Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
f12eb2bf-8181-430a-b0b5-cf6f68bd7fcc KI-generiert

Court orders municipality to collect unpaid local waste fee from property owner lacking exemption proof.

Geschäftsnummer f12eb2bf-8181-430a-b0b5-cf6f68bd7fcc
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Litauen (LT)
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court ruled in favor of the municipality, ordering the defendant to pay 746.74 EUR in unpaid local waste fees. The defendant argued the property was an abandoned farm with no waste, but failed to provide evidence or request an exemption. Consequently, the court found the defendant liable based on property ownership records and the absence of exemption documentation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnis; 86–87 straipsniai; 88 straipsnio 4 punktas; 132 straipsnio 1 dalis; 133 straipsnis: A local authority's claim for unpaid local fees is upheld when the defendant owns property within the jurisdiction and fails to prove eligibility for an exemption or payment reduction.

Schlagwörter

KI-generiert
local waste fee collection property ownership liability exemption from fees administrative burden of proof municipal revenue enforcement Zuständigkeit für Verbrauchersachen Verwaltungsgebühr nicht-administrative Streitigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsnis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86–87 straipsniai
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 88 straipsnio 4 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 132 straipsnio 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 133 straipsnis

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
LVAT 2016 m. lapkričio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1867-556/2016
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

? Administracinė byla Nr. eI-1512-931/2023 (S) Teisminio proceso Nr. 3-61-3-04324-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1; 55.1.3 VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Agnė Stankevičienė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Vilniaus rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ atsakovui T. J. dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo.

Teismas nustatė: PareiÅ¡kėja Vilniaus rajono savivaldybės administracija kreipėsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo T. J. 746,74 Eur dydžio nesumokėtÄ vietinės rinkliavÄ , susidariusiÄ už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d. PareiÅ¡kėja praÅ¡yme nurodo, kad Vilniaus rajono savivaldybė nuo 2012 m. gegužės 1 d. įvedė vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ Vilniaus rajono savivaldybės teritorijoje – patvirtino Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo nuostatus (toliau – ir Nuostatai).

Patvirtinusi Nuostatus, Vilniaus rajono savivaldybė nustatė vietinę rinkliavÄ visiems atliekų turėtojams Vilniaus rajono savivaldybės teritorijoje. Mokėtina vietinė rinkliava atsakovui apskaičiuota remiantis Vilniaus rajono savivaldybės sprendimu patvirtintais vietinės rinkliavos dydžiais ir rinkliavos mokėtojų registro duomenimis apie atsakovo nuosavybės teise turimo nekilnojamojo turto plotÄ . Atsakovas T. J. pateikė atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡o jį atmesti ir leisti sudaryti taikos sutartį dėl pagal pateiktus faktinius įrodymus perskaičiuotos rinkliavos sumokėjimo.

Atsakovas teigia, kad pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), yra apleista sodyba, kurioje niekas negyveno ir negyvena, nėra elektros įvadų ir jokios atliekos jame nebuvo ir nėra tvarkomos. Apie tai buvo informuota Bezdonių seniÅ«nija, tačiau rinkliava už atliekų tvarkymÄ buvo skaičiuojama. Atsakovo vertinimu, nebuvo tinkamai iÅ¡spręstas atleidimo nuo rinkliavos mokėjimo ar jos sumažinimo klausimas. Teismas konstatuoja: Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl 746,74 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuri susidarė už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d., priteisimo iÅ¡ atsakovo pagal pareiÅ¡kėjos Vilniaus rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ .

Lietuvos Respublikos Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, kad savivaldybių tarybos turi teisę įstatymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesčių bei rinkliavų lengvatas. Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisės aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo (toliau – ir Atliekų tvarkymo įstatymas) 25 straipsnis).

Vietinių rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolę reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau – ir Rinkliavų įstatymas), kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinę rinkliavÄ apibrėžia, kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojančiÄ tos savivaldybės teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ , o Å¡io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktuose – kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavÄ ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus.

