅ¡kinį atsakovui M. K. dėl piniginių lėšų priteisimo; tretieji asmenys – P. P. ir ERGO Insurance SE. Teisėjų kolegija n u s t a t ė : I. Ginčo esmė 1. 2016-06-20 ieÅ¡kovė UAB NILL NILL ir atsakovas advokatas M. K. sudarė sutartį dėl piniginių lėšų deponavimo advokato kontoros depozitinėje sÄ skaitoje. 2016-06-21 ieÅ¡kovė Å¡ios sutarties pagrindu pervedė į atsakovo sÄ skaitÄ 50 000 Eur sumÄ .

Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo esant raÅ¡tiÅ¡kam ieÅ¡kovės pareiÅ¡kimui pervesti į ieÅ¡kovės sÄ skaitÄ visÄ nepanaudotÄ lėšų sumÄ . IeÅ¡kovė nurodė, kad lėšos nebuvo panaudotos, todėl 2017-06-26 raÅ¡tu ieÅ¡kovė pareikalavo iÅ¡ atsakovo grÄ Å¾inti nepanaudotas lėšas (atskaičius 121 Eur už lėšų deponavimo paslaugÄ ). Å ios sumos (49 879 Eur) atsakovas ieÅ¡kovei negrÄ Å¾ino.

2. Dėl nurodytų priežasčių ieÅ¡kovė UAB NILL NILL kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo advokato M. K. 49 879 Eur, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

3. Atsakovas advokatas M. K. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir prašė jį atmesti. Nurodė, jog deponavimo sutartis buvo sudaryta trečiojo asmens P. P. interesais, o deponuota suma (50 000 Eur) panaudota tam tikslui, dėl kurio ji ir buvo deponuota – trečiojo asmens P. P. žemės sklypo įsigijimui iÅ¡ pardavėjų A. S. ir J. S.. Atsakovas nurodė perdavęs Å¡iÄ sumÄ trečiajam asmeniui P. P. grynais pinigais, o pastarasis – žemės sklypo pardavėjams A. S. ir J. S.. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė 4. Vilniaus apygardos teismas 2017 m. gruodžio 29 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino: priteisė ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 49 879 Eur, 5 proc. metines procesines palÅ«kanas ir 1 993 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidas.

5. Teismas nustatė, kad Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina lėšų deponavimo tikslÄ â€“ atsakovas teigia, kad lėšos buvo deponuotos trečiajam asmeniui P. P. siekiant įsigyti žemės sklypÄ iÅ¡ A. S., ieÅ¡kovė Å¡iÄ aplinkybę neigia, tačiau konkretaus tikslo, kokio įsigijimo sandorio finansavimui (tai nurodyta sutarties 2 punkte) buvo pervestos lėšos, nenurodo. Tokius ieÅ¡kovės veiksmus teismas vertino kaip CPK 8 straipsnyje įtvirtinto kooperavimosi principo nesilaikymÄ .

6. Kita vertus, teismas sprendė, kad pinigų perdavimas asmeniui (P. P.), kuris nebuvo bendrovės (ieÅ¡kovės UAB NILL NILL) įgaliotas atsiimti ieÅ¡kovės pervestos pinigų sumos, yra netinkamas prievolės pagal sutartį įvykdymas, todėl net ir pripažinus aplinkybę, kad trečiajam asmeniui P. P. atsakovas galėjo perduoti 50 000 Eur ar didesnę sumÄ , Å¡is faktas neatleidžia atsakovo nuo atsakomybės grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei jos pervestas pinigų sumas. Trečiojo asmens P. P. pinigų perdavimo sklypo pardavėjams aplinkybę teismas laikė nereikÅ¡minga, todėl nevertino liudytojų A. S. ir J. S. bei atsakovo paaiÅ¡kinimų dėl mokėjimo už žemės sklypÄ .

