Court dismisses appeal and orders fine for mother failing to supervise minor sending illegal messages.
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court dismissed the administrative appeal against a fine imposed on a mother for her minor daughter's violation of laws prohibiting illegal content messages. The mother admitted guilt and expressed remorse, but the court found no aggravating circumstances to justify leniency. Consequently, the court upheld the original decision to impose a fine under the Administrative Offences Code.
Legislator-Regeste
KI-generiertLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 str. 1 d.; Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 224 str.; Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 287 str. 1 d. 1 punktas: A parent's failure to supervise a minor sending illegal content constitutes an administrative offence, and while remorse is a mitigating factor, it does not preclude the imposition of a fine when no aggravating circumstances exist.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVolltext
Adm. byla Nr. A-300-76/2011Proceso Nr.4-07-3-00249-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 39.2.; 48.5.; 52.3. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. vasario 7 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras SimÄnas, nedalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, I. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 181 str. 1 d., n u s t a t Ä :
I. Ž. dukra M. J., gim. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ savo mobiliojo ryÅ¡io telefono Nr.868965420 siuntinÄjo įžeidžiamojo turinio žinutes K. B.. M. J. neturÄjo amžiaus, nuo kurio atsiranda administracinÄ atsakomybÄ, todÄl baustina motina I. Ž., dÄl nevykdymo tÄvų valdžios auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo dukrÄ . I. Ž. savo kaltÄ dÄl pažeidimo padarymo pripažino, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl netinkamo elgesio, teismui pateikÄ praÅ¡ymÄ administracinÄ bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant, nes iÅ¡vyksta į užsienį.Pažeidimas įrodytas ir pateikta medžiaga:
R. A. Protokolu â pareiÅ¡kimu, Raimondo GriÅ¡iaus tarnybiniu praneÅ¡imu, M. J. paaiÅ¡kinimu, K. B. paaiÅ¡kinimu, Nutarimu atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje Nr.011000011810.Pažeidimas atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 181 str. 1 d., nes I. Ž. nevykdÄ tÄvų valdžios auklÄti ir prižiÅ«rÄti savo nepilnametÄ dukrÄ M. J. Lengvinanti pažeidÄjos atsakomybÄ aplinkybÄ yra ta, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi nusižengimÄ ; sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Sprendžiant nuobaudos skyrimo klausimÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjos asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, I. Ž. skirtina pažeidimo sankcijoje numatyta nuobauda - įspÄjimas.Vadovaudamasis ATPK 224 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : I. Ž. už pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 181 straipsnio 1 dalyje, skirti įspÄjimÄ . Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių miesto apylinkÄs teismui.
TeisÄjas                                                                 Petras SimÄnas