Atliekų tvarkymo įstatymo 30 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad savivaldybės organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidarančioms komunalinėms atliekoms tvarkyti. Å iose sistemose gali bÅ«ti tvarkomos visos atliekos, iÅ¡skyrus atliekas įmonių, kurių leidimuose nustatyti atliekų tvarkymo reikalavimai negali bÅ«ti įvykdyti savivaldybių organizuojamose komunalinių atliekų tvarkymo sistemose. Vadovaujantis Rinkliavų įstatymo 3 straipsniu, pareiga mokėti savivaldybės tarybos nustatytÄ ir jos teritorijoje galiojančiÄ vietinę rinkliavÄ , kurios dydis ir mokėjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose (Rinkliavų įstatymo 12 straipsnis, 13 straipsnio 1 dalis), tenka visiems Å¡iuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, iÅ¡skyrus Lietuvos bankÄ .

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau – ir LVAT) jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymėta, kad pareiga mokėti vietinę rinkliavÄ kyla dėl faktinės aplinkybės – komunalinių atliekų turėjimo. Naudodamasis konkrečiu objektu nepriklausomai nuo jo valdymo teisinio pagrindo asmuo sukuria komunalines atliekas, už kurių surinkimÄ jis privalo atsiskaityti (žr., pvz., 2016 m. lapkričio 23 d. nutartį administracinėje byloje Nr. A-1867-556/2016).

Tik tokiu atveju, kai vietinės rinkliavos mokėtojas įrodo, t. y. pateikia objektyvius įrodymus, kad nėra sukÅ«ręs atliekų arba turi jo atžvilgiu priimtÄ sprendimÄ atleisti (suteikti lengvatÄ ) nuo vietinės rinkliavos mokėjimo, jis gali bÅ«ti pripažintas neturintis pareigos mokėti vietinę rinkliavÄ (LVAT 2016 m. lapkričio 23 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A-1867-556/2016). Rinkliavos nuostatai nustato vietinę rinkliavÄ visiems komunalinių atliekų turėtojams Vilniaus rajono savivaldybės teritorijoje.

Vilniaus rajono savivaldybėje nuo 2012 m. gegužės 1 d. įvesta vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ , kuri yra privaloma minėtiems rinkliavos mokėtojams. Remiantis byloje pateiktais Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡ais, nustatyta, kad atsakovui nuosavybės teise priklauso Å¡ie nekilnojamojo turto objektai: sodo pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), ir gyvenamasis namas, (duomenys neskelbtini). Atsižvelgus į tai, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas laikytinas vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokėtoju ir turi pareigÄ mokėti vietinę rinkliavÄ .

Susidariusios vietinės rinkliavos įsiskolinimo ir pareiÅ¡kėjos praÅ¡omos priteisti sumos dydį patvirtina atsakovui suformuoti ir siųsti mokėjimo praneÅ¡imai bei raginimas sumokėti įsiskolinimÄ . Mokėtina vietinė rinkliava atsakovui apskaičiuota remiantis Nuostatuose patvirtintais vietinės rinkliavos dydžiais ir Nekilnojamojo turto registro duomenimis apie atsakovo turimo nekilnojamojo turto plotÄ . Byloje nėra duomenų, kad atsakovui bÅ«tų suteikta lengvata ir jis neprivalo mokėti vietinės rinkliavos.

Be to, nėra duomenų, kad visÄ Ä¯siskolinimÄ atsakovas bÅ«tų sumokėjęs. Nors atsakovas atsiliepime teigia, jog pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), yra apleista sodyba, ir jokios atliekos jame nebuvo ir nėra tvarkomos, tačiau į bylÄ nepateikė jokių tai patvirtinančių įrodymų. Atsakovas taip pat nepateikė teismui įrodymų, kad buvo pateikęs pareiÅ¡kėjai praÅ¡ymÄ dėl atleidimo nuo rinkliavos ar jos sumažinimo už pastatÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas tenkinamas ir pareiÅ¡kėjai iÅ¡ atsakovo priteisiama 746,74 Eur nesumokėtos vietinės rinkliavos, susidariusios laikotarpiu nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu, nusprendžia : PareiÅ¡kėjos Vilniaus rajono savivaldybės administracijos praÅ¡ymÄ tenkinti. Priteisti pareiÅ¡kėjai Vilniaus rajono savivaldybės administracijai, j. a. k. 188708224, iÅ¡ atsakovo T. J., a. k. (duomenys neskelbtini), 746,74 Eur (septynis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 74 ct) nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 1 d. iki 2022 m. birželio 30 d.

Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo jo priėmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . Teisėja Agnė Stankevičienė