7. Teismas nustatė, kad dėl pinigų deponavimo su atsakovu bendravo ne tik bendrovės akcininkas J. P., bet ir trečiasis asmuo P. P., tačiau Å¡i aplinkybė nereiÅ¡kia, kad atsakovas turėjo pagrindÄ iÅ¡ ieÅ¡kovės pagal deponavimo sutartį gautÄ sumÄ perduoti trečiajam asmeniui apmokėjimui už žemės sklypÄ , kadangi paruošęs sklypo pirkimo pardavimo sutarties projektÄ (tai patvirtino liudytoju apklaustas A. S.), atsakovas turėjo žinoti, jog sklypÄ Ä¯sigyja ne pinigus jam perdavusi ieÅ¡kovė UAB NILL NILL, o fizinis asmuo P. P.. Teismas pažymėjo, kad atsakovas, kaip profesionalus teisininkas (advokatas), turėjo galimybę pasirÅ«pinti įrodymu, patvirtinančiu, jog gautus pagal deponavimo sutartį pinigus jis perdavė fiziniam asmeniui P. P., dirbusiam bendrovėje. Kadangi byloje tai patvirtinančių įrodymų nėra, teismas sprendė, jog atsakovas negrÄ Å¾ino deponuotų pinigų ieÅ¡kovei.

8. Teismas pažymėjo, kad teismo posėdžio metu ieÅ¡kovės atstovas nurodė, kad lėšas ieÅ¡kovė deponavo į atsakovo sÄ skaitÄ vienos bendrovės akcijų įsigijimui – ieÅ¡kovės akcininkas J. P. norėjo įsigyti kitÄ Ä¯monę, o pervedimas pinigų sumos į advokato sÄ skaitÄ buvo reikalingas tam, kad įmonė, kurioje jis dirba, nesužinotų apie naujos įmonės, užsiimančios analogiÅ¡ka veikla, įsigijimÄ .

9. Ä®vertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendė, jog 50 000 Eur sumÄ pagal deponavimo sutartį į atsakovo sÄ skaitÄ pervedė ieÅ¡kovė, Å¡ios lėšos nebuvo panaudotos ieÅ¡kovės nurodymu, todėl atsakovas esant raÅ¡tiÅ¡kam ieÅ¡kovės reikalavimui per 5 dienas turėjo Å¡ias lėšas jai grÄ Å¾inti. Kadangi atsakovas nurodė Å¡iÄ sumÄ perdavęs grynais pinigais trečiajam asmeniui P. P. už įsigyjamÄ Å¾emės sklypÄ , tokia suma panaudota ne ieÅ¡kovės interesais ir atsakovas turi ieÅ¡kovės deponuotÄ sumÄ jai grÄ Å¾inti.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Apeliaciniame skunde atsakovas M. K. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 29 d. spendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės bylinėjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais pagrindiniais argumentais: 10.1. Byloje kilęs ginčas dėl sutarties, kurios pagrindu ieÅ¡kovė reiÅ¡kė reikalavimÄ , paskirties. IeÅ¡kovė nei pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį, nei dublike apskritai nenurodė, kokiu tikslu lėšos buvo deponuotos.

Atsakovas nurodė, jog lėšos buvo deponuotos įsigijimo sandoriui finansuoti, o būtent žemės sklypo įsigijimui pardavėjo A. S. prašymu ir ieškovės atstovo P. P. nurodymu bei pavedimu kaip garantija. Teismas turėjo įvertinti kiekvienos šalies pateiktus įrodymus ir argumentus, tačiau teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje apskritai nepasisakė dėl atsakovo pateiktų argumentų ir juos pagrindžiančių įrodymų dėl tokios sutarties sudarymo tikslo ir pinigų paskirties. Teismas nevertino liudytoju apklausto A.

S. paaiÅ¡kinimų, trečiojo asmens P. P. raÅ¡ytinio nurodymo parengti deponavimo sutartį bei Å¡io asmens vaidmens tokios sutarties sudaryme ir vykdyme. Teismas neanalizavo sutarties turinio ir jos vykdymo trukmės – vieno mėnesio – ar Å¡is terminas sutapo su pinigų perdavimu P. P.. Pagal deponavimo sutartį įneÅ¡ti pinigai faktiÅ¡kai buvo P. P.. Pripažindamas faktÄ , kad sandoryje dalyvavo P. P., teismas visiÅ¡kai nemotyvavo, kodėl jis nelaiko tinkamo prievolės įvykdymo fakto, kai pinigai buvo perduoti P. P..

Visos Å¡ios aplinkybės patvirtina, kad teismas netinkamai iÅ¡tyrė ir įvertino faktines aplinkybes, neatskleidė bylos esmės, o tai sudaro absoliutų skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindÄ . 10.2. Teismas sprendė, jog dėl deponavimo sutarties su atsakovu bendravo ne tik ieÅ¡kovės akcininkas J. P., bet ir trečiasis asmuo P. P.. Tokia teismo iÅ¡vada tik iÅ¡ dalies pagrįsta, nes atsakovas dėl deponavimo sutarties su J. P. nesitarė. BÅ«tent trečiasis asmuo P. P. davė nurodymus atsakovui parengti deponavimo sutartį, jis (P. P.) rÅ«pinosi pinigų pavedimu į atsakovo sÄ skaitÄ , o tai patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai – P. P. ir atsakovo susiraÅ¡inėjimo turinys.

Taip pat nepagrįsta teismo iÅ¡vada, jog byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, kad pagal deponavimo sutartį gautus pinigus atsakovas perdavė ieÅ¡kovo atstovui P. P., kuris ikisutartiniuose santykiuose ir sudarius deponavimo sutartį veikė kaip ieÅ¡kovės atstovas. Å iÄ aplinkybę patvirtino tiek atsakovas, duodamas paaiÅ¡kinimus, tiek liudytojais apklausti A. S. ir J. S., todėl teismo iÅ¡vada, jog byloje nėra įrodymų, patvirtinančių pinigų perdavimÄ ieÅ¡kovo atstovui P. P., yra nepagrįsta. 10.3.

Teismas, konstatuodamas, kad ieÅ¡kovė nepateikė argumentų dėl deponavimo sutarties sudarymo tikslo ir lėšų, sumokėtų pagal sutartį, paskirties, turėjo laikyti, kad ieÅ¡kovė ne tik kad nebendradarbiavo su teismu, bet ir kad iÅ¡ esmės pažeidė CPK įtvirtintÄ rungimosi principÄ bei įrodinėjimo pareigÄ . Esant tokioms aplinkybėms teismas turėjo taikyti contra spoliatorem (pažeidėjui nepalankus) prezumpcijÄ , pagal kuriÄ , Å¡aliai slepiant, sunaikinant ar atsisakant pateikti reikÅ¡mingus įrodymus, laikoma egzistuojant nepalankiausius tai Å¡aliai faktus, kuriuos jie bÅ«tų patvirtinę bei laikyti, kad sutarties tikslas ir lėšų panaudojimo paskirtis buvo ta, kuriÄ nurodė atsakovas. 10.4.

Trečiasis asmuo P. P. Å¡iuo metu yra ieÅ¡kovės vadovas, padavęs jos vardu ieÅ¡kinį, o deponavimo sutartie sudarymo metu buvo ieÅ¡kovės darbuotojas, derėjosi su žemės sklypo pardavėju A. S. dėl žemės sklypo įsigijimo ir jis buvo tas asmuo, kuriam atsakovas perdavė deponuotas pagal sutartį lėšas. P. P. paaiÅ¡kinimai byloje yra prieÅ¡taringi, tačiau teismas į tai neatsižvelgė. Nors teismas nevertino, kokiais pinigais P. P. atsiskaitė su A. S. ir J. S. už žemės sklypÄ kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų, Å¡ios aplinkybės yra svarbios ir reikÅ¡mingos.

Trečiasis asmuo P. P. pateikė siurprizinį įrodymÄ â€“ 2016-03-02 bendradarbiavimo sutartį, kurios pagrindu R. S. 2016-05-06 neva perdavė trečiajam asmeniui P. P. 150 000 Eur. Tačiau atsakovo kartu su apeliacinius skundu pateikta pažyma iÅ¡ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos apie R. S. pajamas, patvirtina, kad jis tokių lėšų negalėjo turėti. Å ios faktinės aplinkybės sudaro rimtÄ pagrindÄ abejoti trečiojo asmens parodymų nuoÅ¡irdumu ir objektyvumu. 10.5. Liudytoju apklaustas J.

P. paaiÅ¡kino, jog deponuoti pinigai buvo skirti įsigyti naujÄ Ä¯monę ir likviduoti ieÅ¡kovę, tačiau Å¡ių paaiÅ¡kinimų nepavirtina jokia bylos medžiaga, juo labiau, kad tokiems veiksmams atlikti neužtektų vieno mėnesio. Å is liudytoju apklaustas asmuo taip ir negalėjo paaiÅ¡kinti, kodėl nesikreipė dėl sutarties termino pratęsimo arba kodėl pasibaigus sutarties terminui nereikalavo grÄ Å¾inti pinigų. Be to, teismas, nurodydamas, kad 50 000 Eur sumokėjo ieÅ¡kovė, visiÅ¡kai nevertino liudytojo J.

P. pripažinimo, kad Å¡ios lėšos buvo jo asmeninės lėšos. Byloje nėra jokių įrodymų, patvirtinančių J. P. nurodytÄ piniginių lėšų paskirtį. 10.6. Teisme liudytojais apklausti asmenys A. S. ir J. S. patvirtino ne tik tikrÄ jį deponavimo sutarties sudarymo tikslÄ bei lėšų paskirtį, bet ir faktÄ , kad deponuotos lėšos buvo perduotos ieÅ¡kovo atstovui P. P., o tai savaime reiÅ¡kia, kad atsakovas piniginę prievolę dėl lėšų panaudojimo įvykdė tinkamai, perduodamas Å¡ias pinigines lėšas ieÅ¡kovo atstovui P. P..

11. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovė praÅ¡o skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o atsakovo apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti iÅ¡ atsakovo bylinėjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodomi tokie atsikirtimai: 11.1. Atsakovas, siekdamas iÅ¡vengti turtinių prievolių vykdymo, pateikė melagingÄ , iÅ¡galvotÄ istorijÄ dėl ieÅ¡kovės deponuotų lėšų panaudojimo. Atsakovui yra pareikÅ¡ta daugiau turtinio pobÅ«džio reikalavimų kitose bylose, be to, Lietuvos advokatÅ«ra nagrinėja skundus dėl atsakovo, kaip advokato, veiklos ir profesinės etikos pažeidimo, atsakovo atžvilgiu pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl atsakovui pervestų deponuotų piniginių lėšų panaudojimo ir jų negrÄ Å¾inimo aplinkybių. 11.2.

Tiek ieÅ¡kovės akcininkas J. P., tiek trečiasis asmuo P. P. aiÅ¡kiai nurodė, jog klausimas dėl deponuotų piniginių lėšų grÄ Å¾inimo/priteisimo ieÅ¡kovei ir atsakovo nurodomas sandoris dėl nekilnojamojo turto įsigijimo tarpusavyje visiÅ¡kai nesusiję. Trečiasis asmuo jokių nurodymų dėl ieÅ¡kovės deponuotų lėšų nedavė ir negalėjo duoti, Å¡ių lėšų iÅ¡ atsakovo negavo ir neperdavinėjo jų A. S. ar J. S.. Å ių asmenų paaiÅ¡kinimai paneigia melagingÄ atsakovo versijÄ dėl ieÅ¡kovės deponuotų pinigų panaudojimo nekilnojamajam turtui. 11.3.

Deponavimo sutartį parengė atsakovas, turintis aukÅ¡tÄ jį teisinį iÅ¡silavinimÄ , advokatas, todėl jam taikytini didesni atsakingumo bei rÅ«pestingumo reikalavimai. Pagal sutartį lėšos galėjo bÅ«ti panaudotos tik esant ieÅ¡kovės raÅ¡tiÅ¡kam pareiÅ¡kimui, o ieÅ¡kovė yra UAB NILL NILL, o ne P. P.. 11.4. Trečiasis asmuo P. P. turėjo lėšų atsakovo nurodomam nekilnojamojo turto sandoriui sudaryti, o tai patvirtina 2016-03-02 bendradarbiavimo sutartis ir 2016-05-06 pinigų perdavimo-priėmimo kvitas, kuris įrodo, kad trečiasis asmuo P. P. gavo iÅ¡ R.

S. 150 000 Eur sumÄ pagal bendradarbiavimo sutartį. 11.5. Tai, kad atsakovo versija dėl piniginių lėšų panaudojimo yra melaginga, patvirtina byloje pateikti mokėjimo nurodymai: 2016-06-21 ieÅ¡kovė pervedė lėšas atsakovui, tÄ pačiÄ dienÄ atsakovas pervedė Å¡ias lėšas į kitÄ savo sÄ skaitÄ ir tÄ pačiÄ dienÄ pervedė Å¡ias lėšas UAB ,,Schlage real estate“. 11.6. Atsakovas nurodo, jog teismas nemotyvavo, kodėl jis nelaiko tinkamu prievolių įvykdymu fakto, kad pinigai buvo perduoti P. P..

Tačiau teismas aiÅ¡kiai nurodė, jog trečiasis asmuo neturėjo jokių įgaliojimų veikti ieÅ¡kovės vardu, todėl net pripažinus, kad atsakovas galėjo perduoti P. P. 50 000 Eur sumÄ , tai neatleidžia atsakovo nuo atsakomybės grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei jos pervestas lėšas. Teisėjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Dėl raÅ¡ytinių įrodymų prijungimo 12. Atsakovas Lietuvos apeliaciniam teismui 2018-11-26 pateikė raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus ir naujus įrodymus – liudytojo apklausos protokolus, akistatos protokolÄ , ataskaitÄ , kuriuos prašė prijungti prie nagrinėjamos bylos.

Nagrinėjamoje byloje vyksta ginčas dėl 2016-06-20 deponavimo sutarties neįvykdymo, todėl asmenų, kurie nėra Å¡ios sutarties Å¡alis, paaiÅ¡kinimai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi Å¡iam ginčui, todėl teisėjų kolegija juos atsisako prijungti prie bylos ir vertinti kartu su kitais byloje esančiais įrodymais (CPK 180, 314 str.). Dėl žodinio bylos proceso 13. Atsakovas praÅ¡o bylÄ apeliacine tvarka nagrinėti žodinio proceso tvarka, tokį praÅ¡ymÄ motyvuodamas liudytojų A. S. ir K. J. apklausa.

Pagal bendrÄ jÄ taisyklę, apeliacinis skundas nagrinėjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 321 str. 1 d.), o žodinis jo nagrinėjimas galimas tuomet, kai šį skundÄ nagrinėjantis teismas pripažįsta tokio proceso bÅ«tinumÄ (CPK 322 str.). Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl raÅ¡ytinės pinigų deponavimo sutarties, kuri gali bÅ«ti keičiama ar pildoma tik raÅ¡ytiniu abiejų Å¡alių susitarimu (sutarties 9.1, 9.3 p.). Atsakovas praÅ¡o apklausti liudytojais asmenis, kurių paaiÅ¡kinimais įrodinėtų ieÅ¡kovės deponuotų pinigų panaudojimo teisėtumÄ .

Tačiau iÅ¡ praÅ¡ymo matyti, kad Å¡ie liudytojai neturi informacijos apie pinigų deponavimo sutarties Å¡alių įsipareigojimų vykdymÄ , todėl kolegija sprendžia, kad nėra tikslinga juos apklausti. Kitų motyvų, kodėl reikėtų skirti žodinį apeliacinio skundo nagrinėjimÄ , atsakovas nenurodo. Kadangi byla sprendžiama pagal raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alys savo pozicijÄ dėl ginčo visiÅ¡kai iÅ¡dėstė pirmosios instancijos teisme žodinio nagrinėjimo metu, todėl kolegija nenustatė poreikio apeliacinės instancijos teisme nagrinėti bylÄ Å¾odinio proceso tvarka.

Dėl ginčo esmės 14. IeÅ¡kinio reikalavimai kildinami iÅ¡ tarp ieÅ¡kovės UAB NILL NILL (deponentės), atstovaujamos direktoriaus J. P., ir atsakovo advokato M. K. (kontoros) 2016-06-20 sudarytos sutarties dėl piniginių lėšų deponavimo advokato kontoros depozitinėje sÄ skaitoje. Sutarties 1 punkte nurodyta, kad deponentas perveda į kontoros depozitinę sÄ skaitÄ 50 000 Eur, kuriÄ kontora turės teisę naudoti deponento nurodymu ir deponento pavedimu. 2016-06-21 mokėjimo nurodymas patvirtina, kad ieÅ¡kovė UAB NILL NILL, vykdydama Å¡iÄ sutartį, pervedė į atsakovo sÄ skaitÄ 50 000 Eur.

15. Sutarties 2.2 punkte įtvirtinančiame atsakovo įsipareigojimus, nustatyta, kad kontora (atsakovas) įsipareigoja esant deponento (ieÅ¡kovės) raÅ¡tiÅ¡kam reikalavimui per 5 darbo dienas panaudoti raÅ¡tiÅ¡kame reikalavime nurodytÄ sumÄ deponento nurodytais terminais ir tvarka (2.2.2 p.). Pagal sutarties 5.5 punktÄ atsakovas įsipareigojo atsakyti už visÄ lėšų sumÄ sutarties galiojimo laikotarpiu, bei užtikrinti, kad bÅ«tų naudojamos tik deponento raÅ¡tiÅ¡kame pareiÅ¡kime nurodytu bÅ«du. Esant deponento pareiÅ¡kimui atsakovas įsipareigojo per 5 darbo dienas pervesti į deponento nurodytÄ sÄ skaitÄ nepanaudotÄ lėšų sumÄ (2.2.3 p.).

16. Deponavimo sutarties preambulėje nurodyta, jog deponentas yra bendrovė, kuri ketina dalyvauti įsigijimo sandoryje (sutarties preambulės 1 p.); deponentas pageidauja lėšas deponuoti kontoros depozitinėje sÄ skaitoje įsigijimo sandoriui finansuoti (sutarties preambulės 1 p.), sutarties 1.2.6 punkte kaip vienas iÅ¡ sandorio pasibaigimo pagrindų nurodytas lėšų iÅ¡mokėjimas, siekiant deponento tinkamo ir savalaikio įsigijimo sandoriu prisiimtų įsipareigojimų įvykdymo užtikrinimo. IÅ¡ deponavimo sutarties nuostatų galima spręsti, kad deponuotų lėšų paskirtis – įsigijimo sandorio finansavimas, tačiau, kokio sandorio finansavimui nėra nurodyta.

Bylos nagrinėjimo metu liudytoju apklaustas J. P. (tuometinis ieÅ¡kovės vadovas ir akcininkas) ir trečiasis asmuo P. P. (dabartinis ieÅ¡kovės vadovas) paaiÅ¡kino, kad deponuotos lėšos buvo skirtos kito įmonės įsigijimui (2017-12-07 posėdžio protokolas) 17. IeÅ¡kovė Å¡ioje byloje įrodinėjo, kad atsakovas ieÅ¡kovės pervestų pinigų (50 000 Eur) jos nurodymu ar pavedimu nepanaudojo (tokio pavedimo ar nurodymo ieÅ¡kovė nedavė), todėl, vadovaudamasi sutarties 2.2.3 punktu, prašė juos grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei (atskaičius sutarties 3.1 punkte nustatytÄ 121 Eur mokestį už suteiktÄ deponavimo paslaugÄ ).

18. Byloje nustatyta ir nėra ginčo dėl to, kad ieÅ¡kovė (deponentė) raÅ¡ytinio nurodymo ir pavedimo atsakovui panaudoti deponuotÄ 50 000 Eur sumÄ nedavė. Kaip minėta, atsakovo atsikirtimų pagrindÄ sudaro jo nurodytos aplinkybės, kad deponuotÄ sumÄ (50 000 Eur) jis iÅ¡mokėjo trečiajam asmeniui P. P., kurio interesais ir buvo sudaryta deponavimo sutartis, žemės sklypo iÅ¡ pardavėjų A. S. ir J. S. įsigijimui finansuoti, todėl atsakovas yra tinkamai įvykdęs prievolę pagal deponavimo sutartį. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodė, jog net jei ir bÅ«tų įrodyta, jog atsakovas perdavė 50 000 Eur sumÄ trečiajam asmeniui P. P., Å¡is faktas nepatvirtina atsakovo tinkamo prievolės ieÅ¡kovei pagal deponavimo sutartį įvykdymo (CK 6.123 str. 1 d.).

19. Kaip minėta, deponavimo sutartis, iÅ¡ kurios kildinami ieÅ¡kinio reikalavimai, buvo sudaryta tarp ieÅ¡kovės UAB NILL NILL ir atsakovo advokato M. K.. Trečiasis asmuo P. P. nebuvo nei Å¡ios sutarties Å¡alimi, nei ieÅ¡kovės atstovu pagal įstatymÄ ar įgaliojimÄ . Sutarties sudarymo metu ieÅ¡kovės vadovu buvo J. P. (kuris ir buvo ieÅ¡kovės atstovas sudarant deponavimo sutartį), o trečiasis asmuo P. P. ieÅ¡kovės vadovo pareigas pradėjo eiti praėjus daugiau nei metams laiko po Å¡ios sutarties sudarymo - 2017-07-24. Byloje dalyvaujantys asmenys pripažįsta, kad deponavimo sutarties sudarymo metu trečiasis asmuo P. P. buvo ieÅ¡kovės darbuotojas, tačiau byloje nėra įrodymų (pavyzdžiui, ieÅ¡kovės iÅ¡duoto įgaliojimo), kad trečiasis asmuo turėjo teisę atstovauti ieÅ¡kovę santykiuose su atsakovu, įskaitant ir ieÅ¡kovės vardu duoti nurodymus, susijusius su deponuotomis lėšomis.

20. IeÅ¡kovės nurodymo atsakovui, kad Å¡is pervestų deponuotas lėšas trečiajam asmeniui P. P., nėra, kaip ir kitokio nurodymo dėl deponuotų lėšų naudojimo. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendė, jog Å¡ioje byloje nėra reikÅ¡mingos aplinkybės, susijusios su tuo, ar atsakovas perdavė trečiajam asmeniui 50 000 Eur pagal deponavimo sutartį, kadangi net ir pasitvirtinus Å¡iai aplinkybei, toks piniginių lėšų perdavimas ne sandorio Å¡aliai (ieÅ¡kovei) ir nesant ieÅ¡kovės įgaliojimo perduoti deponuotÄ sumÄ trečiajam asmeniui P. P., nėra tinkamas prievolės įvykdymas (CK 6.123 str. 1 d.).

Atsižvelgiant į tai, teisėjų kolegija plačiau nepasisako dėl apeliacinio skundo argumentų, kuriais atsakovas įrodinėja, kad teismas netinkamai vertino įrodymus, įskaitant liudytoju apklausto A. S. paaiškinimus, paties atsakovo paaiškinimus dėl pinigų perdavimo P. P., kadangi šios aplinkybės nagrinėjamam ginčui nėra reikšmingos.

21. Deponavimo sutartis saistė jos Å¡alis – ieÅ¡kovę UAB NILL NILL ir atsakovÄ M. K. (CK 6.189 str.). Atmestini kaip nepagrįsti atsakovo argumentai, kad trečiasis asmuo P. P. veikė kaip ieÅ¡kovės faktinis atstovas, kadangi, kaip minėta, sutarties sudarymo metu trečiasis asmuo nebuvo ieÅ¡kovės vadovas, taip pat nėra įrodymų, kad jis bÅ«tų veikęs pavedimo pagrindu kaip ieÅ¡kovės atstovas. SusitarimÄ dėl deponuotų pinigų panaudojimo turėjo teisę keisti ieÅ¡kovės įgaliotas asmuo ir atsakovas. Atsakovo susitarimai su kitais asmenimis nagrinėjamoje byloje teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi, todėl dėl jų teisėjų kolegija nepasisako. Jeigu atsakovas mano, kad jis sudarė susitarimus su kitais asmenimis dėl deponuotų pinigų panaudojimo, tai gali bÅ«ti sprendžiama atskiroje byloje.

22. IeÅ¡kovė 2017-06-26 reikalavimu kreipėsi į atsakovÄ , praÅ¡ydama grÄ Å¾inti nepanaudotÄ deponuotų lėšų sumÄ , atsakovas per deponavimo sutarties 2.2.3 punkte įtvirtintÄ terminÄ Å¡ios pareigos ieÅ¡kovei neįvykdė, todėl pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei priteisė iÅ¡ atsakovo (Sutarties 2.2.3 p., CK 6.38 str. 1 d.).

23. Ä® esminius apeliacinio skundo argumentus atsakyta, jais remiantis keisti ar naikinti skundžiamo sprendimo nėra pagrindo. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Å¡iam ginčui teisiÅ¡kai nėra reikÅ¡mingi, todėl teisėjų kolegija dėl jų plačiau nepasisako. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2017 m. gruodžio 29 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėjai Dalia Kačinskienė Vigintas ViÅ¡inskis Egidijus Žironas